Ana içeriğe geç
Sözlük

tugendhaftigkeit

/ˈtuːɡn̩thaftɪçkaɪ̯t/
ALMANCA → TR
Almanca "tugendhaftigkeit" kelimesi Türkçe'de erdemlilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelerdemlilik

Tanım

•virtuousness

Diğer Dillerde

propriety
çekim: çoğul bienséances
eş: apparence, bonne séance, bonne tenue, code vestimentaire, convenance, correction
zıt: inconvenance
köken: From bienséant + -ance.
honesty, integrity, trustworthiness
çekim: çoğul honradeces
köken: From honrado + -ez.
İtalyancarettitudine (dişil) /ret.tiˈtu.di.ne/
rectitude, uprightness
çekim: çoğul rettitudini
eş: dirittura, incorruttibilità, integrità, lealtà, moralità, onestà
köken: From Latin rectitūdinem (“straightness, uprightness”). By surface analysis, retto (“right, just”) + -itudine (“-itude”).
Rusçaблагопристо́йность, присто́йность, справедли́вость
Kazakçaәділдік, әділеттілік
justice
köken: әділ (ädıl) + -дік (-dık).
Felemenkçecorrectheid, fatsoen, geschiktheid, goede manieren (dişil) /ˌkɔˈrɛkt.ɦɛi̯t/
correctness
köken: From correct + -heid.
Portekizcemoralidade, propriedade, retidão (dişil) /mo.ɾa.liˈda.d͡ʒi/
morality (recognition of or obedience to the rules of correct conduct)
çekim: çoğul moralidades
köken: Borrowed from Latin mōrālitātem.
virtuousness
çekim: tamlayan dygdighets
köken: From dygdig (“virtuous”) + -het (“-ness”)
Lehçeprawość
cecha tego, kto jest prawy
eş: uczciwość, szlachetność, cnotliwość, zacność
Finceoikeamielisyys, vanhurskaus /ˈoi̯keɑˌmie̯lisyːs/
righteousness
çekim: çoğul oikeamielisyydet · tamlayan oikeamielisyyden
köken: oikeamielinen + -yys
Rumencecorectitudine, cuviință (dişil)
correctness
çekim: tamlayan corectitudini
köken: From corect + -itudine.
Macarcaillem, illendőség, tisztesség /ˈilːɛm/
decorum, good manners
çekim: çoğul illemünk
köken: From the ill- stem of illik + -em (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: illemhely, illemkódex, illemszabály, illemtan, illemtanár, illemtudó
İbraniceצדק (eril) /ˈsˤɛ.ðɛq/
Justice, righteousness, rightness, right.
çekim: çoğul צְדָקִים
köken: From the root צ־ד־ק (TZ-d-q). The verb is in the pa`al conjugation. The planet is named after the Phoenician god Sydyk, whom the Romans equated with the god Jupiter. Thus, it is a calque of sorts of the Roman name for the planet.
aile: צֶדֶק חֶבְרָתִי
Dancasømmelighed
properness, decency, appropriateness
çekim: tamlayan sømmeligheds
köken: From sømmelig + -hed.
Norveççerettferdighet
Bulgarca(благо)приличие, справедливост (dişil) /sprɐvɛˈdlivost/
justice, fairness
çekim: çoğul справедли́вости
Katalancapropietat (dişil) /pɾo.pi.əˈtat/
property, estate, ownership · propriety · property; quality; attribute
çekim: çoğul propietats
köken: Borrowed from Latin prōprietātem. Compare Spanish propiedad.
no tenia temps per respondre a tots sobre […] les seves propietats i particularitats
İrlandacacirte, fíréantacht, ionracas, suáilceas /ˈcɨ̞ɾˠtʲə/
inflection of ceart: · comparative degree
Esperantojusteco /jusˈtet͡so/
justice; righteousness
köken: Etymology tree Esperanto justa Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto justeco From justa (“just, right”) + -eco (“quality”).
Makedoncaдо́блесност, доброде́телство, пристојност, умесност (dişil) /ˈpristɔjnɔst/
decency, propriety
Malayalamcaഔചിത്യം /äud͡ʒit̪jɐm/
appropriateness · aptness · propriety
köken: Borrowed from Sanskrit औचित्य (aucitya).
aile: ആവശ്യക്കാരന് ഔചിത്യം പാടില്ല
Sanskritçeअचर (eril) /ɐ.t͡ɕɐ.ɾɐ/
law, practice, rule, guideline · behavior · institute, propriety
cmn公義 /公义
enmhoneste
got𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹
grcδικαιοσύνη
midࡆࡉࡃࡒࡀ
pdtSittlichkjeit

Etimoloji

From tugendhaft + -igkeit.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod