child (someone who is not yet an adult) · child (offspring of any age) · son, native (of a place)
çekim: çoğul enfants
eş: bambin, boutchou, bout d’chou, chérubin, chiard, drôle
köken: Inherited from Middle French enfant, from Old French enfant, from Latin īnfantem.
aile: bon enfant, enfant chéri, enfant de chœur, enfant de pute, enfant gâté, enfant prodige, enfant sauvage, enfant soldat, enfant terrible, enfant trouvé
🔊 enfant de Paris
🔊 enfant des États-Unis
🔊 enfant du pays
female equivalent of afiliado
çekim: çoğul afiliadas
present participle of discendere
çekim: çoğul discendenti
eş: in discesa, calante, decrescente, in diminuzione, in calo, tramontante
köken: From Latin dēscendentem.
daughter
çekim: çoğul до́чери · tamlayan до́чери
eş: дочка, дочурка, дщерь
köken: PIE word *dʰugh₂tḗr Inherited from Old East Slavic дъчи (dŭči), from Proto-Slavic *dъ̏ťi.
aile: удочери́ть, удочеря́ть
🔊 — Да познако́мьте же меня́ с ва́шими преле́стными дочерьми́, — cказа́ла она́. Весь го́род про них кричи́т, а я их не зна́ю.
to cut off, to sever · to complete, to finish, to achieve, to accomplish · to fix, to settle, to determine, to decide
çekim: geçmiş بَتَتُّ
child · offspring · son or daughter
çekim: çoğul فَرزَندان
köken: From Middle Persian [script needed] (prznd /frazand/, “child, son”) (Manichaean Middle Persian [script needed] (frzynd, przynd)), from Proto-Iranian *frazanti-, from Proto-Iranian *fra- (“forward, pro-”) + a root descended from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”).
aile: فرزندی, فرزندخوانده
🔊 چندتا فرزند در این خانواده وجود دارد؟
child · child (a person considered a product of a place or culture, a member of a tribe or culture, regardless of age)
çekim: çoğul övladlar · tamlayan övladın
eş: uşaq, bala
zıt: böyük, yetkin insan, valideyn
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād). Cognate with Turkish evlat.
aile: övladlıq
🔊 İki övladım var.
🔊 Övladlarımızın sağlamlığı bizim üçün ən vacib şeydir.
🔊 Özümü də bu torpağın övladı sayıram! Övlad vətəni dar gündə qoyarmı?
descendant · dynasty
çekim: çoğul әулеттер · tamlayan әулеттің
köken: From Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
generation
çekim: çoğul avlodlar · tamlayan avlodning
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād).
girl · daughter
çekim: çoğul кызлар · tamlayan кызның
köken: From Proto-Turkic *kï̄ŕ. Cognate with Bashkir ҡыҙ (qıź).
🔊 Халыкара хатын-кызлар көне
girl
çekim: çoğul gyzlar · tamlayan gyzyň
köken: From Proto-Turkic *kï̄ŕ (“girl, woman”). Cognate with Turkish kız, Azerbaijani qız, Kazakh қыз (qyz), Bashkir ҡыҙ (qıź), Tatar кыз (qız), and Chuvash хӗр (hĕr).
girl · daughter
çekim: çoğul кыздар · tamlayan кыздын
köken: From Proto-Turkic *kï̄ŕ (“girl, woman”). Cognate with Chuvash хӗр (hĕr), Kazakh қыз (qyz), Turkish kız, Uzbek qiz.
children, descendants, progeny · generation
çekim: çoğul ئەۋلادلار
köken: Borrowed from Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
child · A son or daughter; an offspring · baby, infant
çekim: çoğul балалар · tamlayan баланың
köken: From Proto-Turkic *bāla (“child”).
aile: бала саҡ
🔊 Яңы йылда һәр бала мөғжизә көтә.
🔊 Балалар ата-әсәләренән өлгө ала.
🔊 Баланы нисек бар, шулай яратығыҙ.
daughter · girl
çekim: çoğul хӗрсем
köken: Inherited from Volga Bulgar هير (hîr), ultimately from Proto-Turkic *kï̄ŕ (“girl, woman”). Cognate with Turkish kız, Old Turkic 𐰶𐰃𐰕 (qïz).
descendant
çekim: çoğul afstammelingen
eş: nazaat, nakomeling, descendent, telg
köken: From afstammen + -e- + -ling.
aile: afstammelingschap
🔊 Deze familieboom toont alle afstammelingen van de oorspronkelijke stamvader.
daughter
çekim: çoğul filhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese filha (“daughter”), from Latin fīlia (“daughter”), from fīlius (“son”). Compare Galician filla.
aile: filha de eva, filha de Maria, filha de santo, filha de senhor de engenho, filhinha, filhona, filhota
descendant, progeny · child, offspring
çekim: çoğul απόγονοι · tamlayan απογόνου
köken: From Ancient Greek ἀπόγονος. Morphologically, from από- (apó-, “from”) + γόνος (gónos, “descendant”).
interval
çekim: geçmiş いとした
köken: Attested in the Wakun no Shiori (1777-1862). Possibly the root of 暇 (itoma).
🔊 (Referred to a child of either sex until the late 1700s, after which it was used to refer specifically to a female child.)
girl; maiden; unmarried woman · daughter · paternal aunt (father's sister)
eş: 女孩, 女孩子, 女孩兒, 小女孩兒, 小姑娘, 小閨女
aile: 二姑娘, 二姑娘倒貼, 二姑娘倒贴, 二姑娘頑老雕, 二姑娘顽老雕, 五姑娘, 十八的姑娘一朵花, 堂分姑娘, 大姑娘, 大姑娘坐花轎
🔊 曾讓你心疼的姑娘 如今已悄然無蹤影
🔊 曾让你心疼的姑娘 如今已悄然无踪影
🔊 還有，四位忠心的女傳道，三位姑娘和一位師奶
honorific of 딸 (ttal, “daughter”)
a descendant (of some person, usually through several generations)
çekim: çoğul ättlingar · tamlayan ättlings
köken: ätt + -ling
daughter
çekim: çoğul córki · tamlayan córki
eş: córa, dziewka, reg. śl. cera, reg. śl. dziywcze, reg. śl. dziywczyn
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъťerъka Old Polish córka Polish córka Inherited from Old Polish córka. By surface analysis, córa + -ka.
fruit
çekim: çoğul плоди́ · tamlayan плода́
köken: From Proto-Slavic *plodъ.
daughter · girl
çekim: çoğul दुख़्तरें
köken: Borrowed from Classical Persian دختر (duxtar). Compare Gujarati દુખ્તર (dukhtar). Cognate with Sanskrit दुहितृ (duhitṛ) and English daughter.
accomplishment, achievement (something accomplished or achieved)
çekim: çoğul aikaansaannokset · tamlayan aikaansaannoksen
köken: saada aikaan + -nnos; aikaansaada + -nnos
daughter
çekim: çoğul dcery · tamlayan dcery
eş: dcerka, dceruška
köken: Inherited from Old Czech dci, from Proto-Slavic *dъ̏ťi, from Proto-Balto-Slavic *duktḗ, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr.
aile: dcerka, dceruška
daughter
çekim: çoğul fiice · tamlayan fiice
köken: From fie (“daughter”) + -ică.
🔊 Eu sunt fiica lui.
🔊 Au două fiice.
🔊 Astăzi e ziua de naștere a fiicei mele.