kering
/ˈkɛriŋɡ/
MACARCA → TR
Macarca "kering" kelimesi Türkçe'de yörünge, yörüngede dönmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelyörünge
Genelyörüngede dönmek
Çekim Tablosu
geçmişkeringtek
Tanım
•to circulate, revolve, orbit, circle
Diğer Dillerde
AlmancaOrbit, sich drehen, umkreisen, Umlaufbahn (eril)
orbit (path of one object around another object)
çekim: çoğul Orbits · tamlayan Orbits
eş: Umlaufbahn, Satelliten-Kreisbahn
Fransızcaorbite, orbiter autour de, retourner, tourner (dişil) /ɔʁ.bit/
orbit (path of one object around another) · eye socket
çekim: çoğul orbites
eş: orbe
köken: Learned borrowing from Latin orbita.
aile: orbital, orbiter
orbit
çekim: çoğul órbitas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃erbʰ-der. Latin orbitalbor. Spanish órbita Learned borrowing from Latin orbita.
İtalyancaorbita, orbitare (dişil) /ˈɔr.bi.ta/
orbit · eye socket, orbit
çekim: çoğul orbite
eş: cammino, eclittica, moto, percorso, tragitto, traiettoria
köken: From Latin orbita.
aile: orbitale, orbitario, orbitare
Rusçaверте́ться, враща́ться, крути́ться, орби́та
Arapçaفَلَك, مَدَار
Farsçaدورادن, مدار /ma.ˈdaːr/
orbit · tropic
köken: Borrowed from Arabic مَدَار (madār).
مدار ماه
مدار ماهمرکزی
مدار رأسالسرطان
Kazakçaорбита
orbit
çekim: çoğul орбиталар · tamlayan орбитаның
köken: Borrowed from Russian орби́та (orbíta), from Latin orbita (“course, track”).
Özbekçemehvar, orbita
Türkmenceorbita
Kırgızcaорбита
Uygurcaئوربىتا
Başkurtçaорбита
Felemenkçebaan, omcirkelen, omlopen (dişil) /baːn/
a road, way, path · a track, lane · a job, professional occupation
çekim: çoğul banen
eş: arbeidsplaats, arbeidsovereenkomst, dienstverband, betrekking, aanstelling, positie
köken: From Middle Dutch bāne, from Old Dutch *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō. Compare German Bahn.
aile: aardbaan, aardebaan, achtbaan, atletiekbaan, baanatletiek, baanboef, baanbrekend, baancommissaris, baanopzichter, baansport
Ik zit al acht uur op de baan.
Ik heb een nieuwe baan.
circle · a constituency, a representative district
çekim: çoğul círculos
eş: circunferência, disco, roda
köken: Borrowed from Latin circulus.
Eu represento o círculo eleitoral de Braga
Japonca公転する, 周回する, 軌道 /kʲido̞ː/
orbit · orbital · railroad track
İsveççekretsa, omloppsbana
to revolve (to orbit a central point) · to circle (to travel in circles) · to revolve around, to be centered on
çekim: geçmiş kretsade · ortaç kretsande · ulaç kretsande
köken: From krets + -a. Cognate of Danish kredse, German kreisen.
Jorden kretsar kring solen
Gamarna kretsade över dom
Samtalet kretsade kring kebabsås
Lehçekrążyć, kręcić się (wokół), orbita, orbitować /ˈkrɔw̃.ʐɘt͡ɕ/
to revolve (e.g. planet) · to circulate (e.g. blood, gossip) · to cruise
çekim: geçmiş krążono · şimdiki krąży
eş: cyrkulować, spacerować, chodzić, unosić się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *krongʰ-o-der. Proto-Slavic *krǫgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *krǫžiti Polish krążyć Inherited from Proto-Slavic *krǫžiti.
Ukraynacaоберта́тися, орбі́та
category (a group, often named or numbered, to which items are assigned based on similarity or defined criteria) · class, course · orbit
çekim: çoğul कक्षाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्षा (kakṣā). The sense "class, course" didn't exist in Sanskrit and is a calque of English class, which means both "category" and "course, a group of students studying together".
पृथ्वी सूर्य की कक्षा में है।
Fincekiertää, kiertorata, rata /ˈkie̯rtæːˣ/
to turn, twist, screw, rotate · to roll (up) · to wind, wrap
çekim: geçmiş kiertänyt · şimdiki kiertäisi · ulaç kiertävä
köken: From Proto-Finnic *keertädäk, equivalent to kier- (“to roll”) + -tää.
aile: kiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kiertää pikkusormensa ympärille, kiertämätön, kierre, kierrin, kierros, kierräntä, kierto, kiertue, kiertäjä
kiertää kaukaa
kiertää lakia
kiertää veroja
Çekçeoběžná dráha, obíhat, orbita (dişil) /objɛʒnaː draːɦa/
orbit (elliptical path around an object)
çekim: çoğul oběžné dráhy · tamlayan oběžné dráhy
eş: orbita
Rumenceorbită (dişil)
orbit (circular or elliptical path of one object around another) · eye socket, orbit
çekim: çoğul orbite · tamlayan orbite
köken: Borrowed from French orbite.
İbraniceמַסְלוּל
Latinceambitus, circuitus, gȳrus, orbis /ˈam.bɪ.tʊs/
a going around, walking around · circuit · orbit, revolution, cycle
çekim: çoğul ambitūs · tamlayan ambitūs
köken: From ambiō + -tus (forming action nouns).
Etimoloji
From the same Proto-Finno-Ugric root *kerä (“round, turning; turn, twist”) as kerül and kerít + -ing (frequentative suffix).