to placate, appease
çekim: geçmiş begütigte · ortaç begütigt · şimdiki begütigt · ulaç begütigend
köken: By surface analysis, be- + gütig + -en.
to mollify; to appease, pacify, calm
çekim: geçmiş apaisé · ortaç apaisé · şimdiki apaise · ulaç apaisant
eş: accoiser, calmer, détendre, tranquilliser
köken: Inherited from Old French apaisier, from paiz, pais (“peace”).
aile: apaisable, apaisant, apaisement
appease, placate
çekim: geçmiş aplaqué · ortaç aplacado · şimdiki aplaca
eş: calmar
köken: From a- + Latin placāre.
aile: aplacamiento
to calm, calm down · to relieve, lessen, ease, soothe
çekim: geçmiş calmàto · ortaç calmàto · şimdiki càlma · ulaç calmànte
eş: acquietare, ammansire, chetare, confortare, mitigare, placare
zıt: arrabbiarsi, agitare, eccitare, elettrizzare, esagitare, innervosire
köken: From calma + -are.
to quiet, to calm (baby), to soothe, to make someone stop shouting, crying or behave violently, to stop (bleeding)
çekim: geçmiş унима́вший · ortaç унима́вший · şimdiki унима́ет · ulaç унима́ющий
köken: у- (u-) + -нима́ть (-nimátʹ)
to become calm, to calm down
çekim: geçmiş bedaarden · ortaç bedaard · şimdiki bedaart · ulaç bedarend
eş: kalmeren
köken: From Middle Dutch bedaren, from Old Dutch *bidarēn, from Proto-West Germanic *bidaʀēn, from *bi- + *daʀēn.
to calm; to calm down (to make calm) · to calm down (to become calm) · to calm down (to become less agitated)
çekim: geçmiş acalmei · ortaç acalmado · şimdiki acalma
köken: From a- + calmo (“calm”) + -ar.
aile: acalmação
Acalme seus filhos, senão expulso vocês da loja.
Dessa janela, sozinha / Olhar a cidade me acalma
Tomei um chá para me acalmar.
to placate, pacify · to quieten, make tranquil
çekim: geçmiş κατεύνασα · ortaç έχοντας κατευνάσει · şimdiki κατευνάζει · ulaç κατευνάζοντας
to placate (make less angry or stern)
çekim: geçmiş blidkade · ortaç blidkad · ulaç blidkande
to alleviate, to assuage, to mitigate, to mollify, to palliate, to soothe · to ease, to lenify, to mellow, to sanitize, to soften
çekim: geçmiş łagodzono · şimdiki łagodzi
eş: powściągać, koić, uspokajać, zażegnywać, osłabiać, wyciszać
köken: Inherited from Proto-Slavic *lagoditi, from *lagoda.
aile: załagadzać, załagodzić, złagadzać, złagodzić
to soothe (restore to ease)
çekim: geçmiş lepytellyt · şimdiki lepyttelee · ulaç lepyttelevä
köken: lepyttää (“to placate, appease, soothe”) + -ellä
to calm (someone) down
çekim: geçmiş הִרְגַּעְתָּ
to appease; to placate; to calm; to allay
köken: xoa + dịu.
to calm, to ease · to calm down, to relax · to lighten, to be soothed
çekim: geçmiş none · ortaç успокоя́ван · şimdiki успокоя́ва · ulaç успокоя́ващ
Още докато успокоявах на пациента болката, осетих как той се влошава.
Успокой се!
Накрая, успокояващата се буря не представляваше никакъв проблем.
to soothe, to comfort or alleviate
çekim: geçmiş fróaði
köken: From Old Norse fróa (“to relieve, feel relief”).
aile: sjálfsfróun, fróa sér, fró, frór
to calm, quiet, tranquilize
çekim: geçmiş trankviligis · ortaç trankviliginta · ulaç trankviliganta
köken: Etymology tree Esperanto trankvila Esperanto -igi Esperanto trankviligi From trankvila + -igi.
aile: trankviligilo
to relax, rest · to calm, pacify, placate · to enjoy, entertain
köken: From ក្សាន្ត (ksaan, “peaceful”) with infixed -VN- (causative), ultimately from សាន្ត (saan).
mimamahu, whakamārie, whakamauru, whakanene