မင်းသား
/mɪ́ɴðá/
BIRMANCA → TR
Birmanca "မင်းသား" kelimesi Türkçe'de aktör, aktris, beyrek, oyuncu, prens anlamına gelir.
Çeviri
Genelaktör
Genelaktris
Genelbeyrek
Geneloyuncu
Genelprens
Genelşehzade
Tanım
•prince · actor, leading male performer of stage or screen
Diğer Dillerde
AlmancaAkteur, Akteurin, Aktrice, Fürst, Königsenkel, Königssohn (eril) /akˈtøːɐ̯/
actor, player (participant) · actor (theatrical or film performer)
çekim: çoğul Akteure · tamlayan Akteurs
eş: Handlungsträger, Mime, Schauspieler
köken: Borrowed from French acteur, from Latin āctor, from agere, whence German agieren.
In der Praxis kann die Sicherheit nur erhöht werden, wenn jeder Akteur in der Transportkette seine Verantwortung ernst nimmt.
die Akteure des Films
die Akteure auf der Bühne
actor
çekim: çoğul acteurs
eş: comédien, tragédien
köken: Inherited from Middle French acteur, from Latin actor.
İspanyolcaactor, artista, conde, estrella, infante, príncipe (eril) /aɡˈtoɾ/
actor (person who performs in a theatrical play or movie)
çekim: çoğul actores
köken: Borrowed from Latin āctor.
aile: actor de doblaje, actor de voz, actor porno
actor, player
çekim: çoğul attori
eş: interprete, artista, divo, stella, star, commediante
zıt: convenuto
köken: From Latin āctōrem (“doer”, “actor”).
actor, player, performer
çekim: çoğul актёры · tamlayan актёра
eş: лицедей, лицедей, притворщик, симулянт
köken: Borrowed from French acteur, further from Latin āctor. Compare natively formed Macedonian глумец (glumec), Serbo-Croatian глумац (akin to глум (glum), глуми́ться (glumítʹsja)); Slovene igralec, Czech herec (akin to игра́ (igrá), игра́ть (igrátʹ)).
aile: актёрский, актёрство, актёрствовать, теа́тр одного́ актёра
Arapçaأَمِير, مُمَثِّل, مُمَثِّلَة
Farsçaسِتارِه, سِتارِهٔ سینِما
actress, actor (female)
çekim: çoğul aktrisalar · tamlayan aktrisanın
köken: Derived from Russian актри́са (aktrísa).
actor, player, performer
çekim: çoğul актёрлер · tamlayan актёрдің
köken: Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.
Özbekçeaktrisa, aktyor, amir, artist, shahzoda
actress, actor (female)
çekim: çoğul aktrisalar · tamlayan aktrisaning
köken: Borrowed from Russian актри́са (aktrísa), from French actrice, from Latin āctrīx.
Tatarcaшаһзадә
prince, princess (offspring of king)
köken: Borrowed from Classical Persian شَاهْزَادَه (šāhzāda).
Türkmenceaktrisa, aktýor, artist, knýaz, şazada
prince, princess (offspring of king)
çekim: çoğul şazadalar · tamlayan şazadanyň
köken: Borrowed from Persian شاهزاده.
Kırgızcaактёр, актриса, артист, канзаада, канзада, оюнчу /qɑnˈzɑːˈdɑ/
prince
çekim: çoğul канзаадалар · tamlayan канзааданын
köken: From кан (kan) + заада (zaada)
Uygurcaئارتىس, ئەرتىس, شاھزادە
prince, princess (offspring of king)
çekim: çoğul شاھزادىلەر
köken: Inherited from Chagatai شهزاده (šhzādh), from Persian شاهزاده.
Başkurtçaактёр, актриса, артист /ɐkˈtʲɵɾ/
actor, player, performer
çekim: çoğul актёрҙар · tamlayan актёрҙың
köken: Borrowed from Russian актёр (aktjór), from French acteur.
Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.
Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.
Felemenkçeacteur, actrice, prins, toneelspeelster, toneelspeler (eril) /ɑkˈtøːr/
actor (person who performs in a theatrical play or film)
çekim: çoğul acteurs
köken: Borrowed from Middle French acteur. Doublet of actor.
aile: hoofdacteur
Portekizceastro, ator, atriz, estrela, príncipe (eril) /ˈas.tɾu/
celestial body (ex. a star, a planet, a comet) · celebrity, star (a very famous and popular person)
çekim: çoğul astros
köken: Learned borrowing from Latin astrum, from Ancient Greek ἄστρον (ástron).
aile: astro-rei
νεαρός γιος του βασιλιά (θηλυκό βασιλοπούλα)
eş: πρίγκιπας, ρηγόπουλο
leading role, leading part · leading actor, star
eş: 主演, 主人公, シテ
player, operator, actor (participant in affairs) · actor (male, portraying a character in a production)
çekim: çoğul aktörer · tamlayan aktörs
köken: Derived from French acteur.
aile: aktörskap, aktörssamverkan
Företaget är en global aktör
actor (person who performs in a theatrical play or film) · actor (one who pretends) · actor (one who takes part in a situation)
çekim: çoğul aktorzy · tamlayan aktora
eş: artysta, artysta dramatyczny, człowiek teatru, filmu, histrion
köken: Learned borrowing from Latin āctor. Noun sense 1 is a semantic loan from French acteur. First attested in 1587.
aile: aktorski, aktorsko, aktor charakterystyczny, aktoreczka, aktorstwo, aktorszczyzna, aktorzysko, teatr jednego aktora, aktorować
Ukraynacaакто́р, акто́рка, актри́са, князь, короле́вич, лицеді́й /knʲazʲ/
the monarch of a state or a principality: prince, king, duke · a royal title: prince, duke, etc. · groom, bridegroom
çekim: çoğul кня́зі · tamlayan кня́зя
köken: Inherited from Middle Ukrainian князь m (knjazʹ, “a prince”), кнѧ́зь m (knjázʹ), from Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *kъ̏nędzь m (“a prince”). Doublet of ксьондз (ksʹondz) and кінг (kinh).
aile: князі́вство
Hintçeअभिनेता, अभिनेत्री, कलाकार, कुँवर, युवराज, रंगकर्मी (eril) /ə.bʱɪ.neː.t̪ɑː/
actor
çekim: çoğul अभिनेताओं
köken: Borrowed from Sanskrit अभिनेतृ (abhinetṛ). By surface analysis, अभि- (abhi-) + नेता (netā).
Fincenäyttelijä, prinssi, ruhtinas, tähti /ˈnæy̯tːelijæ/
actor (person who performs in a theatrical play or film)
çekim: çoğul näyttelijät · tamlayan näyttelijän
köken: näytellä (“to act, play”) + -jä (“-er”)
aile: näyttelijätär, aikuisviihdenäyttelijä, amatöörinäyttelijä, ammattinäyttelijä, elenäyttelijä, elokuvanäyttelijä, filminäyttelijä, freelancenäyttelijä, harrastajanäyttelijä, kriisinäyttelijä
actor, player (person who performs in a theatrical play or film)
çekim: çoğul herci · tamlayan herce
köken: Inherited from Old Czech jhřec, from Proto-Slavic *jьgrьcь.
aile: herecký, herectví
actor
çekim: çoğul actori · tamlayan actorului
köken: Borrowed from French acteur, Latin āctor.
aile: actoraș, actoricesc, actorie
Macarcafejedelem, herceg, királyfi, színész, színésznő, színművész /ˈfɛjɛdɛlɛm/
prince (male ruler or head of a principality)
çekim: çoğul fejedelmek
köken: fej + -edelem
aile: fejedelemség, fejedelemasszony, fejedelemnő
Etimoloji
မင်း (mang:, “lord”) + -သား (-sa:, “son”).
Kelime Ailesi
ဇာတ်မင်းသား
ဇာတ်လိုက်မင်းသား
မင်းသားကြမ်း
မင်းသားကြီး
မင်းသားကြီးကိုင်
မင်းသားလတ်
ရုပ်ရှင်မင်းသား
ဟာသမင်းသား