official; ministerial (of or by a state or regional authority) · official, confirmed (by any kind of source considered authoritative) · significant, impressive, a lot (especially of values)
çekim: karşılaştırma amtlicher · üstünlük am amtlichsten
eş: offiziell, herausragend
köken: From Middle High German ambetlich, from Old High German ambahtlīh. Equivalent to Amt (“office”) + -lich (“-ly”).
🔊 1000 Euro für das Gerät? Das ist schon ein amtlicher Preis.
orderly, tidy · in order
🔊 garder sa chambre en ordre
🔊 Tout est en ordre.
official
çekim: çoğul oficiales
eş: estatal, auténtico, reconocido, legal, autorizado
köken: From Latin officiālis. Cognate with English official.
aile: cooficial, oficialidad, oficialmente, visita oficial
regular, standard, normal, ordinary, average · regular, smooth, even, steady, punctual · (of a verb etc.) regular
çekim: geçmiş regolàto · ortaç regolàto · şimdiki règola · ulaç regolànte
eş: conforme, corretto, legale, legittimo, normale, regolamentare
zıt: irregolare
köken: Borrowed from Late Latin rēgulāris. By surface analysis, regola (“rule”) + -are (“-ar”, adjective-forming derivational suffix).
aile: regolarità
Rusça 🔊 должностно́й , официа́льный , пра́вильный , служе́бный , форма́льный
Arapça 🔊 رَسْمِيّ , مَسْؤُول
official
çekim: karşılaştırma daha rəsmi · üstünlük ən rəsmi
köken: From Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: rəsmiləşdirmək, rəsmiləşmək
🔊 rəsmi məlumata görə
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official; formal”), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: бейресми, ресмилеу, ресмилік
official
çekim: karşılaştırma rasmiyroq · üstünlük eng rasmiy
köken: Borrowed from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
official, formal
çekim: üstünlük iň resmi
köken: Borrowed from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: resmileşdirmek, resmilik
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official; formal”), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
official
köken: From Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
Başkurtça 🔊 рәсми /ræs.ˈmʲi/ official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official, formal”).
official
çekim: karşılaştırma ambtelijker · üstünlük ambtelijkst
köken: From ambt + -e- + -lijk.
aile: ambtelijkheid
🔊 Zonder een ambtelijk bevel.
formal (being in accord with established forms) · formal (official) · formal (relating to the form or structure of something)
köken: Learned borrowing from Latin fōrmālis. By surface analysis, forma + -al.
aile: formalmente
formal, official, authoritative, relating to office or position
çekim: karşılaştırma επισημότερος · üstünlük επισημότερος
köken: From Ancient Greek ἐπίσημος (epísēmos).
Japonca 🔊 公の , 公式 , 形式的な , 正式な , 正式の /ko̞ːɕi̥kʲi/ formality, officiality · formula
eş: 正式, 定式
aile: 公式戦
formula; formality, being formal
köken: Sino-Korean word from 公式 (“formula; formality, being formal”)
official (approved, public, openly recognized)
çekim: karşılaştırma mer officiell · üstünlük mest officiell
zıt: inofficiell
formal
çekim: karşılaştırma bardziej formalny · üstünlük najbardziej formalny
eş: oficjalny, urzędowy, legalny
köken: Etymology tree Ancient Greek μορφή (morphḗ)der.? Latin fōrma Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin formālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish formalny From Latin formālis + Polish -ny. By surface analysis, forma + -alny.
Ukraynaca 🔊 офіціа́льний , офіці́йний , пра́вильний , форма́льний
officer, one with authority · functionary
çekim: çoğul अधिकारियों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अधिकारिन् (adhikārin). Equivalent to अधिकार (adhikār, “authority”) + -ई (-ī).
formal
çekim: karşılaştırma formaalimpi · üstünlük formaalein
köken: Internationalism (see English formal), ultimately from Latin fōrmālis.
aile: formaalinen, formaalisti, formaalius
official
çekim: karşılaştırma oficiálnější · üstünlük nejoficiálnější
eş: úřední, formální, ofiko
zıt: neoficiální
köken: From Latin officiālis + -ní.
aile: oficiálnost
🔊 oficiální název
formal
köken: Borrowed from French formel, Latin formalis.
formal
çekim: karşılaştırma formálisabb · üstünlük legformálisabb
köken: From Latin formalis. With -ális ending.