Ana içeriğe geç
Sözlük

standplaats

/ˈstɑnt.plaːts/
eril
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulstandplaatsen

Tanım

stand (designated spot where someone or something may stand or wait)

Diğer Dillerde

AlmancaStandpunkt, stehen (eril) /ˈʃtantpʊŋkt/
standpoint · stance, point of view (attitude, opinion, or set of beliefs)
çekim: çoğul Standpunkte · tamlayan Standpunktes
eş: Aufenthaltsort, Position, Ansicht, Bedünken, Meinung, Position
köken: Stand + Punkt
Fransızcase tenir
Rester dans un cadre normal. → voir n’avoir qu’à bien se tenir
stopped, halted, immobile, idle · standing · unemployed; on the dole
çekim: çoğul parados
eş: desempleado, engreído, rebelde
köken: Past participle of parar.
aile: balón parado, parado de cabeza
bien parado
mal parado
(Mexico)
waiting room, lounge
çekim: çoğul sale d'aspetto
Farsçaایست /ˈʔeːst/
present stem form of ایستادن (istâdan)
Başkurtçaтороу /tʊ̞r-/
to stand · to support oneself on the feet in an erect position · to remain motionless
köken: From Proto-Turkic *tur- (“to stand”).
Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.
Был көндө ир-аттар иртә таңдан тороп мәсеткә йүнәлә.
Был аҙнала төбәктә көндәр һалҡын торасаҡ.
Portekizceficar parado, posição, posto (dişil) /po.ziˈsɐ̃w̃/
position (place, location) · posture (way a person holds and positions their body) · position (place assigned to a player)
çekim: çoğul posições
köken: Borrowed from Latin positiōnem. By surface analysis, pôr + -ção.
Yunancaστέκομαι /ˈstekome/
to stand, stand up · to stay, stop
çekim: geçmiş στάθηκα · şimdiki στέκεται · ulaç στεκούμενος
eş: στέκω
köken: From στέκω (“I stand”).
aile: στεκάμενος, καλοστεκούμενος, στεκούμενος, αντιστέκομαι, κοντοστέκομαι, παραστέκομαι, συμπαραστέκομαι
Japonca停留所, 突っ立つ, 立場 /te̞ːɾʲɨːʑo̞/
bus stop · tram stop
köken: 停留(ていりゅう) (teiryū) + 所(しょ) (-sho, rendaku form 所(じょ) (jo))
a small shed or roof, a shelter or sentry-box
çekim: çoğul kurer · tamlayan kurs
köken: Borrowed from Middle Low German kūr, related to kūren (origin of German kauern and English cower), according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *gew- (“to curve, bend”), see also Proto-Germanic *kuddô (“shell, pod”).
aile: huskur, kuranstalt, kurort, mirakelkur, vattenkur
Lehçestać /ˈstat͡ɕ/
to happen (to take place at a particular time) · to become (to change into, to start being) · to happen to, to happen with (to cause someone to undergo certain circumstances)
çekim: geçmiş stano
eş: reg. pozn. stojeć, gw. (Mazowsze) stojać, (1.7) znajdować się, być, kosztować, zaparkować (samochód)
zıt: zabraknąć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Old Polish stać Polish stać Inherited from Old Polish stać.
aile: bezustanny, bezustannie, bezustanność, nastawać, podostawać, poprzestać, poprzestawać, przedostać, przedostawać, przestawać
Co tu się stało?
Stała się rzecz niepojęta, Tomek pogodził się z ojcem!
Czuję, że stanie się coś złego.
position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)
çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman
köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma
aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia
Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
rautatieasema
Çekçepozice, stát, zastávka (dişil) /ˈpozɪt͡sɛ/
position
çekim: çoğul pozic · tamlayan pozic
eş: postavení, poloha, postoj, poloha, postoj, stanovisko
Macarcaáll /ˈaːlː/
chin
çekim: çoğul állak
köken: From Proto-Finno-Ugric *ola. Compare Erzya уло (ulo, “chin”).
aile: állú, állkapocs, felkopik az álla, leesik az álla
İbraniceעמדה (dişil)
a stance, a viewpoint, an approach · a position · a workstation
çekim: çoğul עֶמְדּוֹת
stop; parking lot
çekim: çoğul holdepladser · tamlayan holdepladss
köken: Compound of holde + plads.
Norveççebli stående, stå
to stand still, to stay · to be in position, to occupy a state · to halt, to immobilize (obsolete)
çekim: geçmiş none · ortaç стоя́л · şimdiki стои́ · ulaç стоя́щ
köken: The primary stative meaning continues the imperfective Proto-Slavic *stojati, while the dialectal punctual meaning reflects the perfective Proto-Slavic *stojiti.
aile: достоя, застоя, обстоя, обстоятелство, отстоя, предстоя, престоя, стоеж, стойност, стоянка
Той стоеше до дървото.
Войникът стои на страж.
Стой!
Katalancaestar-se quiet
İrlandacaseas /ʃasˠ/
stand
çekim: geçmiş seasta · ortaç seasta · şimdiki seasann sé
köken: From earlier seasamh, seasaigh, seasmhaigh, denominative from the verbal noun seasamh, from Old Irish sessam, verbal noun of sissidir, from Proto-Celtic *sistati, from Proto-Indo-European *stísteh₂ti, reduplicated present of *steh₂-.
Ermeniceկանգնել /kɑnɡˈnel/
to stand · to stand up, to rise · to stop (working, etc.)
çekim: geçmiş կանգնեի · şimdiki կանգնում է
köken: From Old Armenian կանգնեմ (kangnem).
Gürcüceპოზიცია /pʼo̞zit͡sʰiä/
position, stand
çekim: çoğul პოზიციები · tamlayan პოზიციის
köken: Borrowed from Russian пози́ция (pozícija).
Svahilimsimamo (eril)
stand, position, standpoint
çekim: çoğul misimamo
köken: From m- + -simama (“to stand”) + -o.
Afrikancastaan /stɑːn/
to stand
çekim: geçmiş gestaan · ortaç gestaan · ulaç staande
köken: From Dutch staan, from Middle Dutch stâen, from Old Dutch stān, from Proto-West Germanic *stān, from Proto-Germanic *stāną.
Jou, staan op!
stop, small station (of bus, tram, etc.)
çekim: çoğul постојки
angætstandan

Etimoloji

From stand + plaats.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod