Ana içeriğe geç
Sözlük

geldsack

/ˈɡɛltˌzak/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "geldsack" kelimesi Türkçe'de para torbaları, varlıklı, varsıl, zengin anlamına gelir.

Çeviri

Genelpara torbaları
Genelvarlıklı
Genelvarsıl
Genelzengin

Çekim Tablosu

çoğulGeldsäcke
tamlayanGeldsacks

Tanım

moneybag, a sack to store cash · moneybag, very rich person; especially a spoiled or arrogant one

Diğer Dillerde

Fransızcaabondant, escarcelle, richard, richou /a.bɔ̃.dɑ̃/
present participle of abonder
eş: en grande quantité, foisonnant, copieux, luxuriant
aile: abondamment, abondantissime, nombre abondant
İspanyolcaabundante, forrado, ricachón /abunˈdante/
plentiful, abundant · affluent
çekim: üstünlük abundantísimo
eş: rico, copioso, cuantioso, numeroso
köken: From abundar + -ante.
aile: abundantemente
İtalyancariccone (eril)
moneybags (A very rich person)
çekim: çoğul ricconi
Arapçaغَنِيّ
Felemenkçerijkaard (eril) /ˈrɛi̯kaːrt/
a rich, wealthy man
çekim: çoğul rijkaarden
eş: bollebof, baas
zıt: armoedzaaier
köken: From rijk (“rich”) + -aard (“-er”). Parallel to French richard.
Portekizceafluente, burguês, ricaça, ricaço, rico (eril) /a.fluˈẽ.t͡ʃi/
a tributary waterbody
çekim: çoğul afluentes
köken: Learned borrowing from Latin affluentem.
aile: afluentemente
plentiful, numerous, abundant · copious, profuse
köken: From Ancient Greek ἄφθονος (áphthonos, “ungrudging, bounteous”).
Japonca裕福, 金持ち, 金満家 /jɯ̟ːɸɯ̟̊kɯ̟/
rich, prosperous
貧乏な人と裕福な人の差
裕福な家庭の跡取りで 誰もが羨む美少年
Korece부자 /ˈpu(ː)d͡ʑa̠/
a rich person
köken: Sino-Korean word from 富者, from 富 (“rich”) + 者 (“person”).
aile: 부자간(父子間)
(rich) person
çekim: çoğul knösar · tamlayan knösens
köken: From Old Swedish knøs (“troll”). Likely originated from knös (“lump”). If so, cognate with Norwegian knaus, Icelandic hnaus. Possibly doublet of knoge.
Lehçebogacz, sakiewka, sakwa (eril) /ˈbɔ.ɡat͡ʂ/
rich person, nabob (someone of great wealth)
çekim: çoğul bogacze · tamlayan bogacza
eş: krezus, fortunat
zıt: biedak
köken: Inherited from Old Polish bogacz, from Proto-Slavic *bogačь.
aile: bogacki
miejscowy bogacz
zazdrościć bogaczom
zostać bogaczem
Croesus, katrillionaire (very wealthy person)
çekim: çoğul kroisokset · tamlayan kroisoksen
köken: < Ancient Greek Κροῖσος (Kroîsos, “Croesus”); a fabulously wealthy ancient king of Lydia
Çekçeboháč, hojný, pracháč (eril) /ˈboɦaːt͡ʃ/
moneybags (rich person)
çekim: çoğul boháči · tamlayan boháče
eş: zazobanec, pracháč, Kroisus
zıt: chuďas, chudák
köken: Inherited from Old Czech boháč, from Proto-Slavic *bogačь, from *bogъ + *-ačь. Equivalent to bůh + -áč.
Macarcapénzeszsák, tehetős /ˈtɛhɛtøːʃ/
well-to-do, wealthy, affluent
çekim: karşılaştırma tehetősebb · üstünlük legtehetősebb
köken: tehet + -ős (adjective-forming suffix), from tesz (“to do”) + -het (potential suffix)
Dancavelhaver
Norveççevelstående
Endonezceberkecukupan
tidak kekurangan; segala yang diperlukan cukup (lengkap):
Vietnamcanhà giàu, túi tiền /tuj˧˦ tiən˨˩/
the state of being able to be bought with funds currently at hand; affordability
köken: túi + tiền.
vừa túi tiền
rich man
çekim: çoğul богата́ши
köken: бога́т (bogát, “rich”) + -аш (-aš)
Slovakçaboháč (eril) /bɔɦaːt͡ʃ/
moneybags (rich person)
zıt: chudák, bedár
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bogъ Proto-Slavic *-ačь Proto-Slavic *bogačь Slovak boháč Inherited from Proto-Slavic *bogačь. By surface analysis, boh + -áč.
Katalancaacomodat, opulent /ə.ko.moˈðat/
well-off, comfortable
Galiçyacacorreo, faldriqueira, peto, taleigo (eril) /koˈreʊ/
money bag
çekim: çoğul correos
köken: Unknown. Attested since the 13th century, and so probably unrelated to the following etymology.
İrlandacamála airgid
Ermeniceփողատեր /pʰoʁɑˈteɾ/
wealthy person, rich man
çekim: çoğul փողատերեր
köken: Literally, “money owner”, from փող (pʻoġ) + -ա- (-a-) + տեր (ter).
Tagalogcatalega

Etimoloji

From Geld (“money”) + Sack (“bag, purse”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod