to melt, melt down, smelt · to melt · to melt away, waste away
çekim: geçmiş fondu · ortaç fondu · şimdiki fond · ulaç fondant
eş: liquéfier
köken: Inherited from Old French fondre, from Latin fundere (“to melt”), from Proto-Italic *hundō, from Proto-Indo-European *ǵʰewd-.
aile: fonderie, fondre comme neige au soleil, fondre en larmes, fondu, fondue, neige fondue
to loosen · to slacken, to unclench · to ease up, to let up
çekim: geçmiş aflojé · ortaç aflojado · şimdiki afloja
köken: From a- + flojo + -ar.
aile: aflojamiento, aflojar el bolsillo, aflojar la bolsa, aflojar la lengua, aflojar las riendas, tira y afloja
No aflojen el trabajo en tiempo de guerra.
La tormenta aflojó.
to relax · to weaken morally
çekim: geçmiş rilassàto · ortaç rilassàto · şimdiki rilàssa · ulaç rilassànte
eş: allentare, distendere, rilasciare, corrompersi, illanguidirsi, indebolirsi
zıt: tendere, contrarre, irrigidire
köken: From Latin relaxāre.
Rusçaосла́бить, ослабля́ть, распуска́ть, распусти́ть, рассла́бить, расслабля́ть
to make loose, to undo, unfasten · to buy all the wares from, to buy until the seller is out of stock · to cut ties (with), extricate oneself
çekim: geçmiş maakten los · ortaç losgemaakt · şimdiki maakt los · ulaç losmakend
zıt: vastmaken
köken: From los + maken.
Wie maakt me los?
to loosen; to relax (to make less tight) · to slacken (to become less intense)
çekim: geçmiş afrouxei · ortaç afrouxado · şimdiki afrouxa
eş: afroixar, amortecer, atrasar, desapertar, desentesar, relaxar
köken: From a- + frouxo (“loose”) + -ar.
Japoncaくつろがせる, 和らげる, 緊張を解く, 緩める, 緩和する, 落ち着かせる /ja̠β̞a̠ɾa̠ɡe̞ɾɯ̟/ to soften; to relieve; to ease; to appease; to pacify
çekim: geçmiş 和らげた
to alleviate, to assuage, to mitigate, to mollify, to palliate, to soothe · to ease, to lenify, to mellow, to sanitize, to soften
çekim: geçmiş łagodzono · şimdiki łagodzi
eş: powściągać, koić, uspokajać, zażegnywać, osłabiać, wyciszać
köken: Inherited from Proto-Slavic *lagoditi, from *lagoda.
aile: załagadzać, załagodzić, złagadzać, złagodzić
to make it (in time), arrive (in time), reach (in time) · to come loose/free/off · to loosen, slacken
çekim: geçmiş hellinnyt · şimdiki heltiää · ulaç heltiävä
köken: hellä + -itä. The gradation is probably analogous.
aile: heltiäminen, hellittää
Häneltä ei hellinnyt penniäkään.
to slacken, flag, waver
çekim: geçmiş ochabovala · ortaç ochabovala · şimdiki ochabuje
to undo · to open, loosen · to untie, unfasten, unfurl
çekim: geçmiş desfăcut · ortaç desfăcut · şimdiki să desfacă
köken: Inherited from Early Medieval Latin disfacere, from Latin dis- + facere. Synchronically des- + face. Compare Spanish deshacer.
aile: desfacere
Macarcaelernyed, ernyed, lazul /ˈlɒzul/ to come unstitched, to start to open · to loosen
çekim: geçmiş lazultak
köken: From laza (“loose, relaxed”) + -ul (verb-forming suffix).
aile: lazuló, lazult, ellazul, fellazul, kilazul, meglazul
Bulgarcaотпускам, отсла́бвам, разпускам, разхлабвам, смекчавам, стихвам /otˈpuskɐm/ to let go · to loosen, to slacken · to ease (pain)
çekim: geçmiş none · ortaç отпу́скан · şimdiki отпу́ска · ulaç отпу́скащ
köken: от- (ot-) + пу́скам (púskam)
Taycaผ่อนคลาย, ลดหย่อน /pʰɔn˨˩.kʰlaːj˧/ to relieve; to ease; to relax.
köken: From ผ่อน (pɔ̀n, “to slacken”) + คลาย (klaai, “to loosen, relax”).
to weaken
çekim: geçmiş afluixí · ortaç afluixat · şimdiki afluixa
köken: From a- + fluix.
to slacken, to make slack · to slacken, to become slack
çekim: geçmiş llaciwyd · şimdiki llacia
köken: From llac + -io.
aile: llaciad, llacio’r gengl, ymlacio
to relax (some codes and regulations)
Valoncadistinkyî, laispi, låtchî /lɔː.t͡ʃiː/ to release, to let go
köken: Compare French lâcher.
cmn放鬆 /放松, 緩和 /缓和, 緩解 /缓解, 缓和, 鬆開 /松开