meluisa
/ˈmelui̯sɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmameluisampi
üstünlükmeluisin
Tanım
•noisy (full of noise; making noise, i.e. loud sounds that make it hard to concentrate)
Diğer Dillerde
Almancadröhnend, lautstark, polterhaft, polternd, tumultartig, ungestüm
present participle of dröhnen
İtalyancacaotico, chiassoso, confuso /kaˈɔ.ti.ko/
chaotic
eş: arruffato, babelico, confusionario, confuso, disordinato, disorganico
köken: From caos (“chaos”) + -ico (“-ic”, adjective-forming suffix).
aile: caoticamente
Rusçaбу́йный, возбуждённый, громогласный, кричащий, шу́мный /vəzbʊʐˈdʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of возбуди́ть (vozbudítʹ)
eş: приподнятый, оживленный, пафосный
Arapçaصاخب, صَاخِب, مُضْطَرِب /sˤaː.xib/
noisy
köken: Derived from the active participle of صَخِبَ (ṣaḵiba)
Farsçaپر سر و صدا
Felemenkçeluidruchtig, rumoerig /ˌlœy̯tˈrʏx.təx/
noisy, vociferous
çekim: karşılaştırma luidruchtiger · üstünlük luidruchtigst
eş: lawaaierig
köken: From luid (“loud”) + rucht (“clamor”) + -ig (“-y”).
Portekizceespalhafatoso /is.pa.ʎa.faˈto.zu/
gaudy (very showy or ornamented) · boisterous
köken: From espalhafato + -oso.
voiced · booming, resounding, sonorous, rich, reverberating, powerful, loud, strong
zıt: άηχος
köken: From ήχος (íchos, “sound”) + -ρός (-rós).
aile: ηχηροποίηση
ηχηρό σύμφωνο
Ένα ηχηρό «όχι» ήταν η απάντηση.
İsveççehögljudd, högröstad, tumultartad /²høːɡˌjɵd/
loud, noisy (usually of a person)
çekim: karşılaştırma högljuddare · üstünlük högljuddast
zıt: lågmäld
köken: hög + ljud
Lehçehałaśliwy, zgiełkliwy /xa.waˈɕli.vɘ/
loud, noisy, raucous
çekim: karşılaştırma hałaśliwszy · üstünlük najhałaśliwszy
eş: głośny
köken: Etymology tree Ukrainian га́лас (hálas)bor. Polish hałas Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish hałaśliwy From hałas + -liwy.
aile: hałaśliwość
Ukraynacaгаласливий, галасли́вий, шумний /ɦɐɫɐsˈɫɪʋei̯/
loud, noisy, vociferous, clamorous · sensational (provoking interest or excitement)
köken: From га́лас (hálas) + -ли́вий (-lývyj). Compare Polish hałaśliwy.
Çekçehlučný /ˈɦlut͡ʃniː/
noisy
çekim: karşılaştırma hlučnější · üstünlük nejhlučnější
köken: From hluk + -ný.
İbraniceרעשני
noisy
Latincesonābilis
Norveççehøyrøstet
Endonezceribut /ˈri.but/
noisy · chaotic, riotous · busy
çekim: karşılaştırma lebih ribut · üstünlük paling ribut
köken: From Malay ribut, from Proto-Malayic *ribut, from Proto-Malayo-Polynesian *ribut.
aile: keributan, meribut, meributkan
stormy, turbulent, tumultuous · tangled, wild (of growth, weeds, etc.) · wild, unruly, boisterous
çekim: karşılaştırma по́-бу́йни · üstünlük на́й-бу́йни
köken: Inherited from Proto-Slavic *bujьnъ.
Galiçyacatumultuoso /tumulˈtwoso/
tumultuous · tempestuous
köken: From Latin tumultuōsus.
aile: tumultuosamente
İrlandacaardghlórach, callánach /ˈɑːɾˠd̪ˠˌɣl̪ˠoːɾˠəx/
loud-voiced, clamorous, loud, loud-mouthed, vociferous
çekim: karşılaştırma ardghlóraí · üstünlük is ardghlóraí
köken: From ard (“loud”) + glór (“voice”) + -ach (adjectival suffix).
Ermeniceխռովահույզ /χərovɑˈhujz/
agitated; turbulent, tumultuous
çekim: üstünlük ամենախռովահույզ
köken: From Old Armenian խռովայոյզ (xṙovayoyz).
Gürcüceმყვირალა, ხმამაღალი, ხმაურიანი /mχʼʷiɾäɫä/
blatant, tawdry, vociferous, crier
çekim: karşılaştırma უფრო მყვირალა · üstünlük ყველაზე მყვირალა
aile: მყვირალა ფრაზები, მყვირალა ხმა
Malaycabising /ˈbisiŋ/
noisy
çekim: karşılaştırma lebih bising · üstünlük paling bising
zıt: senyap
aile: bisingan, dibising, kebisingan, membising, membisingkan, pembising, terbising
Xiao Meng ialah sangat bising di kelas.
Sanskritçeतुमुल /tu.mú.lɐ/
tumultuous, noisy
çekim: çoğul तु॒मुला॑नि · tamlayan तु॒मुल॑स्य
köken: From Proto-Indo-Aryan *tumúlas, from Proto-Indo-Iranian *tumúlas, from Proto-Indo-European *tuh₂-mélos, from *tewh₂- (“to swell”). Cognates include Latin tumultus (whence English tumult).
aile: तुमुलरव
bclmaribok
Etimoloji
melu + -isa