allikas
ESTONCA → TR
Estonca "allikas" kelimesi Türkçe'de bak, bak bak, bak sen, bulak, çeşme anlamına gelir.
Çeviri
Genelbak
Genelbak bak
Genelbak sen
Genelbulak
Genelçeşme
Geneldolmak
Genelgüzelce
Geneliyice
Genelkaynak
Genelmemba
Genelpınar
Geneltaşmak
Çekim Tablosu
çoğulallikad
tamlayanallika
Tanım
•spring (source of water) · source (where something comes from) · reference
Diğer Dillerde
AlmancaBrunnen, Fontäne, ganz, Quelle, Springbrunnen, Versorgungsquelle (eril) /ˈbʁʊnən/
well
çekim: tamlayan Brunnens
eş: Bohrbrunnen, Bronn, Horizontalfilterbrunnen, Bründl, Quelle, Zisterne
köken: From Middle High German brunne, from Old High German brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô, whence also Old English burna, Old Norse brunnr; ultimately from Proto-Indo-European *bʰrun- (“a bubbling forth; a fountain, wellspring, source”). The form is Upper German, most Low and Central German dialects using Born (now poetic in the standard language). This southern…
aile: das Kind fällt in den Brunnen
Fransızcadrôlement, fontaine, référence, source, tiens!, vachement /dʁol.mɑ̃/
funnily · loads, tons ("very much so")
eş: très, bigrement, diablement, extrêmement, fichtrement, rudement
köken: From drôle + -ment.
İspanyolcaanda, bien, chafariz, fontana, fontanal, fuente (dişil) /ˈanda/
a bier or small platform, when carried by people (usually 4 or more individuals) to move a corpse or religious image
çekim: çoğul andas
köken: Inherited from Latin amitem, later losing i and changing gender.
aile: andero, cargar en andas, en andas
İtalyancafontana, fonte, sorgente (dişil) /fonˈta.na/
fountain · source, spring · a firework that sends relatively slow sparks in the air which then fall down, very much resembling a fountain
çekim: çoğul fontane
eş: fonte, sorgente, polla
köken: From Late Latin fontāna, from Latin fontānus, from fōns. The meaning of fountain, as an artificial installation, may be partly derived from or influenced by the Old French equivalent.
aile: fontanazzo, fontanella, fontaniere, fontanile
Rusçaисто́чник, как сле́дует, ключ, отсы́лка, родни́к, ссы́лка /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaبِئْر, بِخَيْر, جَيِّدًا, حَسَنًا, عَيْن, عْيْن
well (a hole sunk into the ground as a source of water, oil, natural gas or other fluids)
çekim: çoğul چاهها
köken: Akin to Sogdian [script needed] (c’t /čāt/), Avestan 𐬗𐬁𐬝 (cāt̰), Khotanese [script needed] (cāta), Khwarezmian [script needed] (ct’), Baluchi چات (cát), etc.
spring (source)
çekim: çoğul bulaqlar · tamlayan bulağın
köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.
isti bulaq
mineral bulaq
soyuq bulaq
source, spring
çekim: çoğul бұлақтар · tamlayan бұлақтың
köken: From Proto-Common Turkic *bulak. From Proto-Mongolic *bulag, Buryat булаг (bulag), Kalmyk булг (bulg).
fountain (artificial water feature)
çekim: çoğul favvoralar · tamlayan favvoraning
köken: Borrowed from Arabic فَوَّارَة (fawwāra).
Tatarcaфонтан, чишмә
spring (water source)
çekim: çoğul чишмәләр · tamlayan чишмәнең
köken: Borrowed from Persian چِشمِه (češme). Cognate with Bashkir шишмә (şişmə).
Türkmenceçeşme, çüwdürim, fontan
source
köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Azerbaijani bulaq, Turkish bulak, Uzbek buloq, Uyghur بۇلاق (bulaq), Kumyk булакъ (bulaq), Kazakh бұлақ (būlaq), Southern Altai булак (bulak), Nogai булак (bulak), Bashkir болаҡ (bolaq), Tatar bolaq, Western Yugur pulaq etc. See also Mongolian булаг (bulag).
Uygurcaبۇلاق, فونتان /bulɑq/
spring (source)
çekim: çoğul بۇلاقلار
köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.
Başkurtçaшишмә /ʃiʃˈmæ/
spring (water source) · source, origin
çekim: çoğul шишмәләр · tamlayan шишмәнең
köken: From Persian چشمه (češme, “spring, source”).
Шишмә һыуы.
Был шишмә ҡышын да туңмай.
Китап — белем шишмәһе.
Çuvaşçaпӗрхӗнчӗк
Felemenkçebron, fontein, referentie, wel (dişil) /brɔn/
source · spring (in fountain) · well (the place to get water)
çekim: çoğul bronnen
eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput
köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.
aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron
Portekizcebem, chafariz, completamente, fonte, manancial, muito bem /ˈbẽj̃/
well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)
çekim: çoğul bens
eş: benzão
zıt: mal, pouco, um pouco
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).
aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem
Este filme foi muito bem produzido.
Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.
Vai embora que eu estou bem bravo.
to well, well up, gush, spurt · to ooze
çekim: geçmiş ανέβλυσα
oh my (expressing surprise) · ah; aha; oh (expressing a sudden realization) · ah; too much; yay (expressing that the speaker is satisfied or pleased)
alternative form of 리얼 (rieol, “something real”)
köken: From spelling pronunciation of English real.
a fountain
çekim: çoğul fontäner · tamlayan fontäns
aile: chokladfontän, fontänorgasm
Lehçecoś takiego, fontanna, krynica, nieźle, no, wodotrysk /ˈt͡sɔɕ taˈkjɛ.ɡɔ/
you don't say (used to express surprise and disbelief or indignation at what the speaker has just learned about)
köken: Literally, “something like that”.
Ukraynacaводогра́й, джерело́, добре, крини́ця, посила́ння, фонта́н /ˈdɔbre/
well · very much, a lot (used with verbs) · B (academic grade)
zıt: пога́но
köken: Inherited from Old Ruthenian до́бре (dóbre), from Old Polish dobrze, from Proto-Slavic *dobrě, from Proto-Slavic *dobrъ. Doublet of добрі́ (dobrí).
reference, description, mention
çekim: çoğul उल्लेखों
köken: Borrowed from Sanskrit उल्लेख (ullekha).
उल्लेख के योग्य
Fincehyvin, jopas, jopas jotakin, kunnolla, lähde, pursuttaa /ˈhyʋin/
well (accurately, competently, satisfactorily; in a manner that can be described as good) · very, well (to a significant degree)
aile: hyvinjärjestys, hyvinkin, hyvinpukeutuva, hyvinvarustettu, hyvinvointi, hyvinvoipa, hyvinvoiva, loppu hyvin, kaikki hyvin
Kiitos kysymästä, voin hyvin.
Kuten hyvin tiedätte, […]
hyvin kaunis
Etimoloji
Cognate to Finnish allikko. Possibly from a Baltic language, compare Lithuanian šaltenis (“spring”) and šaltinis (“spring, source, that which is cold”). While the expected initial h- is seen in older Estonian texts, its loss in Finnish is unexplained, possibly due to similar words starting with ala-.