Ana içeriğe geç
Sözlük

rezension

/ʁet͡sɛnˈzi̯oːn/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "rezension" kelimesi Türkçe'de inceleme, teftiş, yeniden göz atma anlamına gelir.

Çeviri

Genelinceleme
Genelteftiş
Genelyeniden göz atma

Çekim Tablosu

çoğulRezensionen
tamlayanRezensionen

Tanım

critique, review (of a work of art)

Diğer Dillerde

Fransızcacompte rendu, critique, recension, relecture (eril) /kɔ̃t ʁɑ̃.dy/
account, report (of research, etc.) · exposé · review (of a scientific article or work)
çekim: çoğul comptes rendus
eş: CR, procès-verbal, rendu compte
İspanyolcacrítica, recensión, repasar, repaso, repasos, reseña (dişil) /ˈkɾitika/
criticism · flack, flak
çekim: çoğul críticas
to analyse/analyze, to test, to examine · to backtrack
çekim: geçmiş analizzàto · ortaç analizzàto · şimdiki analìzza · ulaç analizzànte
eş: anatomizzare, approfondire, dividere, investigare, esaminare, esplorare
köken: Borrowed from French analyser. By surface analysis, analisi + -izzare.
Felemenkçekritiek, recenseren, recensie /kriˈtik/
critical (pertaining to a crisis or pivotal moment)
çekim: karşılaştırma kritieker · üstünlük kritiekst
eş: commentaar, recensie
köken: Borrowed from French critique.
Portekizcecrítica, recensão, resenha, resenhar, revisão, revisar (dişil) /ˈkɾi.t͡ʃi.kɐ/
critique · review, critique
çekim: çoğul críticas
Yunancaαναθεώρηση (dişil)
revision, re-examination · rehearing
çekim: çoğul αναθεωρήσεις · tamlayan αναθεώρησης
Japoncaレビュー, 復習, 感想文 /ɾe̞bʲɨː/
a review (account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work)
köken: From English review.
Korece감상문, 리뷰, 복습 /ɾibju/
review (account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work)
köken: Borrowed from English review.
criticism (pointing out flaws) · critique, criticism (critical appraisal)
çekim: tamlayan kritiks
köken: Borrowed from French critique, from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós).
aile: antikritik, bibelkritik, civilisationskritik, detaljkritik, filmkritik, hyperkritik, ideologikritik, konstkritik, kulturkritik, källkritik
få bra kritik
repeat, replay · review, revision
çekim: çoğul powtórki · tamlayan powtórki
eş: nawrót, powtórzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *(h₁)witoros Proto-Balto-Slavic *witaras Proto-Slavic *vъtorъ Old Polish wtóry Polish wtóry Proto-Indo-European *-yeti…
aile: powtórkowy
to review, critique, criticise/criticize · to evaluate, rate, appraise, assess, judge · to criticize/criticise, protest, attack, disparage, (find) fault (with)
çekim: geçmiş arvostellut · şimdiki arvostelee · ulaç arvosteleva
köken: arvostaa (“to value, hold in regard”) + -ella (frequentative verb)
aile: arvosteleminen, arvostelija, arvostelma, arvostelu
Çekçerecenze, recenzovat, revize (dişil) /ˈrɛt͡sɛnzɛ/
review (account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work)
çekim: çoğul recenzí · tamlayan recenzí
eş: kritika
köken: Derived from German Rezension, from Latin recensio.
Macarcakritika, recenzió /ˈkritikɒ/
criticism · critique · review
çekim: çoğul kritikák
köken: From German Kritik, from French critique.
aile: kritikai
İbraniceביקר
to visit · to inspect · to criticize
çekim: geçmiş ביקרת
Latincerecenseo /rɛˈkẽː.se.oː/
to count, enumerate, reckon or survey · to review, examine, survey or muster · to go over, revise or review
çekim: ortaç recēnsus · şimdiki recēnset · ulaç recēnsēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin cēnseō Latin recēnseō From re- + cēnseō (“give an opinion”).
aile: recēnsiō, recēnsītiō, recēnsītus, recēnsus
Dancaanmeldelse, kritik (nötr) /ˈanˌmɛlˀəlsə/
A review, a reception, criticism. · A report
çekim: çoğul anmeldelser · tamlayan anmeldelses
köken: From anmelde + -else
aile: anmeldelsesblanket, anmeldelsesfrist, anmeldelsespligt
Endonezceresensi, ulasan /rɛˈsɛnsi/
review, an account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work
çekim: çoğul resensi-resensi
köken: From Dutch recensie, from Latin recensiō.
aile: meresensi, peresensi, resensi deskriptif, resensi drama, resensi evaluatif, resensi film, resensi informatif, resensi informatif-evaluatif, resensi kritis, resensi novel
to examine · to look at oneself (in the mirror) · to look around
çekim: geçmiş none · ortaç огле́ждан · şimdiki огле́жда · ulaç огле́ждащ
köken: огле́дам (oglédam) + -ам (-am)
Slovakçarecenzia, revízia
Katalancaressenyar, revisió /rə.səˈɲa/
to review (to write a critical evaluation of a new art work etc.)
çekim: geçmiş ressenyí · ortaç ressenyat · şimdiki ressenya
köken: From ressenya (“review”) + -ar.
Galiçyacarecensión
Galceadolygu, ailolyniad, ailolyniadau /adɔˈləɡɨ̞/
to review · to revise
çekim: geçmiş adolygwyd · şimdiki adolygo
köken: ad- (“re-”) + golygu (“view, observe”). Doublet of atolygu (“to beseech”).
aile: adolygiad, adolygiaeth, adolygol, adolygydd
İrlandacaatheagar, athleagan (eril)
rearrangement; reorganization · recension
çekim: tamlayan atheagair
köken: From ath- (“re-”) + eagar (“arrangement, order”).
İzlandacagagnrýni /ˈkaknˌriːnɪ/
criticism
çekim: tamlayan gagnrýninnar
köken: From gagn (“against”) + rýni (“scrutiny”).

Etimoloji

Borrowed from Latin recēnsio.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod