uvádět

/ˈuvaːɟɛt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "uvádět" kelimesi Türkçe'de baş rôlde oynamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaş rôlde oynamak

Çekim Tablosu

geçmişuváděla
ortaçuváděla
şimdikiuvádí

Tanım

•imperfective form of uvést

Diğer Dillerde

Almancabekanntmachen, in der Hauptrolle f mitspielen, verkünden
to make known
çekim: geçmiş machte bekannt · ortaç bekanntgemacht · şimdiki macht bekannt · ulaç bekanntmachend
köken: bekannt + machen, cf. Dutch bekendmaken.
aile: Bekanntmacher, Bekanntmachung, bekanntmachend, bekanntgemacht
Der Prophet soll wissen – und der Bote, der mit ihm redete, soll es ihm bekanntmachen –, daß Jahwe mit Jerusalem Großes vorhat.
Fransızcapromulguer /pʁɔ.myl.ɡe/
to promulgate (to make known or public)
çekim: geçmiş promulgué · ortaç promulgué · şimdiki promulgue · ulaç promulguant
İspanyolcacontar con, disponer de, promulgar /pɾomulˈɡaɾ/
to enact, to promulgate
çekim: geçmiş promulgué · ortaç promulgado · şimdiki promulga
eş: proclamar
köken: From Latin prōmulgāre.
to execute, carry out, do, make, perform, fulfill, effect · to play, execute
çekim: geçmiş eseguìto · ortaç eseguìto · şimdiki eseguìsce · ulaç eseguènte
eş: adempiere, attuare, compiere, effettuare, espletare, fare
köken: From Latin exsequī, remodeled after Italian seguire (“to follow”).
Rusçaопублико́вывать
Felemenkçebevatten, met /bəˈvɑtə(n)/
to contain · to comprehend
çekim: geçmiş bevat · ortaç bevat · şimdiki bevat · ulaç bevattend
köken: From earlier bevaten, from Middle Dutch bevaten. Equivalent to be- + vatten.
aile: bevattelijk, bevatting
Het bevatte drie doosjes en een steen.
Dat kon ik niet bevatten.
Portekizceincluir, promulgar /ĩˈklujʁ/
to include
çekim: geçmiş incluí · ortaç incluído · şimdiki inclui
köken: Semi-learned borrowing from Latin inclūdere.
İsveççeförkunna, kungöra
to preach · to proclaim
çekim: geçmiş förkunnade · ortaç förkunnad · ulaç förkunnande
köken: From Old Swedish forkynna, forkynda, forkunna, from Middle Low German vorkunden. Compare German verkünden, Danish forkynde.
Lehçepromulgować /prɔ.mulˈɡɔ.vat͡ɕ/
to promulgate [with accusative ‘what’] (to put into effect as a regulation) · to promulgate [with accusative ‘what’] (to make known public)
çekim: geçmiş promulgowano · şimdiki promulguje
eş: dokonać promulgacji, ogłaszać, zawiadamiać, obwieszczać, publikować, obwoływać
köken: Etymology tree Latin prōmulgōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish promulgować From Latin prōmulgō + Polish -ować.
Ukraynacaоприлюднити /ɔpreˈlʲudnete/
to make public, to promulgate, to publish
çekim: geçmiş оприлю́днений
köken: From о- (o-) + прилю́дний (pryljúdnyj, “public”) + -ити (-yty).
aile: оприлю́днений, оприлю́днення
Fincejulistaa, levittää /ˈjulistɑːˣ/
to proclaim, announce, declare, pronounce
çekim: geçmiş julistanut · şimdiki julistaisi · ulaç julistava
köken: julki (“to the open, public”) + -istaa (factitive verb); compare julkistaa
aile: julistamaton, julistaja, julistaminen, juliste, julistus, julistautua
julistaa epäpäteväksi
julistaa hälytystila
julistaa lakko
Rumencepromulga
to promulgate, to enact
çekim: geçmiş promulgat · ortaç promulgat · şimdiki promulgă
köken: Borrowed from French promulguer, from Latin promulgare.
Latincepromulgo /proːˈmʊɫ.ɡoː/
to publish, promulgate
çekim: ortaç prōmulgātus · şimdiki prōmulgat · ulaç prōmulgāns
köken: From prō- + mulgeō.
aile: prōmulgātiō, prōmulgātor
Vietnamcaban bố, công bố /ʔɓaːn˧˧ ʔɓo˧˦/
to promulgate; to declare
köken: Sino-Vietnamese word from 頒布.
Bulgarcaобявявам
Katalancapromulgar, protagonitzar per, sortir-hi /pɾo.mulˈɣa/
to promulgate
çekim: geçmiş promulguí · ortaç promulgat · şimdiki promulga
köken: Borrowed from Latin prōmulgāre.
İrlandacascaip
to disperse, scatter, spread, strew · to broadcast (a story, rumor etc.), circulate, disseminate, promulgate, put about · to disperse, dissipate, break up (of a crowd etc.)
çekim: geçmiş scaipthe · ortaç scaipthe · şimdiki scaipeann sé
köken: From Middle Irish scabaid.
aile: scaipeach, scaipeacht, scaipeadh, scaipthe, scaiptheoir
Ermeniceհրապարակել /h(ə)ɾɑpɑɾɑˈkel/
to make public, publish, promulgate; to release, issue
çekim: geçmiş հրապարակեի · şimdiki հրապարակում է
köken: From Old Armenian հրապարակեմ (hraparakem).
Esperantoĉefroli, ĉefroligi /t͡ʃeˈfroli/
to feature · to star
çekim: geçmiş ĉefrolis · ortaç ĉefrolinta · ulaç ĉefrolanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Vulgar Latin capus Old French chiefbor. Middle English chef English chiefbor. ▲ Old French chief Middle French chief French chefbor. Esperanto ĉef- Esperanto rolo Esperanto -i Esperanto roli Esperanto ĉefroli From ĉef- + roli (“to play a role”).
aile: ĉefrolanto, ĉefroligi
lldpromulgher
shobnárodovati, promulgírati