բաժանում
/bɑʒɑˈnum/
ERMENICE → TR
Ermenice "բաժանում" kelimesi Türkçe'de bölme, bölme işlemi, bölüm, boşanmak, pay anlamına gelir.
Çeviri
Genelbölme
Genelbölme işlemi
Genelbölüm
Genelboşanmak
Genelpay
Çekim Tablosu
çoğulբաժանումներ
Tanım
•parting, dividing, division · division, part · point (on a scale)
Diğer Dillerde
AlmancaDivision, sich scheiden lassen, Teil, Teilung, Trennung (dişil) /diviˈzi̯oːn/
division (arithmetic: process of dividing a number by another) · division (military formation)
çekim: çoğul Divisionen · tamlayan Divisionen
eş: Teilen
zıt: Malnehmen, Vervielfachung, Multiplikation, Multiplizieren
köken: Borrowed from Latin dīvīsiō in the arithmetical sense and from French division in the military sense.
Fransızcadivision, se divorcer (dişil) /di.vi.zjɔ̃/
division (act or process of dividing) · division · division (subsection)
çekim: çoğul divisions
eş: fragmentation, morcellement, répartition, segmentation, branche, domaine
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin divisiōnem, noun of process form from perfect passive participle divisus (“divided”), from dīvidō (“divide”).
İspanyolcadivisión, divorciarse, parte (dişil) /dibiˈsjon/
division, divide · split, splitting, cleavage · branch, division (section of an institution or organization)
çekim: çoğul divisiones
eş: partición, separación, fracción, parte, trozo, distribución
köken: Borrowed from Latin dīvīsiōnem. Cognate with English division.
aile: División Azul, división celular, división del trabajo, divisionario, divisionismo
İtalyancadivisione, divorziarsi, parte, spezzettamento (dişil) /di.viˈzjo.ne/
division (all senses) · phylum (taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class
çekim: çoğul divisioni
eş: assegnazione, attribuzione, cernita, disgregazione, frazionamento, frazione
köken: Borrowed from Latin dīvīsiōnem.
Rusçaделе́ние, отделе́ние, развести́сь, разводи́ться, разде́л, разры́в
Arapçaأَطْلَقَ, تَقْسِيم, قِسْمَة, قِسْمَةٌ
Farsçaبَخْش, تَقْسیم
Azericebölmə, boşanmaq /bœlˈmæ/
verbal noun of bölmək (“to divide”) · part (a portion; a component) · division (process of dividing a number by another)
çekim: çoğul bölmələr · tamlayan bölmənin
köken: From böl- + -mə.
Özbekçeajralishmoq, boʻlinish, boʻlish, qoʻydi-chiqdi boʻlmoq
Türkmenceaýrylyşmak
to divide
çekim: geçmiş бөлгөн · ortaç бөлгөн · ulaç бөлүп
köken: From Proto-Turkic *bȫl-. Compare to Southern Altai бӧлӧр (bölör), etc.
department, division, sector · section, partition · chapter (of a book), section (in magazine, journal)
çekim: çoğul бүлектәр · tamlayan бүлектең
köken: From *bölük (“division, section”), from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bölük, “part; section, chapter”); Kazakh бөлік (bölık, “part; section”), Kyrgyz бөлүк (bölük, “division, section”), Kumyk бёлюк (bölük, “part, group, section”), Khakas пӧлік (pölìk, “part, section, department”), Northern Altai пӧлӱк (pölük, “part, section, department”),…
Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.
Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.
Felemenkçedeel, delen, deling, gedeelte, scheiding, staartdeling (nötr) /deːl/
part, piece · volume (of a book or album)
çekim: çoğul delen
eş: part, stuk, portie
köken: From Middle Dutch dêel, from Old Dutch dēl, deil, from Proto-Germanic *dailą.
aile: aandeel, deelauto, deeleconomie, deelfiets, deelgemeente, deelmobliteit, deelnemen, deelregering, deels, deelstaat
Portekizcedivisão, divorciar-se, parte, quebra, separação (dişil) /d͡ʒi.viˈzɐ̃w̃/
division (act or process of dividing anything) · division (each of the separate parts of something resulting from division) · division
çekim: çoğul divisões
eş: cisão, classificação, compartimento, desarmonia, desavença, desdobramento
zıt: junção, união, inteiro, todo, multiplicação
köken: Learned borrowing from Latin dīvīsiōnem.
aile: divisão de bens
Yunancaδιαζύγιο, διαίρεση, χωρισμός (nötr)
divorce (dissolution of a marriage, separation from politics, etc.)
çekim: çoğul διαζύγια · tamlayan διαζυγίου
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek διαζύγιον (diazúgion, “divorce”).
division
çekim: geçmiş 分割した
eş: 分裂
zıt: 合併, 統合, 統一
1795年、プロイセン、ロシア、オーストリアは第３回ポーランド・リトアニア分割を行った。
division · divided by (in arithmetic formulae)
eş: 나눗셈
köken: From 나누- (nanu-) + -기 (-gi).
6 나누기 3은 2야.
İsveççedivision, skilja sig, skiljande, skiljas, skilsmässa, uppbrott
division; act of dividing (e.g. numbers); large military unit; section of a company
çekim: çoğul divisioner · tamlayan divisions
köken: Borrowed from Latin divisio, divisionis, noun of process form from perfect passive participle divisus (“divided”), from dīvidō (“divide”).
Lehçeczęść, dzielenie, podział, rozwieść się, rozwodzić się (dişil) /ˈt͡ʂɛw̃ɕt͡ɕ/
part, piece (fraction of a whole) · part, piece (distinct element of something larger) · dowry
çekim: çoğul części · tamlayan części
eş: fragment, element, cząstka, składnik, komponent
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsati Proto-Slavic *čęstь Old Polish część Polish część Inherited from Old Polish część.
aile: po części, część mowy, część zdania, lwia część, pewna część ciała, w części
Ukraynacaді́лення, по́діл, розвести́ся, розво́дитися, ро́зділ, розді́лення
division, section, department · portion, share, part
çekim: çoğul प्रभागों
köken: From Sanskrit प्रभाग (prabhāga).
difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)
çekim: çoğul erot · tamlayan eron
köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.
aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero
Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?
Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
tehdä ero
verbal noun of dělit · division
çekim: çoğul dělením
eş: rozdělování, štěpení, klasifikace, členění, třídění
köken: From dělit + -ení.
to separate · to separate, to break up · to divorce
çekim: geçmiş despărțit · ortaç despărțit · şimdiki desparte
köken: Inherited from Latin dispartīre. By surface analysis, des- + parte + -i.
aile: despărțire, despărțit, despărțitor, despărțitură
to divorce (to end one’s own marriage; from someone: -tól/-től)
çekim: geçmiş elváltak
köken: el- + válik
aile: elválás, elválnak útjaik
İbraniceהִתְגָּרֵשׁ, חִלּוּק \ חילוק, חלוקה, חֲלֻקָּה (dişil)
partition, division, distribution
Latincedīvīsiō
Etimoloji
From Old Armenian բաժանումն (bažanumn). By surface analysis, բաժանել (bažanel) + -ում (-um).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar