Ana içeriğe geç
Sözlük

panství

/ˈpanstviː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "panství" kelimesi Türkçe'de yurtluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelyurtluk

Çekim Tablosu

çoğulpanstvím

Tanım

•dominion, manor, demesne · dominion, rule

Diğer Dillerde

AlmancaBezirk, Domäne, Gebiet, Gut, Landgut, Landsitz (eril) /bəˈt͡sɪʁk/
district, borough (formal administrative division)
çekim: çoğul Bezirke · tamlayan Bezirks
eş: Gebiet, Territorium, Distrikt, Sprengel, Politische Gemeinde
köken: From Middle High German bezirc, from be- + zirc, from Latin circus, itself from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”).
Fransızcadomaine, manoir (eril) /dɔ.mɛn/
domain · zone · field (of study etc.)
çekim: çoğul domaines
köken: Inherited from Old French domaine, demaine, from Latin dominium or dominicus.
aile: domaine public, nom de domaine
Je ferai un domaine où l'amour sera roi / Où l'amour sera loi, où tu seras reine
domaine scientifique
domaine informatique
İspanyolcadominio, finca, señorío (eril) /doˈminjo/
domain · rule, dominion · dominance, domination, power, control
çekim: çoğul dominios
köken: Learned borrowing from Latin dominium. Cognate with English dominion and domain.
aile: autodominio, dominio público
İtalyancadominio, tenuta (eril) /doˈmi.njo/
rule, dominion · power · control
çekim: çoğul domini
eş: dominazione, supremazia, autorità, balia, potere, comando
köken: Learned borrowing from Latin dominium.
Oltre al dominio dei batteri, vi è anche un dominio di «archibatterri», o semplicemente «archei».
farmstead · homestead · place
çekim: çoğul уса́дьбы · tamlayan уса́дьбы
köken: усади́ть (usadítʹ) + -ба (-ba)
aile: уса́дебка, уса́дебный, уса́дьбишка
Başkurtçaдаирә /dɑɪ̯.ˈɾæ/
a region in which someone or something is active, has influence; sphere of influence, area of control; orbit, domain · field
çekim: çoğul даирәләр · tamlayan даирәнең
köken: From Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”).
Ауылда ғына йәшәп, ситкә сығып йөрөмәгән балаларҙың аң даирәһе бер ни тиклем сикләнгән була.
XIX быуатта каталан телен ҡулланыу даирәһе бөтөнләй алмашына.
Магнит даирәһе.
Felemenkçedomein, landhuis (nötr) /doːˈmɛi̯n/
domain, territory (land belonging to an individual, ruler or entity) · area of expertise · domain (range where a function is defined)
çekim: çoğul domeinen
köken: From Middle Dutch domeyn, from Middle French domaine, from Old French [Term?].
aile: domeinbeheer, domeinheer, domeinnaam, kroondomein, landsdomein, rijksdomein, sociaal domein, staatsdomein
Portekizcedomínio (eril) /doˈmĩ.ni.u/
field (course of study or domain of knowledge or practice) · dominion, power · domain
çekim: çoğul domínios
zıt: subjugação, vassalagem, dependência, imagem, contradomínio
köken: From Latin dominium (“domain”).
Yunancaεπικράτεια, κτήμα (dişil) /epiˈkratia/
state, territory, dominion · domain (the highest taxonomic rank of organisms)
çekim: çoğul επικράτειες · tamlayan επικράτειας
eş: πολιτεία, υπερβασίλειο, αυτοκρατορία
köken: Semantic loan from French état. From Ancient Greek ἐπικράτεια.
aile: βουλευτής Επικρατείας, Συμβούλιο της Επικρατείας, υπουργός Επικρατείας
Αυστραλία, Βόρεια Επικράτεια
Japonca荘園 /ɕo̞ːẽ̞ɴ/
manor; an estate comprising of privately held land in mediaeval Japan · manor; a landed estate in Western Europe
藤原時代は、支配階級の経済の基礎は、荘園制度であった。
Korece장원 /t͡ɕa̠ŋwʌ̹n/
manor
köken: Sino-Korean word from 莊園
Lehçedziedzina, majątek ziemski (dişil) /d͡ʑɛˈd͡ʑi.na/
domain (field or sphere of activity, influence or expertise) · domain (geographic area owned or controlled by a single person or organization) · domain (group of related items, topics, or subjects)
çekim: çoğul dziedziny · tamlayan dziedziny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁dʰosder. Proto-Balto-Slavic *dēˀd-der. Proto-Slavic *dě̀dъ Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *dědina Old Polish dziedzina ▲ French domainesl. ▲ English domainsl. Polish dziedzina Inherited from Old Polish dziedzina. Sense 1 is a semantic loan from French domaine, and sense 3 is a semantic loan from…
Ukraynacaмає́ток
Hintçeमनोर
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
Rumencedomeniu (nötr) /doˈme.nju/
domain · field (of study)
çekim: çoğul domenii · tamlayan domeniului
köken: Borrowed from French domaine.
possession, property, holding (something that is owned) · synonym of földbirtok (“estate, property, land”) · possession, ownership (taking, holding, keeping something as one’s own)
çekim: çoğul birtokok
köken: First attested in 1524. From the verb bír (“to possess”).
aile: birtokocska, birtokol, birtokos, birtoktalan, birtokú, birtokadomány, birtokadományozás, birtokadó, birtokarányosítás, birtokarisztokrácia
İbraniceתְּחוּם
Latincemanerium (nötr) /maˈneː.ri.ũː/
a manor
çekim: çoğul manēria · tamlayan manēriī
köken: From Old French maneir, from Latin manēre (“to stay; to stop at, lodge”).
manor
çekim: çoğul herregårde · tamlayan herregårds
köken: From herre + gård.
Norveççedomene, riddergods
Vietnamcađất đai, dinh cơ, tài sản, trang viên /ʔɗət̚˧˦ ʔɗaːj˧˧/
land; territory (generally speaking)
köken: đất (“earth; land”) + đai (“(archaic) land”), the latter related to Khmer ដី (dəy, “earth; land”).
Litvancadvaras (eril) /²ˈdʋɑːrɐs/
manor (a landed estate) · courtyard · court (residence of nobility etc.)
çekim: çoğul dvarai̇̃ · tamlayan dvãro
eş: rūmai
köken: From Proto-Balto-Slavic *dwára.
aile: dvarẽlis, dvarùžis, dvarininkas
Letoncamuiža
Estoncamõis /ˈmɤi̯s/
manor (a large land holding and agricultural production unit at one time)
çekim: çoğul mõisad · tamlayan mõisa
köken: From Proto-Finnic *moisa. Cognate with Finnish moisio and Votic mõizõ.
aile: aadlimõis, abimõiskarjamõis, kirikumõis, kroonumõis, linnamõis, majoraatmõis, perekonnamõis, piiskopimõis, pärusmõis, rendimõis
Katalancadomini (eril) /duˈmi.ni/
domain · dominion · demesne
çekim: çoğul dominis
köken: Borrowed from Latin dominium.
aile: domini públic
Galiçyacaeido (eril) /ˈejdo/
dwelling, farmhouse, manor · yards, gardens, terrains adjoining or inside the precinct of a house or group oh houses · patch of farmland
çekim: çoğul eidos
köken: 13th century. Probably from Latin aditus (“entrance”), but compare Welsh eiddo (“property, belongings”).
aile: Eido Vello, Eidos
aquele eydo en que ora uoſ morades
enno eydo de bragadela que esta ena dita filigresia tanbem casas et herdades segundo que esta enno chouso de bragadela çircundado

Etimoloji

From pán + -ství.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod