to cry out, scream out
çekim: geçmiş schrie auf · ortaç aufgeschrien · şimdiki schreit auf · ulaç aufschreiend
aile: Aufschreier, Aufschreierei
to proclaim
çekim: geçmiş clamé · ortaç clamé · şimdiki clame · ulaç clamant
köken: Inherited from Old French clamer, from Latin clāmō, from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”).
🔊 Il n'a jamais cessé de clamer son innocence.
voice, sound, noise, cry · adhan
köken: From Middle Persian 𐭥𐭠𐭭𐭢 (ʿʾng /vāng/), probably from Proto-Indo-European *wṓkʷs (“voice, speech”). Akin to Old Armenian վանգ (vang), an Iranian borrowing.
aile: بانگ کردن
to yell; to bellow; to shout; to talk loudly · to scream; to shriek · of a colour or design: to be extremely conspicuous
çekim: geçmiş schreeuwden · ortaç geschreeuwd · şimdiki schreeuwt · ulaç schreeuwend
köken: From Middle Dutch schrêwen, from Old Dutch *skrēwon, from Proto-Germanic *skraiwōną. Related to Dutch schreien.
aile: aanschreeuwen, beschreeuwen, naschreeuwen, overschreeuwen, toeschreeuwen, uitschreeuwen, van de daken schreeuwen, verschreeuwen
🔊 Dit behang schreeuwt nogal.
to shout, to scream, to yell
çekim: geçmiş gritei · ortaç gritado · şimdiki grita
eş: deblaterar
köken: Inherited from Vulgar Latin *crītāre.
🔊 Começavam a fazer compras na venda; ensarilhavam-se discussões e resingas; ouviam-se gargalhadas e pragas; já se não falava, gritava-se.
to shout loudly, yell, yell out
çekim: geçmiş κραύγασα · ortaç έχοντας κραυγάσει · şimdiki κραυγάζει · ulaç κραυγάζοντας
köken: From Ancient Greek κραυγάζω (kraugázō).
to moan (to make a moan or similar sound) · to complain, to whine · to sound pathetic
çekim: geçmiş jęknięto
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ęčati Polish jęczeć Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish jęknąć From jęczeć + -nąć.
to cry out, shriek, yelp · to make a noise [with elative ‘about’] (e.g. a wrong/unjust action)
çekim: geçmiş älähtänyt · şimdiki älähtäisi · ulaç älähtävä
köken: älistä + -ähtää
aile: älähdellä, älähdys, älähtäminen
to vociferate
çekim: geçmiş vociferat · ortaç vociferat · şimdiki vociferează
köken: Borrowed from French vociférer, from Latin vociferare.
to cry out · to lament, complain, deplore
çekim: ortaç plōrātus · şimdiki plōrat · ulaç plōrāns
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”).
aile: applōrō, complōrō, deplōrō, explōrō, implōrō, opplōrō, perplōrō
İrlandaca 🔊 scread (dişil) /ʃcɾʲad̪ˠ/ cry, shout, scream · screech, shriek
çekim: çoğul screadanna · tamlayan screada
köken: From Middle Irish scret, of onomatopoeic or expressive origin; compare similar Germanic words like scream, screech, shriek and German schreien.
aile: scread mhaidine ar
🔊 Lig sé scread
scream, uproar, outcry
çekim: tamlayan চিল্লানির
köken: From Magadhi Prakrit [Term?]. Compare Sanskrit चिल्ल (cilla), Hindi चिल्लाना (cillānā) and Urdu چِلّانا (cillānā).
🔊 কন্যার বিদায়ে চিল্লানি চলছে
cry out (to shout in a loud voice)
çekim: geçmiş איך האָב אויסגעשריגן · ortaç אויסגעשריגן · ulaç אויסשרײַנדיק
köken: From אויס־ (oys-) + שרײַען (shrayen).
to call out · to shout, yell · to bawl, cry, cry out
köken: From vôs (“voice”). Compare Sicilian buciari.