Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

maakond

/ˈmɑːˌkond̥/

ESTONCA → TR

Estonca "maakond" kelimesi Türkçe'de il, ilçe, vilayet anlamına gelir.

Çeviri

Genelil

Genelilçe

Genelvilayet

Çekim Tablosu

çoğulmaakonnad

tamlayanmaakonna

Tanım

•county (first-level administrative unit or historical unit in Estonia or an administrative unit in other countries, such as Norway (fylke), Italy (regione), etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaBezirk , County , Grafschaft , Land , Landkreis , Provinz (eril) /bəˈt͡sɪʁk/

district, borough (formal administrative division)

çekim: çoğul Bezirke · tamlayan Bezirks

eş: Gebiet, Territorium, Distrikt, Sprengel, Politische Gemeinde

köken: From Middle High German bezirc, from be- + zirc, from Latin circus, itself from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”).

Fransızcacomté , département , état , province (eril) /kɔ̃.te/

county · riding · Comté cheese

çekim: çoğul comtés

köken: Inherited from Middle French comté, conté, from Old French conté (a feminine word, as can be seen in Franche-Comté). Morphologically, from comte + -é. Compare Medieval Latin comitātus. Doublet of comtat.

İspanyolcacondado , provincia (eril) /konˈdado/

county (land ruled by a count or countess) · county (administrative subdivision used in some countries)

çekim: çoğul condados

köken: Inherited from Latin comitātus. Cognate with English county.

İtalyancacontea , prefettura , provincia (dişil) /konˈtɛ.a/

county (territory of a count or countess) · earldom · county (administrative region)

çekim: çoğul contee

köken: Borrowed from Old French conté, from Latin comitātus. Doublet of contado. The modern sense of an administrative division is a semantic loan from English county.

Rusçaгра́фство , край , о́бласть , о́круг , префекту́ра , прови́нция /kraj/

border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country

çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я

eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна

köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.

aile: непоча́тый край

Arapçaمُحَافَظَة , مُقَاطَعَة , وِلَايَة

Azericeəyalət , vilayət /æjɑ(ː)ˈlæt/

province (an administrative subdivision of certain countries) · province (the parts of a country outside its capital city)

çekim: çoğul əyalətlər · tamlayan əyalətin

köken: Etymology tree Arabic إِيَالَة (ʔiyāla)bor. Azerbaijani əyalət Borrowed from Arabic إِيَالَة (ʔiyāla).

Kazakçaаймақ , облыс , провинция , уәлаят /ɑjˈmɑq/

aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory

çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың

eş: аудан, өлке

köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.

Тарбағатай және Алтай аймақтары

Özbekçeoblast , provintsiya , viloyat

oblast, province

çekim: çoğul oblastlar · tamlayan oblastning

köken: Borrowed from Russian о́бласть (óblastʹ).

Tatarcaөлкә , провинция

Türkmenceoblast , prowinisiýa , welaýat

province

çekim: çoğul welaýatlar · tamlayan welaýatyň

köken: From Classical Persian ولایت (wilāyat), from Arabic وِلَايَة (wilāya).

Kırgızcaаймак , область , облус , провинция , ылаят /oˈblus/

oblast · province

çekim: çoğul облустар · tamlayan облустун

köken: Borrowed from Russian о́бласть (óblastʹ, “region”), cognate with Kazakh облыс (oblys), etc.

Uygurcaئۆلكە , ۋىلايەت /wilɑjɛt/

province · prefecture (of the People’s Republic of China)

çekim: çoğul ۋىلايەتلەر

köken: Borrowed from Classical Persian وِلَایَت (wilāyat), from Arabic وِلَايَة (wilāya).

Başkurtçaөлкә /ʏlˈkɛ/

oblast (administrative region in Russia and the former Soviet Union) · province, sphere, field, area

çekim: çoğul өлкәләр · tamlayan өлкәнең

köken: From *ülke (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”); Kazakh өлке (ölke), Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”), Kumyk уьлке (ülke, “country”), Uzbek oʻlka (“region, country”), Uyghur ئولكە (olke, “country; province”), Turkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.

Ырымбур өлкәһе.

Силәбе өлкәһендә йәшәүсе башҡорттарҙы тыуған телде уҡытыу мәсьәләләре борсой.

"Тереклек" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.

Çuvaşçaил

to take · to remove, to take away · to bring, to bring along

köken: From Proto-Turkic *al- (“to take”).

тыткӑна ил

хулана ил

Felemenkçegraafschap , provincie (nötr)

earldom · county · shire

çekim: çoğul graafschappen

köken: From graaf + -schap.

Portekizcecondado , província (eril) /kõˈda.du/

county (land ruled by a count or countess) · county (administrative subdivision used in some countries) · earldom (the peerage of an earl)

çekim: çoğul condados

köken: From Old Galician-Portuguese condado (“county”), from Latin comitātus.

Yunancaεπαρχία , κομητεία , νομός , περιφέρεια (dişil) /e.paɾˈçi.a/

province · eparchy, an administrative area in Greece; hundred. · a bishop's province

çekim: çoğul επαρχίες · tamlayan επαρχίας

köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἐπαρχία (eparkhía) from Latin provincia. Also, semantic loan from French province, préfecture.

aile: επαρχιακός, επαρχιώτης, επαρχιώτικος, επαρχιώτισσα, έπαρχος

Japonca地方 /t͡ɕiho̞ː/

district, province, area · krai

köken: From Middle Chinese 地方 (MC dijH pjang).

İsveççelän , landskap , provins (nötr) /lɛːn/

fief, fiefdom · a county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county

çekim: çoğul läns · tamlayan läns

köken: From Old Swedish län, from Middle Low German lēn and from late Old Norse lén, whence also Danish len, Norwegian len, Icelandic lén, Faroese len. Ultimately from Proto-Germanic *laihną "loan, fief".

Lehçehrabstwo , prowincja , województwo (voivodeship) (nötr) /ˈxrap.stfɔ/

county, (land ruled by a count or countess) · county, shire (administrative region of various countries)

çekim: çoğul hrabstwa · tamlayan hrabstwa

köken: Etymology tree Old Polish grabia Polish hrabia Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish hrabstwo From hrabia + -stwo.

Ukraynacaгра́фство , о́бласть , о́круг , пові́т , прові́нція

Hintçeकाउण्टी , प्रदेश , प्रांत , शहरिस्तान (eril) /pɾə.d̪eːʃ/

province

çekim: çoğul प्रदेशों

köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रदेश (pradeśa).

Fincekreivikunta , lääni , maakunta , piirikunta , provinssi /ˈkrei̯ʋiˌkuntɑ/

countship, earldom · county (in the United Kingdom)

çekim: çoğul kreivikunnat · tamlayan kreivikunnan

köken: kreivi + kunta

Coordinate term: see maakunta

Çekçekraj , oblast , okres , provincie (eril) /ˈkraj/

edge, periphery, outskirts · region