Ana içeriğe geç
Sözlük

فرهنگ

/far.ˈhanɡ/
FARSÇA → TR
Farsça "فرهنگ" kelimesi Türkçe'de kültür, sivilleşme anlamına gelir.

Çeviri

Genelkültür
Genelsivilleşme

Çekim Tablosu

çoğulفرهنگها

Tanım

culture · knowledge, education · civility, courtesy

Diğer Dillerde

İtalyancaciviltà (dişil) /t͡ʃi.vilˈta/
civilization · civility, courtesy
eş: cultura, società, avanzamento, benessere, civilizzazione, evoluzione
köken: Borrowed from Latin cīvīlitātem (or a semi-learned term). By surface analysis, civile + -tà.
Portekizcecivilização (dişil) /si.vi.li.zaˈsɐ̃w̃/
civilization
çekim: çoğul civilizações
köken: From French civilisation (“civilization”) or from civilizar (“to civilise”) + -ção.
Yunancaπολιτισμός (eril) /politiˈzmos/
culture, civilisation, way of life
çekim: çoğul πολιτισμοί · tamlayan πολιτισμού
eş: κουλτούρα
köken: Learned borrowing from Koine Greek πολιτισμός (politismós).
ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός
αυτός έζησε μακριά από τον πολιτισμό
Hintçeसभ्यता (dişil) /səbʱ.jə.t̪ɑː/
civilization (organized culture) · civility
çekim: çoğul सभ्यताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सभ्यता (sabhyatā). By surface analysis, सभ्य (sabhya, “polite, civilized”) + -ता (-tā, “state of”).
Fincesivistyneisyys /ˈsiʋistynei̯syːs/
civilizedness, sophisticatedness, culturedness
çekim: çoğul sivistyneisyydet · tamlayan sivistyneisyyden
köken: sivistynyt + -isyys
Rumencecivilitate (dişil)
civility
çekim: çoğul civilități · tamlayan civilități
köken: Borrowed from Latin civilitas. Equivalent to civil + -itate.
Latincecīvīlitās
Bulgarcaкултура, цивилизованост (dişil) /koɫˈturɐ/
culture (arts, customs and habits) · knowledge · cultivated sort (of plants)
çekim: çoğul култу́ри
köken: Borrowed from Latin cultūra via German Kultur or Russian культу́ра (kulʹtúra).
Katalancacivilitat (dişil) /si.vi.liˈtat/
civility
çekim: çoğul civilitats
zıt: incivilitat
köken: Borrowed from Latin cīvīlitātem.
İrlandacasibhialtacht (dişil)
civilization · civility
çekim: çoğul si{{{4}}} · tamlayan sibhialtachta
köken: From sibhialta (“civil”) + -acht (compare Scottish Gaelic sìobhaltachd).
Manksçaardveenid
mipuāwaitanga

Etimoloji

Deverbal noun of فرهیختن (farhixtan). From Middle Persian plʾhng (/⁠frahang⁠/, “education, knowledge; dictionary”), ultimately from Proto-Iranian *θanǰáyati; see there for further information. Compare Old Armenian հրահանգ (hrahang), an Iranian loanword.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod