Ana içeriğe geç
Sözlük

kore

/ˈkoɾe/
dişil
ARNAVUTÇA → TR
Arnavutça "kore" kelimesi Türkçe'de kabuk, Kore, tahtakurusu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabuk
GenelKore
Geneltahtakurusu

Çekim Tablosu

çoğulkoret

Tanım

scrub, crust (of baked products, wounds) · tree bark · brain cortex, Earth crust

Diğer Dillerde

AlmancaBettwanze, Hauswanze, Korea, Kruste, Rinde, Wandlaus (dişil) /ˈbɛtˌvantsə/
bedbug
çekim: çoğul Bettwanzen · tamlayan Bettwanzen
köken: From Bett + Wanze.
Korea
eş: pays du Matin calme, péninsule Coréenne, Royaume ermite
köken: Internationalism. See English entry for Korea for further etymology.
aile: Coréen, Coréenne, coréen, Corée du Nord, Corée du Sud
İspanyolcachinche, chinche de cama, Corea, corrusco, corteza, costra (dişil) /ˈt͡ʃint͡ʃe/
bedbug · An annoying person, a pest · thumbtack
çekim: çoğul chinches
eş: tachuela
köken: Borrowed from Mozarabic *činče, from Latin cīmicem. Compare Old Spanish çisme.
aile: caer como chinches, chinche de la calabaza, chinche de la malva arbórea, chinche metálica, chinche y telepate, chinchoso
İtalyancacimice, cimice da letto, cimice dei letti, Corea, crosta (dişil) /ˈt͡ʃi.mi.t͡ʃe/
shield bug · bedbug · bug (electronic device)
çekim: çoğul cimici
köken: Inherited from Latin cīmicem.
bedbug · small child, person of short stature, squirt, shorty
çekim: çoğul клопы́ · tamlayan клопа́
eş: красный партизан, постельный клоп, малыш, карлик
köken: Inherited from Proto-Slavic *klоръ.
aile: кло́п-охо́тник
— Не клопы́ ли вас куса́ют? — спроси́л я. — Да, клопы́… — отвеча́л он, тяжело́ вздохну́в.
Farsçaساس
Korea
aile: Cənubi Koreya, Şimali Koreya
KazakçaКорея, қабық, қыртыс /kɐˈrʲejə/
Korea (two countries in East Asia, North Korea and South Korea)
köken: Borrowed from Russian Коре́я (Koréja), from Sino-Korean 고려(高麗) (Goryeo).
Özbekçejild, Koreya, qobiq
skin
çekim: çoğul jildlar · tamlayan jildning
köken: Borrowed from Arabic جِلْد (jild).
TatarcaКорея
Korea
aile: Demirgazyk Koreýa, Günorta Koreýa
bark
köken: From Proto-Turkic *kāpuk (“bark; skin; shell”). Cognate with Kazakh қабық (qabyq), Southern Altai кабык (kabïk), Bashkir ҡабыҡ (qabıq), Tatar кабык (qabıq), Crimean Tatar qabuq, Kumyk къабукъ (qabuq), Uzbek qobiq (“skin, shell”), Turkish kabuk (“shell”), Tuvan хавык (xavık, “husk”), Chuvash хупӑ (hup̬ă, “bark”), etc.
Başkurtçaҡандала, ҡыртыш /qɑn.dɑˈɫɑ/
bug, Heteroptera spp. · bedbug
çekim: çoğul ҡандалалар · tamlayan ҡандаланың
köken: Unknown. Cognate with Kazakh қандала (qandala), Southern Altai кандрыйак (kandrïyak, “snail, cochlea”), Uzbek qandala, Kyrgyz кантала (kantala), кандала (kandala), Chuvash хӑнкӑла (hănk̬ăla, “bedbug”).
Felemenkçebedwants, Korea, korst, wandluis (eril) /ˈbɛt.ʋɑnts/
bedbug (Cimex lectularius)
çekim: çoğul bedwantsen
eş: wandluis, weegluis
köken: Borrowed from German Bettwanze. Equivalent to bed (“bed”) + wants (“heteropteran, bug”).
Portekizcecôdea, Coreia, crosta, percevejo (dişil) /ˈko.d͡ʒi.ɐ/
crust (harder outer layer, especially of bread)
çekim: çoğul côdeas
köken: From Vulgar Latin *cutina, from cutis (“skin, rind”).
crust (of bread, etc) · scab (of wound)
çekim: çoğul κόρες · tamlayan κόρας
Korea
köken: Borrowed from English Korea, from Korean 고려(高麗) (Goryeo).
skin (of fruit), rind
köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 겁질 (Yale: kep.cil).
aile: 달걀 껍질, 계란 껍질
Earth's crust
çekim: çoğul jordskorpor · tamlayan jordskorpas
köken: jord + skorpa. Compare German Erdrinde, Italian crosta terrestre, Dutch aardkorst, Faroese jarðarskorpa, Norwegian jordskorpe.
LehçeKorea, pluskwa, skórka, skorupa (dişil) /kɔˈrɛ.a/
Korea (a geographic region in East Asia, consisting of two countries, commonly known as South Korea and North Korea; formerly a single country) · Korea (a peninsula in East Asia, containing the countries of North Korea and South Korea; in full, Korean Peninsula)
eş: Kraj Spokojnego Poranka, Kraj Porannej Świeżości
köken: From Korean 고려 (Goryeo).
aile: Koreanka, Koreańczyk, koreański
Korea (historical country); the Korean Peninsula · South Korea or North Korea
köken: Borrowed from English Korea, from Korean 고려 (goryeo).
aile: उत्तर कोरिया, कोरियाई, दक्षिण कोरिया
Fincekannikka, Korea, kuori, lude, lutikka /ˈkɑnːikːɑ/
heel, crust; the crust end-piece of bread, cheese or similar food · buttock
çekim: çoğul kannikat · tamlayan kannikan
köken: From Proto-Finnic *kandikka. Equivalent to kanta (“heel, base”) + -ikka.
aile: leivänkannikka
ÇekçeKorea, kůra, kůrka, štěnice (dişil) /ˈkorɛa/
Korea (a geographic region in East Asia, consisting of two countries, commonly known as South Korea and North Korea; formerly a single country) · Korea (a peninsula in East Asia, containing the countries of North Korea and South Korea; in full, Korean Peninsula)
layer; peel (of fruit), rind, crust (of bread), shell (of nuts), or bark (of trees)
çekim: çoğul coji · tamlayan coji
köken: Borrowed from Old Church Slavonic кожа (koža), or from a (South) Slavic koža, from Proto-Slavic *koža. Compare Serbo-Croatian ко̏жа, Bulgarian кожа (koža). Compare also Aromanian coaji.
coajă de banană
bedbug (Cimex lectularius)
çekim: çoğul ágyi poloskák
köken: From ágyi (“bed”) + poloska (“bedbug”).

Etimoloji

From Proto-Albanian *kāsra, from Proto-Indo-European *kars (“to scratch, rub”). Compare Lithuanian kar̃šti (“comb, curry”), Latvian kā̀ršu (“wool comb”), Latin cardus (“thistle”), Middle High German harsten (“become hard, rough”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod