Ana içeriğe geç
Sözlük

auflauern

/ˈaʊ̯fˌlaʊ̯ɐn/
ALMANCA → TR
Almanca "auflauern" kelimesi Türkçe'de pusu anlamına gelir.

Çeviri

Genelpusu

Çekim Tablosu

geçmişlauerte auf
ortaçaufgelauert
şimdikilauert auf
ulaçauflauernd

Tanım

to lie in wait for, to ambush

Diğer Dillerde

Fransızcacomploter, embuscade, embusquer, proie /kɔ̃.plɔ.te/
to plot, especially something illegal or immoral
çekim: geçmiş comploté · ortaç comploté · şimdiki complote · ulaç complotant
eş: cabaler
köken: From complot + -er.
İspanyolcaabordar, coger por banda, presa /aboɾˈdaɾ/
to address, to broach, to approach, to discuss, to touch on (e.g. a subject, issue, topic, point) · to tackle, to deal with, to confront, to approach, to grapple with (e.g. a problem, a challenge) · to accost, to waylay
çekim: geçmiş abordé · ortaç abordado · şimdiki aborda
eş: tratar, acometer
köken: From a- + bordo + -ar.
aile: abordador, abordaje
İtalyancapreda (dişil) /ˈprɛ.da/
prey
çekim: çoğul prede
eş: bottino, spoglie, ;, saccheggio, razzia, sacco
köken: From Latin praeda, from earlier praeheda, from prae- + Proto-Indo-European *gʰed- (“to hold”).
Arapçaفَرِيسَة
Felemenkçebelagen, onderscheppen, opwachten, prooi /bəˈlaːɣə(n)/
to beleaguer, waylay · to vex, harass or beset
çekim: geçmiş belaagden · ortaç belaagd · şimdiki belaagt · ulaç belagend
köken: From Middle Dutch belagen, from lagen, from lage (modern laag).
aile: belager, belaging
Portekizceemboscada, emboscar, interpelar, presa (dişil) /ẽ.bosˈka.dɐ/
ambush, ambuscade (a disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station)
çekim: çoğul emboscadas
köken: By surface analysis, emboscar (“to ambush”) + -ada
Yunancaβορά
η τροφή σαρκοφάγων ζώων
「えもの」参照。
Korece먹이, 수렵물, 포획물 /mʌ̹ɡi/
food (often of animals); feed · fodder
köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
İsveççebyte, försåt (nötr) /ˈbyːtɛ/
a change; changing (replacing) · an exchange; a trade · a prey
çekim: çoğul byten · tamlayan bytes
köken: Related to byta (“to change, to exchange, to swap”)
byte av olja i bilen
däckbyte
Jag ger dig en grej och får en annan grej i retur. Det är ett byte.
to lie in ambush, lie in wait
çekim: geçmiş czatowano · şimdiki czatuje
eş: czyhać, chatować
köken: Etymology tree Polish czata Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish czatować From czata + -ować.
aile: czatownik
prey, catch · kill (result of killing; that which has been killed) · loot, plunder, booty
çekim: çoğul saaliit · tamlayan saaliin
köken: From Proto-Finnic *saalis, equivalent to saada (“to get”) + -lis. Related to Karelian šualis.
aile: saalistaa, kalansaalis, kalasaalis, mitalisaalis, pistesaalis, ryöstösaalis, saaliinajo, saaliinhimo, saaliinhimoinen, saaliinjako
Kettu raahasi saaliinsa pesään.
Çekçekořist, odchytnout si, počíhat si (dişil) /ˈkor̝ɪst/
prey · plunder, spoil
çekim: çoğul kořisti · tamlayan kořisti
eş: úlovek, lup, trofej, úlovek
zıt: šelma, dravec
köken: Inherited from Old Czech kořist, from Proto-Slavic *koristь.
Dravec číhal na svou kořist.
Loupežníci si rozdělili tučnou kořist.
Rumencepradă (dişil)
prey · booty, plunder, loot, spoil
çekim: çoğul prăzi
köken: Inherited from Latin praeda, from earlier praeheda, from prae + Proto-Indo-European *gʰed-.
İbraniceטֶרֶף
Dancabytte /bytə/
loot, plunder, booty, spoils · prey · exchange, swap, swop
çekim: tamlayan byttes
köken: From Middle Low German bǖte, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen. This source is comparable to German Beute, late Old Norse býti, and Swedish byte; also French butin (hence English booty).
aile: bytning, bytteaftale, byttedag, bytteobjekt, bytter, bytteret, bytteri, bytteværdi, forbytte, ombytte
Norveççebytte, byttedyr
Endonezcemangsa /ˈmaŋ.sa/
prey · a person or thing given up as a victim · a living thing, usually an animal, that is eaten by another living thing
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mems- Proto-Indo-European *mḗmsder. Proto-Indo-Iranian *māmsám Sanskrit मांस (māṃsa)bor. Malay mangsa Indonesian mangsa From Malay mangsa (“victim, corpse”), from Sanskrit मांस (māṃsa, “flesh”).
aile: pemangsa
Vietnamcamồi /moj˨˩/
prey (that which may be seized by animals) · bait (substance used in catching fish) · side to eat with rice alcohol
aile: mồi lửa, mồi nhử, săn mồi
con mồi
săn mồi
Slovakçakorisť
Slovenceplen
Estoncasaak, varitsema
crop, harvest, yield · prey, catch (in hunting or fishing)
çekim: çoğul saagid · tamlayan saagi
köken: From saama + -k.
aile: röövsaak, sõjasaak
Katalancapresa (dişil) /ˈpɾə.zə/
taking, grabbing, seizing · capture · something taken, e.g.:
çekim: çoğul preses
köken: Nominalization of the feminine past participle of prendre (“to take”).
Galiçyacaaseitar, presa /asejˈtaɾ/
to lurk; to spy on; to stalk
çekim: geçmiş aseitei · ortaç aseitado
köken: From Old Galician-Portuguese asseitar, from Latin assectārī (“to follow”). Cognate with Portuguese asseitar and Spanish acechar.
c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto Padre Sarmiento, page 90
İrlandacacreach (dişil) /cɾʲax/
raid, incursion, plunder
çekim: çoğul creacha · tamlayan creiche
köken: From Middle Irish crech (“plunder”). Cognate with Manx cragh and Scottish Gaelic creach.
aile: creachach, creachadóir, creachadóireacht

Etimoloji

auf- + lauern

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod