Ana içeriğe geç
Sözlük

공식적

/ko̞ŋɕʰik̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚/
KORECE → TR
Korece "공식적" kelimesi Türkçe'de resmî anlamına gelir.

Çeviri

Genelresmî

Tanım

official, formal

Diğer Dillerde

Almancaoffiziell /ˌɔfiˈtsjɛl/
official
çekim: karşılaştırma offizieller · üstünlük am offiziellsten
zıt: inoffiziell
köken: From French officiel.
Bei Beginn der Arbeiten wurden die Kosten für die Umrüstung des Bergwerks offiziell noch mit 1,6 Milliarden Euro beziffert.
Fransızcaofficiel /ɔ.fi.sjɛl/
official
köken: From Old French, from Latin officiālis.
aile: coofficiel, officialiser, officiellement
Le français est la langue officielle de nombreux pays indépendants, ainsi que de territoires divers et de plusieurs institutions.
İspanyolcaoficial /ofiˈθjal/
official
çekim: çoğul oficiales
eş: estatal, auténtico, reconocido, legal, autorizado
köken: From Latin officiālis. Cognate with English official.
aile: cooficial, oficialidad, oficialmente, visita oficial
İtalyancaufficiale /uf.fiˈt͡ʃa.le/
official
çekim: çoğul ufficiali
eş: autorevole, formale, protocollare, pubblico, solenne, autorizzato
zıt: ufficioso
köken: Borrowed from Late Latin officiālis. By surface analysis, ufficio (“office, service”) + -ale (adjective-forming suffix).
aile: ufficialità, ufficializzare, ufficialmente
Arapçaرَسْمِيّ
Azericerəsmi
official
çekim: karşılaştırma daha rəsmi · üstünlük ən rəsmi
köken: From Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: rəsmiləşdirmək, rəsmiləşmək
rəsmi məlumata görə
Kazakçaресми /resˈmɘj/
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official; formal”), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: бейресми, ресмилеу, ресмилік
Özbekçerasmiy
official
çekim: karşılaştırma rasmiyroq · üstünlük eng rasmiy
köken: Borrowed from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
Tatarcaрәсми
Türkmenceresmi
official, formal
çekim: üstünlük iň resmi
köken: Borrowed from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: resmileşdirmek, resmilik
Kırgızcaрасмий, ырасмый /ɯˈrɑsˈmɯj/
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official; formal”), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
Uygurcaرەسمىي /rɛsmij/
official
köken: From Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
Başkurtçaрәсми /ræs.ˈmʲi/
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official, formal”).
Felemenkçeofficieel /ˌɔ.fiˈʃeːl/
official
çekim: karşılaştırma officiëler · üstünlük officieelst
köken: Borrowed from French officiel, from English official, from Latin officiālis.
Yunancaεπίσημος
formal, official, authoritative, relating to office or position
çekim: karşılaştırma επισημότερος · üstünlük επισημότερος
köken: From Ancient Greek ἐπίσημος (epísēmos).
İsveççeofficiell /ˌɔfisˈjɛlː/
official (approved, public, openly recognized)
çekim: karşılaştırma mer officiell · üstünlük mest officiell
zıt: inofficiell
Lehçeoficjalny /ɔ.fiˈt͡sjal.nɘ/
official
çekim: karşılaştırma bardziej oficjalny · üstünlük najbardziej oficjalny
zıt: nieoficjalny
köken: Adapted borrowing of French officiel + -ny, from Old French official, from Latin officiālis.
Hintçeअधिकृत, आधिकारिक /ə.d̪ʱɪk.ɾɪt̪/
authorized, occupied, controlled (under the rule of)
zıt: अनधिकृत
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकृत (adhikṛta).
Fincevirallinen /ˈʋirɑlːinen/
official · official (derived from the proper office) · official (approved by authority)
çekim: karşılaştırma virallisempi · üstünlük virallisin
köken: virka (“(public) office, post, position”) + -llinen (relational adjective suffix). Modern sense coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1846; attested prior to that in the sense “(of a person) holding office”.
aile: virallisesti, virallistaa, virallisuus, epävirallinen, puolivirallinen, virallisjulkaisu, virallisluonteinen, virallisluontoinen
Çekçeoficiální /ˈofɪt͡sɪjaːlɲiː/
official
çekim: karşılaştırma oficiálnější · üstünlük nejoficiálnější
eş: úřední, formální, ofiko
zıt: neoficiální
köken: From Latin officiālis + -ní.
aile: oficiálnost
oficiální název
Rumenceoficial /o.fi.tʃiˈal/
official
zıt: neoficial
köken: Borrowed from French officiel, from Late Latin officiālis.
aile: neoficial
Macarcahivatalos /ˈhivɒtɒloʃ/
official (authorized by a proper authority) · formal, businesslike · invited (to something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma hivatalosabb · üstünlük leghivatalosabb
köken: hivatal + -os (adjective-forming suffix)
aile: hivatalosan, hivataloskodik, hivatalosság, félhivatalos
A levél rövid és hivatalos volt.
Én is hivatalos vagyok az esküvőre.
İbraniceרִשְׁמִי
Dancaofficiel
official
Norveççeoffisiell

Etimoloji

Sino-Korean word from 公式的, from 公式 + 的.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod