obsolete form of genugsam (“sufficient”) · frugal, austere · modest (in one’s demands), contented (with what one has)
çekim: karşılaştırma genügsamer · üstünlük am genügsamsten
köken: Partially from Middle High German genuhtsam, Old High German ginuhtsam from a noun ginuht f, but mostly secondarily after genugsam.
aile: Genügsamkeit, selbstgenügsam, ungenügsam
penny-wise; thrifty; economical
çekim: çoğul économes
eş: sobre, parcimonieux, prévoyant, modéré
zıt: dépensier, prodigue
köken: Learned borrowing from Latin oeconomus, from Ancient Greek οἰκονόμος (oikonómos), from οἶκος (oîkos, “house”) + νόμος (nómos, “law, rule”)
thrifty (given to, or evincing, thrift) · fuel-saving
çekim: çoğul ahorradores
köken: From ahorrar + -dor.
frugal
eş: sobrio, regolato, misurato, moderato, continente, temperante
köken: From Latin frūgālis.
aile: frugalmente
economic · economical, frugal
köken: Borrowed from Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, اقتصاد (eqtesâd) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
این غذا هم اقتصادی، هم سنگینه.
sober, karig, eenvoudig, schraal
eş: ingetogen
European Portuguese standard spelling of econômico
köken: Borrowed from Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós).
simple; frugal; economical; thrifty; spartan; no frills; no bells and whistles; not fancy · laconic; terse
çekim: karşılaştırma λιτότερος · üstünlük λιτότερος
köken: From Ancient Greek λῑτός (lītós).
thrifty, frugal
köken: Related to つつましい (tsutsumashii).
restrained
çekim: karşılaştırma återhållsammare · üstünlük återhållsammast
köken: From återhålla (“to restrain”) + -sam.
aile: återhållsamhet
frugal, sparing, thrifty
çekim: karşılaştırma oszczędniejszy · üstünlük najoszczędniejszy
eş: skrzętny, nierozrzutny, gw. (Górny Śląsk) szporobliwy, gw. (Śląsk Cieszyński) szanobliwy, ekonomiczny, oszczędnościowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *ščęditi Polish szczędzić Polish oszczędzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish oszczędny From oszczędzić + -ny.
aile: oszczędność
stingy, ungenerous
çekim: karşılaştırma nuukempi · üstünlük nuukin
köken: From Swedish noga (“scrupulous, careful”).
aile: nuukailla, nuukasti, nuukuus, nokonuuka
frugal, thrifty, economical · considerate, sympathetic
çekim: karşılaştırma šetrnější · üstünlük nejšetrnější
eş: spořivý, ohleduplný
köken: From šetřit + -ný.
economical, thrifty, frugal, sparing
köken: Borrowed from French économe. By surface analysis, eco- + -nom.
thrifty, sparing, frugal (characterized by economy and good management of property)
çekim: karşılaştırma takarékosabb · üstünlük legtakarékosabb
köken: takarék + -os. Attested in 1527.
aile: takarékoskodik, takarékosság
sparing, frugal, thrifty · scanty, slight, little, small
çekim: karşılaştırma parcior · üstünlük parcissimus
zıt: nimius
köken: By surface analysis, parcō + -us.
aile: parcē, parcitās, parciter
frugal
çekim: karşılaştırma nøjsommere · üstünlük nøjsomst
köken: From nøjes + -som.
aile: nøjsomhed
frugal; thrifty
sống tằn tiện qua ngày
economical, thrifty, frugal
çekim: karşılaştırma по́-икономи́чни · üstünlük на́й-икономи́чни
köken: иконо́мика (ikonómika) + -ен (-en)
applied · dedicated; studious · thrifty
köken: Past participle of aplicar.
frugal, thrifty
çekim: karşılaştırma cynilach · üstünlük cynilaf
köken: Inherited from Old Welsh cundail.
aile: cynildeb, cynilo