fontaine
/fɔ̃.tɛn/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "fontaine" kelimesi Türkçe'de çeşme, epey, epeyce, epeyi, epeyice anlamına gelir.
Çeviri
Genelçeşme
Genelepey
Genelepeyce
Genelepeyi
Genelepeyice
Genelfıskiye
Genelfışkiye
Genelfıskıye
Genelhayli
Genelmaslak
Geneloldukça
Genelşadırvan
Çekim Tablosu
çoğulfontaines
Tanım
•fountain · cistern (domestic); tank (of a flush toilet) · standpipe
Diğer Dillerde
AlmancaBrunnen, Delle, Fontäne, Kuhle, Springbrunnen (eril) /ˈbʁʊnən/
well
çekim: tamlayan Brunnens
eş: Bohrbrunnen, Bronn, Horizontalfilterbrunnen, Bründl, Quelle, Zisterne
köken: From Middle High German brunne, from Old High German brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô, whence also Old English burna, Old Norse brunnr; ultimately from Proto-Indo-European *bʰrun- (“a bubbling forth; a fountain, wellspring, source”). The form is Upper German, most Low and Central German dialects using Born (now poetic in the standard language). This southern…
aile: das Kind fällt in den Brunnen
well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly
çekim: çoğul bienes
zıt: mal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.
aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está
Toca bien el piano.
hasta aquí todo bien
Ya es bien tarde.
fountain · source, spring · a firework that sends relatively slow sparks in the air which then fall down, very much resembling a fountain
çekim: çoğul fontane
eş: fonte, sorgente, polla
köken: From Late Latin fontāna, from Latin fontānus, from fōns. The meaning of fountain, as an artificial installation, may be partly derived from or influenced by the Old French equivalent.
aile: fontanazzo, fontanella, fontaniere, fontanile
Rusçaфонта́н, хорошо́
Arapçaبِخَيْر, حَسَنًا, فَوَّارَة, نَافُورَة
Farsçaبَخُوبِی, بِخوبی
Azericefəvvarə, fontan
fountain
çekim: çoğul fəvvarələr · tamlayan fəvvarənin
köken: From Arabic فَوَّارَة (fawwāra).
leading · beginning
çekim: geçmiş бастадым · ortaç бастаған
köken: бас (bas) + -тау (-tau).
aile: бастаушы
fountain (artificial water feature)
çekim: çoğul favvoralar · tamlayan favvoraning
köken: Borrowed from Arabic فَوَّارَة (fawwāra).
Tatarcaфонтан
Türkmenceçüwdürim, fontan
Uygurcaفونتان
Çuvaşçaпӗрхӗнчӗк
Felemenkçefontein (dişil) /fɔnˈtɛi̯n/
a fountain, monumental or small artificial water feature · a drink and/or wash basin with a tab · a fountain (firework)
çekim: çoğul fonteinen
köken: From Middle Dutch fonteine, from Middle French or Old French fontaine, from Late Latin fontāna, from Latin fons (“well”).
aile: bronfontein, chocoladefontein, drinkfontein, drinkwaterfontein, fonteinader, fonteinbak, fonteinijzer, fonteinkoek, fonteinkruid, fonteinpot
Portekizcebem, chafariz, fonte /ˈbẽj̃/
well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)
çekim: çoğul bens
eş: benzão
zıt: mal, pouco, um pouco
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).
aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem
Este filme foi muito bem produzido.
Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.
Vai embora que eu estou bem bravo.
Korece분수, 어느 정도 /ˈpu(ː)nsʰu/
fountain
köken: Sino-Korean word from 噴水, from 噴 (“spew”) + 水 (“water”).
근처 공원에 분수가 하나 있어서 한번 놀러 가 봤다.
全혀 모르고 우둑하니 噴水만 보고 섯섯나이다.
İsveççefontän, springbrunn, väl, vattenkonst
a fountain
çekim: çoğul fontäner · tamlayan fontäns
aile: chokladfontän, fontänorgasm
Lehçedobrze, fontanna, wodotrysk /ˈdɔ.bʐɛ/
well (in a correct or proper manner) · well (in a positive manner) · well (in a manner that one might expect something positive)
zıt: niedobrze, źle
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-der. Proto-Balto-Slavic *dabras Proto-Slavic *dòbrъ Old Polish dobry Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Old Polish dobrze Polish dobrze Inherited from Old Polish dobrze. By surface analysis, dobry + -e. Compare Kashubian…
aile: dobrze odżywiony, równie dobrze, dobrze nie bardzo, siedź, jak ci dobrze, tak dobrze żarło i zdechło, mieć dobrze poukładane w głowie, zrobić dobrze, robić dobrze, wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej, wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
dobrze po północy
Bije go i bije, dobrze nie zabije.
Ukraynacaводогра́й, фонта́н
fountain · sprinkler
çekim: çoğul फ़व्वारे
köken: Borrowed from Classical Persian فواره (fawwāra), derived from Arabic فَوَّارَة (fawwāra).
Fincehyvin, kuoppa, suihkukaivo, suihkulähde, vesikuoppa (waterhole) /ˈhyʋin/
well (accurately, competently, satisfactorily; in a manner that can be described as good) · very, well (to a significant degree)
aile: hyvinjärjestys, hyvinkin, hyvinpukeutuva, hyvinvarustettu, hyvinvointi, hyvinvoipa, hyvinvoiva, loppu hyvin, kaikki hyvin
Kiitos kysymästä, voin hyvin.
Kuten hyvin tiedätte, […]
hyvin kaunis
well
eş: správně, v pořádku, výborně, skvěle, úžasně, perfektně
zıt: špatně, zle
köken: Inherited from Old Czech dobřě. By surface analysis, dobrý + -ě.
aile: všude dobře, doma nejlíp
abundantly, amply
köken: From the *bőv- stem of bő (“abundant”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Etimoloji
Inherited from Middle French fontaine, from Old French fontaine, from Late Latin fontāna, from substantivation of the adjective Latin fontānus, from fons.