галасливий

/ɦɐɫɐsˈɫɪʋei̯/
UKRAYNACA → TR

Tanım

•loud, noisy, vociferous, clamorous · sensational (provoking interest or excitement)

Diğer Dillerde

present participle of dröhnen
İspanyolcaclamoroso /klamoˈɾoso/
resounding
köken: Borrowed from Late Latin clāmōrōsus.
aile: clamorosamente
error clamoroso
éxito clamoroso
fallo clamoroso
Arapçaصاخب /sˤaː.xib/
noisy
köken: Derived from the active participle of صَخِبَ (ṣaḵiba)
Felemenkçeluidruchtig /ˌlœy̯tˈrʏx.təx/
noisy, vociferous
çekim: karşılaştırma luidruchtiger · üstünlük luidruchtigst
eş: lawaaierig
köken: From luid (“loud”) + rucht (“clamor”) + -ig (“-y”).
Portekizceclamoroso, espalhafatoso /kla.moˈɾo.zu/
clamorsome; clamorous (noisy and loud)
köken: Borrowed from Late Latin clāmōrōsus.
aile: clamorosamente
Lehçehałaśliwy /xa.waˈɕli.vɘ/
loud, noisy, raucous
çekim: karşılaştırma hałaśliwszy · üstünlük najhałaśliwszy
eş: głośny
köken: Etymology tree Ukrainian га́лас (hálas)bor. Polish hałas Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish hałaśliwy From hałas + -liwy.
aile: hałaśliwość
Fincemeluisa, rettelöivä /ˈmelui̯sɑ/
noisy (full of noise; making noise, i.e. loud sounds that make it hard to concentrate)
çekim: karşılaştırma meluisampi · üstünlük meluisin
köken: melu + -isa
aile: meluisasti, meluisuus
Çekçehalasný, hlučný /ˈɦlut͡ʃniː/
noisy
çekim: karşılaştırma hlučnější · üstünlük nejhlučnější
köken: From hluk + -ný.
Bulgarcaшумен /ˈʃu̟mɛn/
noisy · sensational, spectacular
çekim: karşılaştırma по́-шу́мни · üstünlük на́й-шу́мни
köken: Inherited from Proto-Slavic *šumьnъ. By surface analysis, шум (šum) + -ен (-en).
aile: шу́менец, шу́менка
Katalancaclamorós
İrlandacaardghlórach, béiceach, callánach /ˈɑːɾˠd̪ˠˌɣl̪ˠoːɾˠəx/
loud-voiced, clamorous, loud, loud-mouthed, vociferous
çekim: karşılaştırma ardghlóraí · üstünlük is ardghlóraí
köken: From ard (“loud”) + glór (“voice”) + -ach (adjectival suffix).
Ermeniceխռովահույզ /χərovɑˈhujz/
agitated; turbulent, tumultuous
çekim: üstünlük ամենախռովահույզ
köken: From Old Armenian խռովայոյզ (xṙovayoyz).
Gujaratçaકકળાટિયું, ઘોંઘાટિયું
cmn吵鬧的 /吵闹的, 喧鬧的
grcθορυβώδης
otaچاغرخان

Etimoloji

From га́лас (hálas) + -ли́вий (-lývyj). Compare Polish hałaśliwy.