hatósági
/ˈhɒtoːʃaːɡi/
MACARCA → TR
Tanım
•official, of or relating to authority, government
Diğer Dillerde
İspanyolcaoficial /ofiˈθjal/
official
çekim: çoğul oficiales
eş: estatal, auténtico, reconocido, legal, autorizado
köken: From Latin officiālis. Cognate with English official.
aile: cooficial, oficialidad, oficialmente, visita oficial
İtalyancaufficiale /uf.fiˈt͡ʃa.le/
official
çekim: çoğul ufficiali
eş: autorevole, formale, protocollare, pubblico, solenne, autorizzato
zıt: ufficioso
köken: Borrowed from Late Latin officiālis. By surface analysis, ufficio (“office, service”) + -ale (adjective-forming suffix).
aile: ufficialità, ufficializzare, ufficialmente
Rusçaофициа́льный
Kazakçaресми /resˈmɘj/
official, formal
köken: From Persian رسمی (rasmi, “official; formal”), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: бейресми, ресмилеу, ресмилік
Hintçeअधिकृत, आधिकारिक /ə.d̪ʱɪk.ɾɪt̪/
authorized, occupied, controlled (under the rule of)
zıt: अनधिकृत
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकृत (adhikṛta).
Fincevirallinen /ˈʋirɑlːinen/
official · official (derived from the proper office) · official (approved by authority)
çekim: karşılaştırma virallisempi · üstünlük virallisin
köken: virka (“(public) office, post, position”) + -llinen (relational adjective suffix). Modern sense coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1846; attested prior to that in the sense “(of a person) holding office”.
aile: virallisesti, virallistaa, virallisuus, epävirallinen, puolivirallinen, virallisjulkaisu, virallisluonteinen, virallisluontoinen
Latinceofficialis /ɔf.fɪ.kiˈaː.lɪs/
official
çekim: çoğul officiālēs · tamlayan officiālis
köken: Etymology tree Latin opificium Latin officium Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin officiālis From officium + -ālis.
aile: inofficiālis, officialiter
Endonezceresmi /rəs.mi/
legalized, official · formal
köken: From Malay rasmi, from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: diresmikan, keresmian, meresmikan, peresmian, bahasa resmi
Bulgarcaофициа́лен
Katalancaoficial /o.fi.siˈal/
official
çekim: çoğul oficials
köken: From Latin officiālis.
aile: cooficial, extraoficial, oficialia, oficialista, oficialitat, oficialitzar, oficialment
Malaycarasmi /rasmi/
official · formal
çekim: karşılaştırma lebih rasmi · üstünlük paling rasmi
köken: From Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy).
aile: merasmikan, perasmian
Kenyataan rasmi
Bahasa rasmi
Surat rasmi
ladofisial
Etimoloji
hatóság (“authority”) + -i (adjective-forming suffix)