Kram
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Kram" kelimesi Türkçe'de hammadde, şey, şeyler anlamına gelir.
Çeviri
Genelhammadde
Genelşey
Genelşeyler
Çekim Tablosu
tamlayanKrames
Tanım
•singular imperative of kramen · first-person singular present of kramen
Diğer Dillerde
junk (type of ship)
çekim: çoğul jonques
köken: From Italian giunca / giunco, from Portuguese junco, from Arabic جُنْك (junk), from Malay jong, from Javanese ꦗꦺꦴꦁ (jong), from Old Javanese joṅ (“seagoing ship”), probably ultimately from Proto-Mon-Khmer *d₂luuŋ ~ *d₂luŋ ~ *d₂luəŋ ~ *d₂ləŋ (“boat”). Compare German Dschunke, Spanish junco, English junk, Dutch jonk.
İspanyolcabártulos, basura, cachureo, chatarra, chunches, cosas (eril) /ˈbaɾtulos/
belongings
İtalyancacianfrusaglie, ciarpame, cose, giunca, paccottaglia, roba /t͡ʃan.fruˈzaʎ.ʎe/
plural of cianfrusaglia; rubbish, junk
Rusçaбарахло́, вещество́, ве́щи, выбра́сывать, вы́бросить, джо́нка
Arapçaجُنْك
to dump, to dispose off, either to throw away something or to break up with a partner in a relationship · to dump, to sell at excessively low price
çekim: geçmiş dumpten · ortaç gedumpt · şimdiki dumpt · ulaç dumpend
köken: Borrowed from English dump.
Portekizcecoisas, junco, material, negócio, porcaria /ˈkoj.zɐs/
plural of coisa
Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.
Yunancaουσία, παλιατσαρία, πράγματα (dişil) /uˈsi.a/
being · substance · meaning, sense
çekim: çoğul ουσίες · tamlayan ουσίας
köken: From Ancient Greek οὐσία (ousía).
aile: ανούσιος, αυτούσιος, επί της ουσίας, επιούσιος, κατ' ουσίαν, ουσιαστικοποίηση, ουσιαστικοποιώ, ουσιαστικό, ουσιαστικός, ουσιώδης
junk (Chinese sailing vessel)
köken: Ultimately from Malay jong, from Javanese ꦗꦺꦴꦁ (jong), from Old Javanese joṅ (“seagoing ship”), probably from Proto-Mon-Khmer *d₂luuŋ ~ *d₂luŋ ~ *d₂luəŋ ~ *d₂ləŋ (“boat”).
Korece개털, 잡것 /ˈkɛ(ː)tʰʌ̹ɭ/
The fur of a dog. · Hair that is stiff, dry, tough. · Something that is worthless, useless, devoid of any monetary value or redeeming qualities.
köken: From 개 (gae) + 털 (teol).
rubble, debris, junk ((mess of) useless or destroyed objects or remains)
çekim: tamlayan bråtes
köken: From Old Swedish bruti, brote, bruta, brota. A derivative of bryta. Compare Norwegian bråte and Icelandic broti.
stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)
çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli
eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie
köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.
Hintçeजंग (dişil) /d͡ʒəŋɡ/
war, battle
çekim: çoğul जंगें
köken: Borrowed from Classical Persian جنگ (jang), from Middle Persian 𐫋𐫗𐫗𐫃 (yng /ǰang/). Compare Bengali জঙ্গ (joṅgo), Gujarati જંગ (jaṅg), Punjabi ਜੰਗ (jaṅg).
जंग लड़ना
Fincedžonkki, kama, roina, romuttaa, tavara /ˈdʒoŋkːi/
junk
çekim: çoğul džonkit · tamlayan džonkin
köken: From Malay djong.
Çekçedžunka
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
İbraniceגּ׳וּנְקָה, חומר \ חֹמֶר
Latincemāteria
Dancabras, junke, kassere, materiale, ragelse, sager
to scrap, discard, throw away
çekim: geçmiş kasserede · ortaç kasseret · ulaç kasserende
köken: From French casser.
aile: kassering, kassation
Norveççedjunke, materiale, saker, stoff, ting
Endonezcejung /ˈd͡ʒʊŋ/
junk: a Chinese sailing vessel
çekim: çoğul jung-jung
köken: Inherited from Malay jong, from possibly either: * Javanese ꦗꦺꦴꦁ (jong, “ship”), probably ultimately from Proto-Mon-Khmer *d₂luuŋ ~ *d₂luŋ ~ *d₂luəŋ ~ *d₂ləŋ (“boat”) * Hokkien 船 (chûn, “ship; watercraft; vessel”) or Teochew 船 (zung⁵, “ship; watercraft; vessel”) See also cunia.
Vietnamcađồ, ghe, phế liệu /ʔɗo˨˩/
unspecified stuff or things · the thing that is used for...; the whatsit that is used for...; -er · belongings
köken: Sino-Vietnamese word from 徒.
aile: cầm đồ, đồ ăn, đồ ăn thức uống, đồ bơi, đồ chơi, đồ dùng, đồ đạc, đồ gốm, đồ hàng, đồ uống
cái/đồ đánh trứng
đồ tây
substance, material · matter
çekim: çoğul вещества́
köken: From вещ (vešt) + -ество́ (-estvó).
aile: веще́ствен
Slovakçadžunka
Letoncagrabasti, krāmi
Estoncadžonki, kola, kraam, kräpp, nodi, träni
stuff, things · goods, wares
çekim: çoğul kraamid · tamlayan kraami
köken: From German Kram.
aile: mööblikraam, rauakraam, vanakraam
Etimoloji
From Middle High German krām (“merchant tent; wares”), from Old High German krām (“merchant tent; tent cloth”), probably ultimately borrowed from Slavic, such as Old Church Slavonic грамъ (gramŭ, “pub, inn”) or чрѣмъ (črěmŭ, “tent”). The semantic development is “tent cloth” → “merchant tent” → “shop” → “wares” → “stuff”. Cognate with Dutch kraam (“booth, stall”) and Yiddish קראָם (krom, “shop”).…