istutuslapio
/ˈistutusˌlɑpio/
FINCE → TR
Fince "istutuslapio" kelimesi Türkçe'de bahçe malası anlamına gelir.
Çeviri
Genelbahçe malası
Çekim Tablosu
çoğulistutuslapiot
tamlayanistutuslapion
Tanım
•trowel (gardening tool)
Diğer Dillerde
AlmancaHandschaufel, Pflanzkelle, Pflanzschaufel
Fransızcadéplantoir, transplantoir
Outil qui sert à déplanter.
İspanyolcadesplantador, pala de jardinería
İtalyancapaletta (dişil) /paˈlet.ta/
spade (toy) · shovel (fireside) · dustpan
çekim: çoğul palette
köken: From pala (“shovel”) + -etta; cognate with Piedmontese palëtta.
Rusçaсадо́вый сово́к
Arapçaمَالَج, مِجْرَفَة, مِنْقَار
Farsçaبیلچه
Felemenkçetuinschep
Portekizceespátula (dişil) /isˈpa.tu.lɐ/
spatula (kitchen utensil for turning and lifting)
çekim: çoğul espátulas
köken: Learned borrowing from Late Latin spatula, from Latin spatha. Compare the semi-learned doublet espádua and inherited doublet espalda.
Japonca移植鏝
İsveççeplanteringsspade, trädgårdsspade
Lehçełopatka (dişil) /wɔˈpat.ka/
diminutive of łopata · scapula, shoulder blade · spatula, fish slice (kitchen utensil)
çekim: çoğul łopatki · tamlayan łopatki
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *lap-der. Proto-Slavic *lopъ Proto-Slavic *-ata Proto-Slavic *lopata Polish łopata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish łopatka From łopata + -ka.
aile: położyć na łopatki, kłaść na łopatki
Çekçelopatka (dişil) /ˈlopatka/
diminutive of lopata · scoop · dustpan
çekim: çoğul lopatky · tamlayan lopatky
eş: lopatička, list
köken: From lopata + -ka.
Endonezcesekop /səˈkop/
spade: · a playing card marked with the symbol ♠
çekim: çoğul sekop-sekop
köken: From Dutch schop (“shovel”), from Middle Dutch schoppe, from Old Dutch *skuppa, from Proto-Germanic *skupjō.
aile: menyekop, penyekop, penyekopan, sekopan, sekop es batu, sekop es krim, sekop hidraulik
Bulgarcaградинарска лопатка
Katalancadesplantador
chafing dish; kind of poke or shovel used in the oven to move the embers
çekim: çoğul badís
köken: Ultimately from Latin batillum.
İrlandacalián
Tagalogcadulos /duˈlos/
trowel (gardener's tool)
Malaycakulir, penyodok, sudip
Etimoloji
istutus (“planting”) + lapio (“shovel”)