to give/take/put something out of something (in direction towards the speaker) · to hand over, to give, to restitute, to disclose · to release, to publish, to issue
çekim: geçmiş gab heraus · ortaç herausgegeben · şimdiki gibt heraus · ulaç herausgebend
eş: herausrücken, hergeben, edieren
köken: From heraus- + geben.
aile: Herausgeber, Herausgebung, herausgebend, herausgegeben
🔊 Diebesgut herausgeben
🔊 Wechselgeld herausgeben
🔊 Informationen herausgeben
to publish, to release, to issue
çekim: geçmiş publié · ortaç publié · şimdiki publie · ulaç publiant
eş: révéler, divulguer, dévoiler, rendre public, diffuser, sortir
köken: Learned borrowing from Latin publicō.
aile: publication
to publish · to release
çekim: geçmiş publiqué · ortaç publicado · şimdiki publica
eş: divulgar, hacer público, divulgar, propalar, revelar, difundir
köken: From Latin publicāre (“to make public”).
to publish
çekim: geçmiş pubblicàto · ortaç pubblicàto · şimdiki pùbblica · ulaç pubblicànte
eş: bandire, diffondere, divulgare, emanare, esporre, manifestare
köken: From Latin pūblicāre.
aile: ripubblicare
to publish
çekim: geçmiş publiquei · ortaç publicado · şimdiki publica
köken: Borrowed from Latin pūblicāre (“to make public”).
to publish, issue · to extradite (to a country)
çekim: geçmiş εξέδωσα · ortaç έχοντας εκδώσει · şimdiki εκδίδει · ulaç εκδίδοντας
to publish, to issue
çekim: geçmiş 출판했다
köken: 출판(出版) (chulpan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to publish
çekim: geçmiş publicerade · ortaç publicerad · ulaç publicerande
to publish
çekim: geçmiş opublikowano
köken: Etymology tree Polish o- Polish publikować Polish opublikować From o- + publikować.
publishing (the business of publication) · detailing, making clear
çekim: çoğul प्रकाशनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रकाशन (prakāśana).
to publish
çekim: geçmiş julkaissut · şimdiki julkaisee · ulaç julkaiseva
köken: julki (“to the open, public”) + -aista. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: julkaisematon, julkaiseminen, julkaisija, julkaisu
🔊 Minä vuonna elokuva julkaistiin?
to publish (to issue a publication), to release · to spend, to expend · to set off
çekim: geçmiş vydavše · ortaç vydala · şimdiki vydá
eş: vystavit, utratit, vynaložit, vyzářit, vyrazit, vyslat
köken: Inherited from Old Czech vydati, from Proto-Slavic *vydati. By surface analysis, vy- + dát.
aile: vydavatel, vydání
🔊 vydat všanc
🔊 Dívka se vydala na cestu.
🔊 Vydal jsem se na dlouhou procházku.
to give out, to hand out, to issue · to emit, to make, to produce (e.g. a sound or a signal) · to rent out (to allow possession of a property etc. in exchange for rent; to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş kiadtak
zıt: kivesz, bérbe vesz
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + ad (“to give”).
aile: kiadat, kiadatlan, kiadás, kiadó, kiadós, kiadvány, kiadja a mérgét, kiadja a páráját, kiadja az útját
🔊 Kiadom az ételt az ablakon.
🔊 Kiadom az egyik szobánkat.
🔊 Kiadták a könyvet.
to publish, release
çekim: geçmiş udgav
köken: From ud- + give.
aile: udgivelse
(transitive) to publish (to issue for distribution or sale)
köken: Sino-Vietnamese word from 出版, composed of 出 (“to release”) and 版 (“copy”), from Japanese 出版 (shuppan).
aile: nhà xuất bản, tái xuất bản, xuất bản phẩm
to print: to produce (books, pictures, etc) in large quantities by means of mechanical printing.
köken: From ตี (dtii, “to press; to impress”) + พิมพ์ (pim, “to press; to impress”).
to publish · to release
çekim: geçmiş publiquí · ortaç publicat · şimdiki publica
köken: Borrowed from Latin publicāre (“to make public”).
to publish
çekim: geçmiş publiquei · ortaç publicado · şimdiki publica
köken: From Latin publicāre (“to make public”).
to publish (to issue (something, such as printed work) for distribution and/or sale) · to publish, announce to the public, promulgate
çekim: geçmiş հրատարակեի · şimdiki հրատարակում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian հրատարակեմ (hratarakem).
aile: հրատարակիչ, հրատարակում
verbal noun of გამოაქვეყნებს (gamoakveq̇nebs) and გამოქვეყნდება (gamokveq̇ndeba): publishing, publication (the act of publishing)
çekim: tamlayan გამოქვეყნების
aile: გამოსაქვეყნებელი, გამოუქვეყნებელი, გამოქვეყნებული
to issue, publish
çekim: geçmiş eldonis · ortaç eldoninta · ulaç eldonanta
köken: From el- (“out of”) + doni (“to give”), likely a calque of German ausgeben.
aile: eldonaĵo, eldonejo