unvernünftig
/ˈʊnfɛɐ̯ˌnʏnftɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "unvernünftig" kelimesi Türkçe'de anlamsız, baygın anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlamsız
Genelbaygın
Çekim Tablosu
karşılaştırmaunvernünftiger
üstünlükam unvernünftigsten
Tanım
•unreasonable
Diğer Dillerde
Fransızcadéraisonnable, insensé, irrationnel /de.ʁɛ.zɔ.nabl/
unreasonable
köken: From dé- + raisonnable.
aile: déraisonnablement
İspanyolcaabsurdo, irracional, irrazonable /abˈsuɾdo/
absurd, preposterous, ludicrous, ridiculous
çekim: çoğul absurdos
eş: aberrante, disparatado, ilógico, extravagante, estrafalario, incoherente
köken: Borrowed from Latin absurdus.
aile: absurdamente
İtalyancairragionevole, irrazionale, svenuto /ir.ra.d͡ʒoˈne.vo.le/
unreasonable, irrational
eş: dissennato, folle, illogico, ingiustificato, insensato, irrazionale
zıt: ragionevole
köken: From ir- + ragionevole.
aile: irragionevolezza
Rusçaбез созна́ния, безрассудный, бессмы́сленный, бесчу́вственный, вздорный, глу́пый /bʲɪzrɐˈsːudnɨj/
reckless, thoughtless, rash
çekim: karşılaştırma (по)безрассу́днее
köken: без- (bez-) + рассу́д(ок) (rassúd(ok)) + -ный (-nyj)
Felemenkçedoortrekplaat, dwaas, irrationeel, irrationele, onnozel, onredelijk /dʋaːs/
foolish, stupid
çekim: karşılaştırma dwazer · üstünlük meest dwaas
eş: idioot, malloot, oelewapper, gek
köken: From Middle Dutch dwaes, from Old Dutch *dwās, from Proto-West Germanic *dwās. Compare German quasseln.
aile: dwaasheid, verdwazen
Portekizceinconsciente, insensato, insensível, irracional /ĩ.kõ.siˈẽ.t͡ʃi/
unconscious (not awake) · unconscious (without directed thought or awareness) · having no consciousness
çekim: çoğul inconscientes
eş: incônscio, inanimado, desacordado, desmaiado, irresponsável, leviano
zıt: consciente
köken: From in- (“un-”) + consciente (“conscious”).
Japoncaばかげた, 不合理な, 無理な, 理不尽な, 筋違いな
irrational
çekim: karşılaştırma irrationellare · üstünlük irrationellast
köken: From Latin irratiōnālis. Cognate of German irrationell, French irrationel, English irrational.
aile: irrationalitet
Lehçebezmyślny, irracjonalny, liczba niewymierna, nieracjonalny, nierozsądny /bɛzˈmɘɕl.nɘ/
dumb, frivolous, inane, insensate, thoughtless
eş: bezrefleksyjny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mỳsliti Old Polish…
aile: bezmyślność
Ukraynacaбезглу́здий
Hintçeमूर्छित, विचारहीन /muːɾ.t͡ʃʰɪt̪/
bereft of sensation or consciousness, rendered senseless, stupefied, fainted
köken: Borrowed from Sanskrit मूर्छित (mūrchita).
witless · absurd, insane, senseless · terribly, very; general intensifier
çekim: karşılaştırma älyttömämpi · üstünlük älyttömin
köken: From äly (“wit”) + -tön (“-less”).
aile: älyttömyys, älyttömästi
Jäätelö on älyttömän hyvää.
Rumenceirațional, nerațional, nerezonabil /ˌi.ra.t͡si.oˈnal/
irrational
zıt: rațional
köken: Borrowed from French irrationnel, from Latin irrationalis. Equivalent to i- + rațional.
Macarcaészszerűtlen, irracionális /ˈeːsːɛryːtlɛn/
unreasonable, illogical, irrational
çekim: karşılaştırma észszerűtlenebb · üstünlük legészszerűtlenebb
köken: From észszerű (“reasonable, logical”) + -tlen (“un-, il-, ir-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: észszerűtlenség, észszerűtlenül
Latinceexcors, irratiōnābilis /ˈɛk.skɔrs/
senseless, silly, stupid
köken: From cor, the heart, supposed to be the seat of intelligence.
unconscious, not awake
köken: From bevidst + -løs.
aile: bevidstløshed
Norveççeirrasjonell
Vietnamcabất hợp lý
Alternative spelling of bất hợp lí.
Bulgarcaбезразсъден, в безсъзнание, ирационално число, необмислен, неразумен, нерезонен /bɛzrɐsˈsɤdɛn/
reckless, rash, foolhardy, desperate, thoughtless, unreasonable, unreasoning, unadvised, daredevil, devil-may-care
çekim: karşılaştırma по́-безразсъ́дни · üstünlük на́й-безразсъ́дни
köken: без- (bez-) + разсъ́д(ък) (razsǎ́d(ǎk)) + -ен (-en)
безразсъдна смелост
Katalancabèstia, irracional (dişil) /ˈbɛs.ti.ə/
animal · beast (any land mammal) · beast of burden
çekim: çoğul bèsties
köken: Borrowed from Latin bēstia (“beast”). Compare French bête, Sicilian vèstia.
aile: bèstia negra, bestiam, bestiar, bestiesa
Galiçyacairracional /iraθjoˈnal/
irrational, absurd
zıt: racional
köken: From Latin irratiōnālis.
aile: irracionalidade, irracionalmente
Galceafresymol /ˌavrɛˈsəmɔl/
unreasonable
çekim: karşılaştırma mwy afresymol · üstünlük mwyaf afresymol
zıt: rhesymol
köken: af- + rhesymol (“reasonable”)
İrlandacaaingiallta, díchéillí
irrational · unreasoning, rough, brutish (of person)
köken: From aingiall (“unreason”) + -ta (adjectival suffix).
İzlandacaóræð tala
an irrational number; any real number that cannot be expressed as a ratio of two integers
çekim: çoğul óræðar tölur · tamlayan óræðrar tölu
zıt: ræð tala
köken: Literally, “irrational number”.
π er óræð tala.
Ermeniceանիմաստ, անկապ, իռացիոնալ /ɑniˈmɑst/
meaningless, unmeaning; nonsensical · pointless, senseless
çekim: üstünlük ամենաանիմաստ
köken: From Old Armenian անիմաստ (animast).
անիմաստ նախադասություն
անիմաստ արարք
Tagalogcaatbang, bilang na ditagwayin, maatbang
Telugucaఅసంబద్ధము, నిష్కారణము
having no obvious cause - causeless · unreasonable - not reasonable
Etimoloji
un- + vernünftig
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar