banner (in political demonstration) · banderole (in the sense of "streamer, little banner, little flag") · streamer (as a decoration)
çekim: çoğul banderoles
eş: calicot
köken: Borrowed from Italian banderuola.
bright, brilliant, lustrous, shiny, glowing, sparkly, glittering, glossy · excellent, outstanding, exemplary, scintillating
çekim: çoğul brillantes
köken: From brillar + -ante.
aile: abrillantar, brillantemente, brillantez
🔊 Bien, tal vez finalmente le comprará ese brillante ahora que de hecho tiene dinero.
banner
çekim: çoğul striscioni
eş: banner
köken: From striscia (“strip, band”) + -one.
Rusça 🔊 ба́ннер , отклоня́ться от ку́рса , перетя́жка , плака́т , полупрозра́чный , прозра́чный
Arapça 🔊 شَفَّاف , لَافِتَة , مُلْصَق
transparent, clear, see-through, lucent
çekim: karşılaştırma daha şəffaf · üstünlük ən şəffaf
zıt: bulanıq
köken: From Arabic شَفَّاف (šaffāf).
aile: şəffaflıq
transparent, clear
köken: From мөлт (mölt, “onomatopoeia for glistening”) + -ір (-ır). Compare Kyrgyz мөлтүр (möltür).
translucent
çekim: karşılaştırma doorschijnender · üstünlük doorschijnendst
köken: From doorschijnen.
aile: doorschijnendheid
banner (advertisement in a web page)
çekim: çoğul banners
η καμπύλη σιμότητας ενός πλοίου
eş: καραβίζι, λουνάδα, σιμότητα
banner (type of advertisement image)
köken: Borrowed from English banner.
banner advertisement
köken: Borrowed from English banner.
banderole, banner
çekim: çoğul banderoller · tamlayan banderolls
köken: Borrowed from French banderole, from Italian banderuola, diminutive of bandiera. Doublet of baner and banner.
openwork
çekim: karşılaştırma bardziej ażurowy · üstünlük najbardziej ażurowy
eş: koronkowy, siatkowy
köken: Etymology tree French (percer) à jourbor. Polish ażur Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish ażurowy From ażur + -owy.
Ukraynaca 🔊 ба́нер , відхиля́тися від ку́рсу , плака́т , прозо́рий , світлий , транспара́нт /ˈsʲʋʲitɫei̯/ light, bright
çekim: karşılaştırma світлі́ший · üstünlük найсвітлі́ший
zıt: те́мний
köken: From Proto-Slavic *světьlъ.
aile: світлі́ти, посвітлі́ти, світлі́шати, посвітлі́шати
open, ajar, unclosed, unlocked · unchained, unfastened, unbridled · unblocked, unobstructed, without obstacles
köken: From the perfective forms of खुलना (khulnā, “to open, etc.”).
🔊 दरवाज़ा खुला किसने रखा है?
🔊 हम खुले रास्ते से सफ़र करेंगे।
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
🔊 aivan lähellä
🔊 en aivan yllä
🔊 aivan oikein
transparent
çekim: karşılaştırma průhlednější · üstünlük nejprůhlednější
eş: transparentní, transparentní, srozumitelný, pochopitelný, očividný, evidentní
zıt: neprůhledný
köken: From prohlédnout + -ný or průhled + -ný or pro- (“through”) + hledět (“see”) + -ný.
aile: průhledno, průhlednost
transparent, translucid, pellucid
köken: From străvedea + -iu.
transparent, clear
çekim: karşılaştırma átláthatóbb · üstünlük legátláthatóbb
zıt: átláthatatlan
köken: From átlát (“to see through”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: átláthatóan, átláthatóság
İbranice 🔊 כְּפָף , סוֹטֵט , שֶׁלֶט , שקוף , שָׁקוּף transparent, see-through, clear
🔊 רק המילים חותכות מסלול שקוף בתוך המים
🔊 כמו מים שקופים, זה לא מסתדר
Latince 🔊 pellūcidus , speculārius
transparent, see-through, sheer
köken: gennem + -sigtig; based on German durchsichtig
Norveççe 🔊 banner , fane , gjennomsiktig , gjennomskinnelig , gjennomskuelig , gjennomsynlig
clear, transparent · transparent
çekim: karşılaştırma lebih bening · üstünlük paling bening
köken: Inherited from Malay bening.
aile: kebeningan, membening, membeningkan, pembening, pembeningan, terbening
a board such as a blackboard or whiteboard
köken: Sino-Vietnamese word from 榜.
aile: bảng đá, bảng đen, bảng giao thông, bảng hiệu, bảng kẹp, bảng màu, bảng nháp, bảng số, bảng tạm, bảng tin
Bulgarca 🔊 блестящ , отклонявам се от курса , плака́т , полупрозрачен , прозиращ , прозрачен /proˈzirɐʃt/ indefinite masculine singular present active participle of прози́рам (prozíram)
Slovakça 🔊 číry , priehľadný , priesvitný