försåt

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "försåt" kelimesi Türkçe'de pusu anlamına gelir.
Çeviri
Genelpusu
Çekim Tablosu
çoğulförsåts
tamlayanförsåts
Tanım
•ambuscade (concealed preparation for an ambush) · snare, trap
Diğer Dillerde
Almancaauflauern, Hinterhalt /ˈaʊ̯fˌlaʊ̯ɐn/
to lie in wait for, to ambush
çekim: geçmiş lauerte auf · ortaç aufgelauert · şimdiki lauert auf · ulaç auflauernd
eş: abwarten, warten
köken: auf- + lauern
Fransızcaembuscade, embusquer (dişil) /ɑ̃.bys.kad/
ambuscade; ambush
çekim: çoğul embuscades
köken: Inherited from Middle French embuscade, itself a borrowing from Italian imboscata.
tendre une embuscade à quelqu'un
se tenir en embuscade
Rusçaзаса́да, нападать из засады, поджида́ть /nəpɐˈdatʲ ɪz‿zɐˈsadɨ/
to ambush (to attack by ambush; to waylay)
Portekizceemboscada, emboscar (dişil) /ẽ.bosˈka.dɐ/
ambush, ambuscade (a disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station)
çekim: çoğul emboscadas
köken: By surface analysis, emboscar (“to ambush”) + -ada
Fincevaania, väijyä, väijytys /ˈʋɑːniɑˣ/
To stalk, lurk, prowl.
çekim: geçmiş vaaninut · şimdiki vaanii · ulaç vaaniva
köken: Possibly from Proto-Finnic *vaanidak, probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *wēnijaną, or alternatively possibly cognate with Erzya and Moksha ваномс (vanoms, “to look”).
aile: vaanija, vaaninta
mikauaeroa, kuratopuni, manukāwhaki, pehipehi, tautaunga, urumaranga
otaپوصو
Etimoloji
Inherited from Old Swedish forsat, from sitia firi (“sit in the way of someone”). Compare with Old Norse fyrirsát (“ambush”). See also origin of såt.