Walze
/ˈvaltsə/
dişil
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulWalzen
tamlayanWalzen
Tanım
•roll, cylinder
Diğer Dillerde
Fransızcarouleau, rouleau compresseur (eril) /ʁu.lo/
roll, roller
çekim: çoğul rouleaux
köken: From rouler + -eau.
aile: au bout du rouleau, rouleau à pâtisserie, rouleau compresseur, rouleau de printemps, rouleau impérial
İspanyolcaapisonadora, aplanadora, compactador, compactadora, rodar, rodillo (dişil) /apisonaˈdoɾa/
road roller, steamroller · bulldozer (one who bulldozes)
çekim: çoğul apisonadoras
köken: From apisonar + -dora.
El partido en el poder, con mayoría absoluta, gobernaba como una apisonadora.
İtalyancarullo, rullo compressore, spingere (eril) /ˈrul.lo/
roll (on a drum) · roller (for flattening road surface) · reel (of film)
çekim: çoğul rulli
eş: colpo, percussione, battuta, tambureggiamento, cilindro, bobina
Rusçaбараба́н, вал, доро́жный като́к, кати́ть, като́к, руло́н /vaɫ/
billow, roller, large wave (also figuratively) · rampart, dyke, wall (an earthen embankment, possibly faced with stone, used as a defensive fortification) · barrage fire
çekim: çoğul валы́ · tamlayan ва́ла
eş: насыпь, волна, шпиндель
köken: Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ.
вы́полнить план по валу
Arapçaمِحْدَلَة, مِدْحَلَة
Kazakçaкаток
Felemenkçepletwals, rol, rollen, stoomwals, wals (dişil) /ˈplɛt.ʋɑls/
road roller, roll, roller · a winner who trounces her/his opponents
çekim: çoğul pletwalsen
eş: stoomwals
köken: Compound of pletten + wals.
Portekizcecilindro, rolar, rolo, rolo compressor (eril) /siˈlĩ.dɾu/
cylinder · roller
çekim: çoğul cilindros
köken: From Latin cylindrus, from Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros).
Yunancaοδοστρωτήρας (eril)
road roller · steamroller, steam roller · person who forces someone to do something
çekim: çoğul οδοστρωτήρες · tamlayan οδοστρωτήρα
Japoncaロードローラー, 締固め用機械 /ɾo̞ːdo̞ɾo̞ːɾa̠ː/
road roller; steamroller
köken: Borrowed from English road roller.
Korece로드 롤러
roll; an official or public document; a register; a record
çekim: çoğul rullor · tamlayan rullas
köken: From Old Swedish rolla, from Old French roeler.
aile: föra in i rullorna
Lehçewalec, walec drogowy (eril) /ˈva.lɛt͡s/
cylinder (surface) · cylinder (solid) · road roller, steamroller
çekim: çoğul walce · tamlayan walca
eş: wał drogowy, tuleja, cylinder, walcarka
köken: Borrowed from German Walze, from Middle High German walze, from Old High German walza, from Proto-Germanic *waltō.
aile: walcowaty, walcowy, walcarka, walcownia, walcować
Ukraynacaвал, доро́жній като́к, като́к, коти́ти /ʋaɫ/
billow, roller · breaker, mound
çekim: çoğul вали́ · tamlayan ва́ла
köken: Inherited from Old East Slavic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ
Hintçeबेलन, लपेटा, लुढ़काना (eril) /beː.lən/
roll, rolling pin
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit वेल्लन (vellana, “shaking; rolling pin”).
roll, roller (heavy cylinder)
çekim: çoğul jyrät · tamlayan jyrän
köken: Probably from the root of jyristä.
aile: jyrätä, höyryjyrä, järjestöjyrä, kamrikkijyrä, katujyrä, puoluejyrä, tiejyrä, täryjyrä, valssijyrä
Çekçesunout se, válec, valit se, vibrační válec (eril) /ˈvaːlɛt͡s/
cylinder
çekim: çoğul válce · tamlayan válce
eş: cylindr
Macarcadob, henger, úthenger /ˈdob/
to throw, to cast (to cause an object to move rapidly through the air) · to drop (to intentionally let fall, to release hold of) · to roll (to throw dice)
çekim: geçmiş dobtak
köken: From Proto-Ugric *tᴕmpɜ- (“to throw down, to strike (with a clapping sound)”).
aile: dobál, dobás, dobós, átdob, bedob, beledob, eldob, feldob, földob, idedob
A hátsó ember dobja a labdát, amit az ellenfélnek vissza kell ütni.
Mikor a király eltűnt az ajtó mögött, a fényes aranyat a kútba dobta.
Hogyan lehet egymás után háromszor hatost dobni a kockával?
Latincetympanum /ˈtym.pa.nũː/
drum, timbrel, tambour, tambourine · timbrel as a figure of something effeminate or enervating · (of things of a like shape):
çekim: çoğul tympana · tamlayan tympanī
köken: Borrowed from Ancient Greek τῠ́μπᾰνον (tŭ́mpănon, “a kettledrum, drum”), from τῠ́πτω (tŭ́ptō, “to strike, beat, smite”).
aile: tympanium
Norveççevals, valse, veivals
to roll · to captivate, to enchant, to enamor
köken: From Old Chinese 卷 (OC *[k](r)o[n]ʔ) (B-S) (SV: quyển). Compare cuộn.
aile: bánh cuốn, cuốn chiếu, cuốn gói, cuốn hút, gỏi cuốn, lôi cuốn, nem cuốn, phở cuốn, thang cuốn
Slovakçavalec, vibračný valec
Estoncateerull
Katalancapiconadora (dişil) /pi.ko.nəˈðo.ɾə/
road roller
çekim: çoğul piconadores
köken: From piconar + -dora.
Galcerhôl (dişil)
roll · scroll · roller
çekim: çoğul rholiau
köken: Borrowed from Middle English rolle. Doublet of rôl.
aile: rholbren, rholio, rholyn
rhôl sosej
Ermeniceգլդոն
Etimoloji
From Middle High German [Term?], from Old High German walza.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar