Ana içeriğe geç
Sözlük

bakat

/ˈbakat/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "bakat" kelimesi Türkçe'de yetenek, yeti anlamına gelir.

Çeviri

Genelyetenek
Genelyeti

Çekim Tablosu

çoğulbakat-bakat

Tanım

trace, mark · sign, presage, portent · potency

Diğer Dillerde

AlmancaBegabung, Sinn, Talent (dişil)
talent, gift
çekim: çoğul Begabungen · tamlayan Begabungen
eş: Ader, Anlage, Gabe, Talent, Veranlagung
Fransızcatalent (eril) /ta.lɑ̃/
a talent (an obsolete unit of weight or money) · a talent, a gift, a knack
çekim: çoğul talents
köken: Borrowed from Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money”), itself a borrowing from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”).
aile: talentueux
İspanyolcasentido, talento /senˈtido/
deeply felt, heartfelt
çekim: çoğul sentidos
köken: From sentir + -ido.
aile: cambio de sentido, cobrar sentido, con los cinco sentidos, doble sentido, en cierto sentido, en el sentido de las agujas del reloj, en sentido antihorario, en sentido horario, en sus cinco sentidos, pena de sentido
Los cinco sentidos tradicionales son la vista, el tacto, el oído, el gusto y el olfacto.
Lo dije en un buen sentido.
El sentido de la palabra es...
İtalyancatalento, tocco (eril) /taˈlɛn.to/
wish, will, desire, longing · inclination, tendency
çekim: çoğul talenti
eş: abilità, attitudine, bravura, capacità, disposizione, dote
köken: Learned borrowing from Old French talent (“desire, wish”), from Classical Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money; (post-Classical) gift from God; (Medieval) skill, ability”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”), derived from Proto-Indo-European *tl̥h₂ent-, from the root *telh₂-.
aile: maltalento, talentoso
gift, present · talent, aptitude
çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра
eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант
köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
Azericeistedad
talent, capability
çekim: çoğul istedadlar · tamlayan istedadın
köken: Ultimately from Arabic اِسْتِعْدَاد (istiʕdād), via Persian..
aile: istedadlı
Kazakçaдарын
talent
Özbekçeisteʻdod, talant
Kırgızcaталант
Felemenkçeaanleg, begaafdheid, gave, talent (eril) /ˈaːnlɛx/
bent, disposition, nature · facility, talent · construction
köken: From aanleggen.
De verdachte werd in eerste aanleg vrijgesproken.
Portekizcesenso, sentido, talento (eril) /ˈsẽ.su/
sense · sound practical judgement · natural appreciation or ability
köken: Learned borrowing from Latin sēnsus (“sense”), perfect passive participle of sēntiō (“to feel, to perceive”), from Proto-Indo-European *sent- (“to head for, go”). Doublet of siso.
aile: bom senso, senso comum, senso crítico
senso comum
Yunancaαίσθηση, τάλαντο, ταλέντο (dişil) /ˈe.sθi.si/
sensation, sense · perception · feeling
çekim: çoğul αισθήσεις · tamlayan αίσθησης
köken: From Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).
πέντε αισθήσεις
Japonca天賦, 才能, 能力 /tẽ̞mpɯ̟/
one's natural talent
aile: 天賦の才, 天賦人権, 天賦説
Korece재능, 천부 /t͡ɕɛnɯŋ/
talent, aptitude
eş: 능, 유신
köken: Sino-Korean word from 才能.
İsveççesinne, talang (nötr)
a sense (vision, hearing, taste, etc.) · mind · skill; sense, mind, eye, etc.
çekim: çoğul sinnen · tamlayan sinnes
köken: From Old Swedish sinne, sin, from Middle Low German sin, from Old Saxon *sinn, from Proto-West Germanic *sinn.
de fem sinnena
Med hjälp av smaksinnet kan man smaka på grejer
sinnesro
Lehçedar, talent, zdolność, zmysł (eril) /ˈdar/
gift (something given to someone on a special occasion) · donation (material good that someone gives selflessly for social purposes) · gift (received good with a special value of an intangible nature)
çekim: çoğul dary · tamlayan daru
eş: prezent, podarunek, podarek, umiejętność, dryg, smykałka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *dóh₃r̥ Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *déh₃rom Proto-Balto-Slavic *dōˀra Proto-Slavic *dȃrъ Old Polish dar Polish dar Inherited from Old Polish dar.
aile: darem, dary boże
dar wolności
gift, present · gift, talent, aptitude · elements (the bread and wine of the Eucharist)
çekim: çoğul дари́ · tamlayan да́ра
köken: Inherited from Old Ruthenian даръ (dar), from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
aile: бе́здар, безда́ра gender-neutral, дари́ти, дари́ця, дарівни́к, дарівни́ця, дарівщи́на, дарі́жний, да́рниця, дарови́зна
дари приро́ди
дари мо́ря
бо́жий дар
Hintçeप्रतिभा (dişil) /pɾə.t̪ɪ.bʱɑː/
splendour, lustre; brilliance · talent, genius
çekim: çoğul प्रतिभाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिभा (pratibhā).
aile: प्रतिभाशाली, प्रतिभावान
ability, capacity, capability · a capable person, a talent, up-and-coming
çekim: çoğul kyvyt · tamlayan kyvyn
köken: kyetä (“to be able to”) + -y
aile: kykyisyys, kyvykäs, kyvytön, absorptiokyky, aistikyky, ajattelukyky, ajatuskyky, ajokyky, akkommodaatiokyky, aloitekyky
parhaan kykyni mukaan
kyky ajatteluun
Useimmilla linnuilla on kyky lentää.
Çekçenadání, talent (nötr) /ˈnadaːɲiː/
verbal noun of nadat · talent (potential or factual ability)
çekim: çoğul nadáním
eş: talent, vlohy
köken: From nadat + -ní.
Rumencesimț, talent (nötr) /simt͡s/
sense
çekim: çoğul simțuri · tamlayan simțului
köken: Back-formation from simți.
Macarcaérzék, tehetség /ˈeːrzeːk/
sense (organ) · sense of, gift, taste, eye for something (talent to learn or do something) · desire, lust
çekim: çoğul érzékek
köken: érez (“to feel”) + -ék (noun-forming suffix)
aile: érzéketlen, érzéki, érzékű, érzékcsalódás, érzékszerv, humorérzék, nyelvérzék
Jó érzéke van a zenéhez.
Latinceindoles (dişil) /ˈɪn.dɔ.ɫeːs/
innate or inborn quality; nature · natural ability; talent
çekim: çoğul indolēs · tamlayan indolis
köken: From indu- (“in”) + *olēs (“growth”).
Dancabegavelse, talent (nötr)
talent, gift (potential or factual ability to perform a skill better than most people)
çekim: çoğul begavelser · tamlayan begavelses
köken: From begave + -else.
Norveççetalent
Vietnamcatài năng /taːj˨˩ naŋ˧˧/
talent; skill · talented person; talent
köken: Sino-Vietnamese word from 才能.

Etimoloji

Inherited from Malay bakat. Compare Tagalog bakat.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod