Ana içeriğe geç
Sözlük

vaje

DANCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaflattern, schwenken, wedeln, wogen /ˈflatɐn/
to flutter
çekim: geçmiş flatterte · ortaç geflattert · şimdiki flattert · ulaç flatternd
köken: Early New High German flatern, from Middle High German vladeren, probably related to Falter (“moth”). Compare Dutch fladderen, Lithuanian plazdė́ti (“to flutter, beat the wings vigorously”), Latvian pledināt (“to move the wings”).
Die Fahnen flattern im Wind.
Der Vogel geriet in Panik und flatterte mit den Flügeln.
Fransızcaflotter /flɔ.te/
to float · to flutter, to wave · to mill about
çekim: geçmiş flotté · ortaç flotté · şimdiki flotte · ulaç flottant
eş: surnager, voltiger
köken: Inherited from Middle French flotter, from Old French floter (“to float”), from Frankish *flotōn (“to float, swim”), from Proto-Germanic *flutōną (“to float, swim”), from Proto-Indo-European *plew-, *plōw- (“to flow, swim”). Cognate with Middle Dutch vlōten (“to float, swim”), Old English flotian (“to float”), Old Norse flota (“to float, launch”). More at English float.
İspanyolcaolear, ondear, ondular /oleˈaɾ/
to oil up · to encourage; spur on (with cries of olé)
çekim: geçmiş oleé · ortaç oleado · şimdiki olea
İtalyancaondeggiare /on.dedˈd͡ʒa.re/
to ripple · to flutter · to rock, swing, sway
çekim: geçmiş ondeggiàto · ortaç ondeggiàto · şimdiki ondéggia · ulaç ondeggiànte
eş: altalenare, dondolare, fluttuare, ondulare, oscillare, tremolare
köken: Inherited from Vulgar Latin *undizāre. Derivable from onda + -eggiare.
Felemenkçewapperen, zwaaien, zwenken /ˈʋɑ.pə.rə(n)/
to flutter, to wave about (such as hair)
çekim: geçmiş wapperden · ortaç gewapperd · şimdiki wappert · ulaç wapperend
köken: From Middle Dutch wapperen.
Portekizceondular /õ.duˈla(ʁ)/
to undulate, ripple, wave
çekim: geçmiş ondulei · ortaç ondulado · şimdiki ondula
köken: Formed based on Late Latin undula (“wavelet”), a diminutive of Latin unda (“wave”); corresponds to Medieval Latin undulāre. Cf. also ondulação.
Yunancaκυματίζω
to wave, flutter, flap (handkerchief, skirt, flag, etc)
çekim: geçmiş κυμάτισα · ortaç έχοντας κυματίσει · şimdiki κυματίζει · ulaç κυματίζοντας
Οι σημαίες κυμάτιζαν στον αέρα.
Japonca揺れる /jɯ̟ɾe̞ɾɯ̟/
to shake, to quake, to sway back and forth · to pitch, to roll, to rock, to toss about (such as a ship on rough seas) · to jolt or joggle (such as a vehicle)
çekim: geçmiş 揺れた
köken: Derived via regular historical processes from the 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) intransitive form of classical Japanese verb 揺る (yuru), itself from Old Japanese. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo…
aile: 揺れ: shaking, swaying, quaking, pitching, rolling
地面が揺れた。
Korece흔들리다 /xɯndɯʎʎida̠/
to shake, to waver, to wobble, to quake, to wave, to sway, to swing, to rock, to roll, to pitch, to flicker · to falter, to waver, to weaken · to shake, to falter
çekim: geçmiş 흔들렸다
köken: 흔들- (heundeul-, “to sway”) + -리- (-ri-, passive suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).
İsveççevaja /²vaja/
a female reindeer
çekim: çoğul vajor · tamlayan vajas
zıt: sarv
köken: From a Sami language, from Proto-Samic *vāčëm.
Både norska och svenska flaggor vajade.
Lehçefalować, łopotać, powiewać /faˈlɔ.vat͡ɕ/
to undulate, to wave (to cause to resemble a wave) · to knit meshes by bending them into loops using a machine · to undulate, to wave (to move in wavelike motions)
çekim: geçmiş falowano · şimdiki faluje
köken: From fala + -ować.
Finceaaltoilla, hulmuta, liehua /ˈɑːltoi̯lːɑˣ/
To wave, undulate
çekim: geçmiş aaltoillut · şimdiki aaltoilee · ulaç aaltoileva
köken: From aallota + -illa.
aile: aaltoileminen, aaltoilu
to wave, move like a wave, undulate
çekim: geçmiş învălurat · ortaç învălurat · şimdiki învălurează
köken: From în + val, valuri.
Macarcaleng /ˈlɛŋɡ/
to swing, oscillate, sway, rock
çekim: geçmiş lengtek
köken: Onomatopoeic.
aile: felleng → fellengő(s), fellengző(s), lenge, lengedez(ik), lenget, átleng, beleng, elleng, kileng, körülleng
Latincequassō
Bulgarcaве́я се
Letoncaviļņot
Galiçyacaondular
İrlandacacroith /kɾˠoh/
to shake · to scatter, sprinkle (seeds, powder etc.) · to wave (move back and forth; also of waving the hand in greeting or farewell)
çekim: geçmiş croite · ortaç croite · şimdiki croitheann sé
köken: From Old Irish crothaid. Probably not related to crith (“to shake, tremble”), which generally refers to unintentional shaking (for example, with cold or fear, or of an inanimate object like a tree or the earth).
Arnavutçarendem
Esperantosvingi /ˈsvinɡi/
to swing, brandish
çekim: geçmiş svingis · ortaç svinginta · ulaç svinganta
köken: Borrowed from English swing and German schwingen.
aile: svingiĝi
Yidişפאָכען
aiiܪܲܦܪܸܦ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod