mailen
ALMANCA → TR
Almanca "mailen" kelimesi Türkçe'de e-mail, e-posta, elektronik posta anlamına gelir.
Çeviri
Genele-mail
Genele-posta
Genelelektronik posta
Çekim Tablosu
geçmişmailte
ortaçgemailt
şimdikimailt
ulaçmailend
Tanım
•to email, e-mail
Diğer Dillerde
Fransızcacourriel, courrieller, courrier électronique, e-mailer, email, envoyer par courriel (eril) /ku.ʁjɛl/
email (message) · email (system) · email address.
çekim: çoğul courriels
eş: courrier électronique, e-mail, mail, mél, message électronique, messagerie électronique
köken: Blend of courrier (“mail”) + électronique (“electronic”). A portmanteau word created in French-speaking Canada around 1994. Might have been coined by terminologist André Clas.
aile: adresse courriel, courrieller, courriel indésirable, pourriel
Je t'ai envoyé un courriel avec le document en pièce jointe.
C'est urgent ? Alors je vous communiquerai la décision par courriel.
Donne-nous ton courriel et on t'enverra le fichier.
İspanyolcacorreo, correo electrónico, enviar (por correo), enviar un correo electrónico, mensajear (eril) /koˈreo/
mail · post office · email
çekim: çoğul correos
eş: chasqui, mensajero, correspondencia, campana
köken: Borrowed from Catalan correu.
aile: ambulancia de correos, correo aéreo, correo basura, correo de gabinete, correo de superficie, correo electrónico, correo postal, lista de correo, lista de correos
revisar mi correo
İtalyancae-mail, impostare, inviare, inviare per e-mail/mail, inviare un'e-mail/una mail, inviare via e-mail/mail (dişil) /iˈmɛjl/
e-mail (system, message) · e-mail address
eş: posta elettronica, mail
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
Rusçaиме́йл, мейл, письмо́, посла́ть име́йл, сообще́ние, электро́нная по́чта /mɛjɫ/
email (system, message)
çekim: çoğul ме́йлы · tamlayan ме́йла
köken: Borrowed from English mail.
Arapçaإِيمَيْل, بريد, بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, رِسَالَة إِلِكْتْرُونِيّّة (eril) /ba.riːd/
post, mail, an institution to send messages, intelligence · messenger, courier, express, estafette, a person employed in the institution of mail or intelligence · the beast by which messages are sent by the mail institution, a post-horse, post-mule or post-camel
çekim: çoğul بُرُد · tamlayan بَرِيدٍ
köken: Already in the 6th century, from Byzantine Greek βέρηδος (bérēdos), βέρεδος (béredos, “post-horse”), from Latin verēdus.
aile: سَاعِي بَرِيدٍ, بَرِيدِيّ, أَبْرَدَ
عَلى كلّ مَقصُوصِ الذُّنَابى مُعاوِدٍ بَرِيدِ السُّرَى باللّيلِ من خيلِ بَرْبرَا
فأمّا الْبَرِيد ففيه خلاف وذهب قوم إلى أنه بالبادية اثنا عشر ميلا وبالشام وخراسان ستة أميال
Kazakçaэлектронды пошта
Özbekçee-mail, e-pochta, elektron pochta, email
Türkmenceelektronik poçta
Kırgızcaэлектрондук почта
Uygurcaئىلخەت, ئېلېكترونلۇق يوللانما
Felemenkçee-mail, e-mailbericht, e-mailen, email, mail, mailen (eril) /ˈimeːl/
e-mail
çekim: çoğul e-mails
eş: e-post, netpost, mailtje
köken: Borrowed from English e-mail.
aile: e-mailadres
Portekizcecorreio eletrónico, correio eletrônico, e-mail, enviar, expedir, mandar por email (eril) /kuˈʁɐj.u i.lɛˈtɾɔ.ni.ku/
e-mail (system of sending messages through the Internet) · e-mail (message sent via e-mail)
çekim: çoğul correios eletrónicos
eş: e-mail
Yunancaηλ. ταχ., ηλεκτρονικό μήνυμα, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, ταχυδρομώ
e-mail: διαδικτυακή υπηρεσία που επιτρέπει τη συγγραφή, αποστολή, λήψη και αποθήκευση μηνυμάτων με χρήση ηλεκτρονικών συστημάτων τηλεπικοινωνιών
eş: ημέιλ, ιμέιλ, ηλεταχυδρομείο
synonym of 電子メール (denshi mēru, “electronic mail”); email
köken: Borrowed from English email.
a letter (written communication) · a letter or parcel within certain size and weight · a legal document
çekim: çoğul brevs · tamlayan brevs
köken: From Old Norse bréf, from Latin breve (“breve scriptum”).
Jag skickade / postade ett brev till Nisse
posta ett brev
Lehçee-mail, mail, mailować, mejl, mejlować, poczta elektroniczna (eril) /ˈi.mɛjl/
e-mail system · e-mail (message) · e-mail address
çekim: çoğul e-maile · tamlayan e-maila
eş: poczta elektroniczna, mail, mejl, adres mailowy, adres e-mail, mail
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
aile: e-mailowy, e-mailować
Ukraynacaелектро́нна по́шта, електро́нний лист, іме́йл, мейл /mɛi̯ɫ/
email (system or message)
çekim: çoğul ме́йли · tamlayan ме́йлу
köken: Borrowed from English mail.
Hintçeई-पत्र, ई-मेल, ईमेल, वि-पत्र, वि-पत्र भेजना (dişil) /iː.meːl/
email
çekim: çoğul ईमेलें
köken: Borrowed from English email.
आज मुझे पुराने दोस्त से ईमेल आई।
Fincelähettää sähköposti, lähettää sähköpostia, lähettää sähköpostilla, meilata, meili, postittaa /ˈmei̯lɑtɑˣ/
to email
çekim: geçmiş meilannut · şimdiki meilaa · ulaç meilaava
köken: meili + -ata
e-mail
çekim: çoğul e-maily · tamlayan e-mailu
eş: elektronická pošta, mail, mail
Rumencee-mail, e-mail mesaj, electronic curier, poștă electronică (nötr)
e-mail
çekim: çoğul e-mailuri · tamlayan e-mailului
köken: Unadapted borrowing from English e-mail.
e-mail (system, message)
çekim: çoğul e-mailek
köken: From English e-mail.
aile: e-mailes, e-mailezik, e-mail-cím, e-mail-fiók, e-mail-kapcsolat
İbraniceדוא״ל (eril)
abbreviation of דואר אלקטרוני: email
Latincecursus electronicus, epistula electronica (eril) /ˈkʊr.sʊs ɛ.ɫɛkˈtrɔ.nɪ.kʊs/
email (system)
çekim: çoğul cursūs ēlectronicī · tamlayan cursūs ēlectronicī
email.
çekim: çoğul e-breve · tamlayan e-brevs
köken: Abbreviation of elektronisk brev (“electronic letter”).
Norveççee-brev, e-post, epost
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar