Ana içeriğe geç
Sözlük

klart

DANCA → TR

Diğer Dillerde

explicit, express
çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten
köken: ausdrücken + -lich
ausdrückliche Erlaubnis.
Fransızcaclairement, explicitement /klɛʁ.mɑ̃/
clearly; patently
köken: Inherited from Middle French clerement, clérement, clèrement, from Old French clerement. By surface analysis, clair + -ment.
visibly; for all the world to see.
köken: Apparently, short for "a ojos [las cosas] vistas", hence the disagreement between "ojos" (masculine plural) and "vistas" (feminine plural)
La enfermedad se ha acentuado. Su Majestad decae a ojos vistas.
Mas la época actual tiende, a ojos vistas, a despreciar la obra pacífica de la inteligencia.
—Para la señorita —acertó a decir, confuso, hasta malograr a ojos vistas el cumplimiento que traía preparado.
İtalyancachiaramente, esplicitamente /kja.raˈmen.te/
clearly, plainly, distinctly, accurately, tersely · obviously, evidently
eş: comprensibilmente, distintamente, evidentemente, esplicitamente, manifestamente, palesemente
köken: From the Latin ablatival locution clārā mente (literally “with a clear mind”). By surface analysis, chiara (“clear”) + -mente (“-ly”).
Rusçaчётко, я́вно, я́сно /ˈt͡ɕɵtkə/
distinctly, clearly, audibly, legibly
eş: отчётливо, ясно, классно
köken: чёткий (čótkij) + -о (-o)
Felemenkçeduidelijk, uitdrukkelijk /ˈdœy̯.də.lək/
clear, precise · obvious, clear
çekim: karşılaştırma duidelijker · üstünlük duidelijkst
köken: From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.
aile: duidelijkheid, onduidelijk, overduidelijk, verduidelijken
Portekizceclaramente, explicitamente /ˌkla.ɾaˈmẽ.t͡ʃi/
obviously; evidently; clearly
köken: From clara + -mente.
nominative/accusative/vocative neuter plural of καθαρός (katharós)
İsveççeuttryckligen
expressly, explicitly
köken: Inherited from Old Swedish utthrykkelika. By surface analysis, uttrycklig + -en.
Lehçewyraźnie /vɘˈraʑ.ɲɛ/
clearly (in a clear way; in a way that can be easily seen, heard or felt)
eş: ewidentnie, najwyraźniej, jawnie
zıt: niewyraźnie
köken: Etymology tree Polish wyraźny Polish -ie Polish wyraźnie From wyraźny + -ie. Compare Kashubian wërazno and Silesian wyraźnie.
Finceeksplisiittisesti, selvästi /ˈeksplisiːtːisestiˣ/
explicitly
köken: eksplisiittinen + -sti
explicitním způsobem
Macarcaérthetően, tisztán, világosan /ˈeːrthɛtøːɛn/
clearly, understandably, distinctly
köken: From érthető (“understandable”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latincedisertim /dɪˈsɛr.tĩː/
clearly, distinctly
köken: Apparently from dis- + *artim, originally meaning "without cunning fabrication", thus "clearly". Alternatively, De Vaan connects it to serō (“to join together”).
Norveççeeksplisitt
Bulgarcaочевидно, ясно /ot͡ʃɛˈvidno/
evidently, apparently · obviously
köken: очеви́ден (očevíden) + -о (-o)
Katalancaclarament, explícitament /ˌkla.ɾəˈment/
clearly
köken: From clar + -ment.
Arnavutçaqartë /ˈcaɾtə/
clear
köken: Seemingly from Italian chiaro. However, due to the existence of dialectal klartë and kjartë, a loan from Latin clarus seems more probable.
aile: sqaroj, paqartë, qartësi, qartas, qartësisht
Gürcüceნათლად /nätʰɫätʰ/
clearly, distinctly, vividly
köken: From ნათელი (nateli) + -ად (-ad).
Telugucaతేటగా
in a clear manner; clearly
köken: From తేట (tēṭa, “clear, clearness”) + -గా (-gā).
Esperantoeksplicite, klare /ekspliˈt͡site/
explicitly
Belarusçaя́ўна
Makedoncaјасно /ˈjasnɔ/
clearly, limpidly, plainly
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod