Diğer Diller

kas

/kɑs/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "kas" kelimesi Türkçe'de limonluk, sera anlamına gelir.

Çeviri

Genellimonluk

Genelsera

Çekim Tablosu

çoğulkassen

Tanım

•a greenhouse · a public or private entity, mainly concerned with managing funds for a certain purpose, after which it is often named · a counter, room etc. where cash payments are made and/or received

Diğer Dillerde

AlmancaGewächshaus , Glashaus , Höhle , Treibhaus (nötr) /ɡəˈvɛksˌhaʊ̯s/

greenhouse, hothouse, forcing house

çekim: çoğul Gewächshäuser · tamlayan Gewächshauses

eş: Treibhaus, Glashaus, Tepidarium

köken: From Gewächs + Haus.

aile: Gewächshauspflanze

Fransızcacapsule , cavité , orbite , serre , socket (dişil) /kap.syl/

capsule · bottle cap · cap or primer for a gun

çekim: çoğul capsules

eş: bouchon couronne

köken: Borrowed from Latin capsula, diminutive of capsa (whence caisse).

aile: capsulaire, capsule temporelle, décapsuler, encapsuler

İspanyolcacuenca , estufa , glena , invernáculo , invernadero , zócalo (dişil) /ˈkwenka/

eye socket · watershed, catchment basin · valley

çekim: çoğul cuencas

köken: From Latin concha (“bivalve, vessel, trumpet”). Doublet of concha (“seashell, scoop”), which was inherited from the diminutive Latin conchula. Compare English conch.

aile: cuenco

İtalyancaserra (dişil) /ˈsɛr.ra/

greenhouse, glasshouse

çekim: çoğul serre

eş: vivaio, riparo, sbarramento, gola, asserraglia, chiude

köken: From serrare.

Rusçaглазни́ца, оранжере́я, парни́к, со́кет, тепли́ца

Arapçaدَفِيئَة, دَفِيئَة زِرَاعِيّة, صُوبَة

Azericeistixana, oranjereya

greenhouse

çekim: çoğul istixanalar · tamlayan istixananın

köken: isti + -xana

Kazakçaжылыжай, көшетхана

greenhouse

çekim: çoğul жылыжайлар · tamlayan жылыжайдың

Özbekçegulxona, issiqxona, oranjereya, parnik, teplitsa

Türkmenceteplisa, ýyladyşhana

Kırgızcaкүнөскана, парник, теплица

Uygurcaئىسسىقخانا, پارنىك

Portekizcecavidade , estufa, socket, soquete , viveiro (dişil) /ka.viˈda.d͡ʒi/

cavity (hole or hollow depression) · cavity (hollow area within the body)

çekim: çoğul cavidades

köken: Borrowed from Latin cavitātem.

Yunancaθερμοκήπιο , κόγχη , φατνίο (nötr) /θeɾ.moˈci.pi.o/

greenhouse (garden building) · glasshouse (large commercial greenhouse)

çekim: çoğul θερμοκήπια · tamlayan θερμοκηπίου

eş: σέρα

köken: Calque of French serre chaude (literally “hot "squeezed (space)"”); by surface analysis, θερμο- (thermo-) + κήπος (kípos) + -ιο (-io). Attested since 1856 in Katharevousa as θερμοκήπιον (thermokípion).

aile: φαινόμενο του θερμοκηπίου

Japoncaソケット, ハウス , 温室 /ha̠ɯ̟sɨ/

a house, a residence · a building or structure, especially one used for amusement, food and beverage service, or shelter · a greenhouse

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der.? Proto-Germanic *hūsą Proto-West Germanic *hūs Old English hūs Middle English hous English housebor. Japanese ハウス Borrowed from English house.

Korece소켓 , 온실 /sʰo̞kʰe̞t̚/

socket

köken: Borrowed from English socket.

İsveççedrivhus, växthus (nötr) /ˈvɛksthʉːs/

a greenhouse (building in which plants are grown faster than outside)

çekim: çoğul växthusen · tamlayan växthusets

köken: växt + hus

aile: växthuseffekt, växthusgas, växthusteori

Lehçegniazdo , oczodół , panewka , szklarnia (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ/

nest (bird-built structure) · socket (mechanical opening) · socket

çekim: çoğul gniazda · tamlayan gniazda

eş: gw. (Górny Śląsk) gniozdo, kontakt, gniazdko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁en-? Proto-Indo-European *ní Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *nisdós Proto-Balto-Slavic *nísdan Proto-Slavic *gně̄zdò Old Polish gniazdo Polish gniazdo Inherited from Old Polish gniazdo, from Proto-Slavic *gně̄zdò.

aile: gniazdowaty, gniazdowy, bocianie gniazdo, gniazdosz, gniazdoszę, gniazdowisko, gniazdownik, gniazdówka, gnieźnik, gniazdować

Ukraynacaоранжере́я, парни́к, тепли́ця

Hintçeग्रीनहाउस, हरितगृह

Fincekasvihuone , kuoppa , ontelo , pistoke , vastake /ˈkɑsʋiˌhuo̯neˣ/

greenhouse

çekim: çoğul kasvihuoneet · tamlayan kasvihuoneen

köken: kasvi (“plant”) + huone (“room”)

aile: kasvihuoneilmiö, kasvihuonekaasu, kasvihuonekasvi, kasvihuonekurkku, kasvihuonepäästö, kasvihuoneviljely

Çekçedůlek , jamka , skleník, soket (eril) /ˈduːlɛk/

diminutive of důl · hollow · dimple

çekim: çoğul důlky · tamlayan důlku

köken: From důl + -ek.