Ana içeriğe geç
Sözlük

irrationnel

/i.ʁa.sjɔ.nɛl/
FRANSIZCA → TR

Tanım

•irrational · irrational (that cannot be written as the ratio of two integers)

Diğer Dillerde

Almancabekloppt, bescheuert, durchgeknallt, irrational, irrationell, malle /bəˈklɔpt/
nutty, nuts, crazy
çekim: karşılaştırma bekloppter · üstünlük am beklopptesten
eş: behämmert, beknackt, beschränkt, bescheuert, deppert, verrückt
köken: Past participle of the rarer verb bekloppen (“to hit on", "to percuss”), thus “insane as if beaten in the head”. Related to kloppen (“to hit”), the Central and German Low German form of klopfen (“to knock”).
aile: bekloppt sein, Bekloppte, Beklopptenschule, Bekloppter, Bist du bekloppt?, völlig bekloppt, völlig bekloppt sein
İspanyolcachiflado, irracional, loco, majara, majareta /t͡ʃiˈflado/
nuts, nutty, crazy, wacky, loony, screwy, batty, daft, cuckoo, barmy, dotty
çekim: çoğul chiflados
eş: chalado, enamorado
köken: Past participle of chiflar.
İtalyancabarbogio, irrazionale, rincoglionito /barˈbɔ.d͡ʒo/
senile · decrepit · bonkers
eş: decrepito, rincoglionito
Rusçaиррациона́льный, нерациона́льный, поме́шанный, спя́тивший, чо́кнутый
crazy, mad · ludicrous, farcical · silly, playful
çekim: karşılaştırma gekker · üstünlük gekst
eş: gestoorde
köken: From Middle Dutch geck (“madman”). Earlier origin uncertain, but perhaps from an imitative verb also found in Swedish gäcka (“to mock”). Cognate with German Geck, Jeck, English geek (see etymology there).
aile: gek als een deur, gek als een ui, gekke Henkie, gekkerd, gekkig, gekmakend, gekscheren, knettergek, stapelgek
Je maakt me gek.
Portekizcedoido, irracional, maluco, pirado /ˈdoj.du/
crazy; out of one's mind
çekim: karşılaştırma mais doido · üstünlük o mais doido
eş: deleriado, doudo
köken: From earlier doudo, of uncertain origin. Possibly a doublet of dodô /dodó.
aile: doidamente, doidão, doideira, doidice, endoidar, endoidecer
Yunancaάρρητος
inexpressible, ineffable · unspeakable · indescribable
eş: ανείπωτος, ανομολόγητος, άφατος, άφραστος, αλάλητος, ανεκλάλητος
Japoncaばかげた, 不合理な, 無理な, 無理数, 理不尽な, 筋違いな /mɯ̟ɾʲisɨː/
an irrational number
zıt: 有理数
köken: 無理(むり) (muri, “irrational”) + 数(すう) (-sū, “number”)
Korece무리수, 불합리한 /muɾisʰu/
irrational number
köken: Sino-Korean word from 無理數.
İsveççeirrationell, knäpp
irrational
çekim: karşılaştırma irrationellare · üstünlük irrationellast
köken: From Latin irratiōnālis. Cognate of German irrationell, French irrationel, English irrational.
aile: irrationalitet
irrational
çekim: karşılaştırma bardziej irracjonalny · üstünlük najbardziej irracjonalny
eş: nieracjonalny, bezsensowny, niedorzeczny, niepojęty, niezrozumiały, nielogiczny
zıt: racjonalny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *h₂er- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₂reh₁- Proto-Italic *rēōr Latin reor Latin ratus Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ratiō Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin…
aile: irracjonalność
Hintçeअपरिमेय /ə.pə.ɾɪ.meːj/
immeasurable, innumerable; infinite · irrational
zıt: परिमेय
köken: Borrowed from Sanskrit अपरिमेय (aparimeya, “immeasurable”).
aile: अपरिमेय संख्या
Finceepälooginen, hullu, irrationaalinen /ˈepæˌloːɡinen/
illogical
çekim: karşılaştırma epäloogisempi · üstünlük epäloogisin
köken: epä- + looginen
aile: epäloogisesti, epäloogisuus
Çekçeiracionální, praštěný, střelený /ˈɪrat͡sɪjonaːlɲiː/
irrational
zıt: racionální
Rumenceirațional, nerațional /ˌi.ra.t͡si.oˈnal/
irrational
zıt: rațional
köken: Borrowed from French irrationnel, from Latin irrationalis. Equivalent to i- + rațional.
Macarcaészszerűtlen, irracionális /ˈeːsːɛryːtlɛn/
unreasonable, illogical, irrational
çekim: karşılaştırma észszerűtlenebb · üstünlük legészszerűtlenebb
köken: From észszerű (“reasonable, logical”) + -tlen (“un-, il-, ir-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: észszerűtlenség, észszerűtlenül
Dancairrational, irrationel /ˈiʁɑɕoˌnɛlˀ/
irrational
zıt: rationel
köken: Via French irrationnel, from New Latin irratiōnālis, from in- (“un-”) + ratiōnālis (“rational”), from ratiō (“reason”) + -ālis, from reor (“to calculate”) + -tiō.
Norveççeirrasjonal, irrasjonell
Endonezcegila /ˈɡila/
crazy, insane · extraordinary · illogical
çekim: karşılaştırma lebih gila · üstünlük paling gila
zıt: sadar, waras, biasa, semenjana
köken: From Malay gila, from Proto-Malayo-Polynesian *gila (“wild; skittish; insane”).
aile: gila-gila, gila-gilaan, kegila-gilaan, kegilaan, menggila, menggilakan, penggila, tergila-gila, gila anjing, gila api
Alternative spelling of bất hợp lí.
Bulgarcaбезразсъден, ирационален, ирационално число, неразумен /bɛzrɐsˈsɤdɛn/
reckless, rash, foolhardy, desperate, thoughtless, unreasonable, unreasoning, unadvised, daredevil, devil-may-care
çekim: karşılaştırma по́-безразсъ́дни · üstünlük на́й-безразсъ́дни
köken: без- (bez-) + разсъ́д(ък) (razsǎ́d(ǎk)) + -ен (-en)
безразсъдна смелост
Katalancabèstia, boig, embogit, enfollit, foll, forassenyat (dişil) /ˈbɛs.ti.ə/
animal · beast (any land mammal) · beast of burden
çekim: çoğul bèsties
köken: Borrowed from Latin bēstia (“beast”). Compare French bête, Sicilian vèstia.
aile: bèstia negra, bestiam, bestiar, bestiesa
Galiçyacairracional /iraθjoˈnal/
irrational, absurd
zıt: racional
köken: From Latin irratiōnālis.
aile: irracionalidade, irracionalmente
İrlandacaaingiallta
irrational · unreasoning, rough, brutish (of person)
köken: From aingiall (“unreason”) + -ta (adjectival suffix).
an irrational number; any real number that cannot be expressed as a ratio of two integers
çekim: çoğul óræðar tölur · tamlayan óræðrar tölu
zıt: ræð tala
köken: Literally, “irrational number”.
π er óræð tala.
Ermeniceիռացիոնալ /irɑt͡sʰjoˈnɑl/
irrational
çekim: üstünlük ամենաիռացիոնալ
zıt: ռացիոնալ
köken: Adaptation of Russian иррациона́льный (irracionálʹnyj).
Tagalogcaatbang, bilang na ditagwayin, ditagwayin, maatbang /ˌditaɡˈwajin/
irrational
zıt: tagwayin
köken: From di- (“not”) + tagway (“neologism: ratio”) + -in.
Telugucaఅసంబద్ధము

Etimoloji

Learned borrowing from Latin irratiōnālis. By surface analysis, ir- + rationnel.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod