Diğer Diller

Eş/Zıt

Hintern

/ˈhɪntɐn/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Hintern" kelimesi Türkçe'de geride, göt, kalça, kıç, kıç tarafında anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeride

Genelgöt

Genelkalça

Genelkıç

Genelkıç tarafında

Genelkuyruk

Genelmakat

Genelpopo

Genelsüsmek

Geneltoslamak

Çekim Tablosu

tamlayanHinterns

Tanım

•The backside, bottom, butt, behind, hinder

Diğer Dillerde

Fransızcaarrière , crosse , cul , derrière , en arrière de , entraver (eril) /a.ʁjɛʁ/

back; rear · fullback · shooting guard

çekim: çoğul arrières

köken: Inherited from Old French ariere, from Vulgar Latin *ad retrō, from Latin ad + retrō.

aile: arriéré, assurer ses arrières, couvrir ses arrières, marche arrière, protéger ses arrières, arrière-train

Elle s'est assise à l'arrière du car.

İspanyolcaa popa , ano , colita , culo , gol , maslo /a ˈpopa/

abaft

İtalyancaa poppa, a poppavia, ano , culo , deretano, di dietro (eril) /ˈa.no/

anus

çekim: çoğul ani

köken: Borrowed from Latin anus.

Rusçaжо́па, зад, за́дний, за́дница, меша́ть, позади́ /zat/

back, rear · bottom, buttocks, nates, posterior, seat

çekim: çoğul зады́ · tamlayan за́да

eş: тыл, арьергард, задница, попа, попка, ягодицы

köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.

Arapçaخَلْف, خَلْفِيّ, رِدْف, طيز, طِيز, عَاقَ

Farsçaدشوار کردن, سرین , کپل , کون /su.ˈreːn/

buttocks

köken: From Middle Persian [script needed] (srēnōg), from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.

aile: سرینی

Azericedal , göt , sağrı /dɑɫ/

back, rear · back · bottom, buttocks, nates, posterior, seat

çekim: çoğul dallar · tamlayan dalın

zıt: qabaq, ön

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طالو (ṭalu), from Middle Mongol ᠳᠠᠯᠤ (tʾlw /⁠dalu⁠/). Cognate with Chagatai دالو (dālw /⁠dalu⁠/), dialectal Turkish dal (“back; arm; shoulder”), Kyrgyz далы (dalı, “shoulder blade”).

aile: dalında, dalınca

Kazakçaкөт

backside · arse/ass

çekim: çoğul көттер · tamlayan көттің

eş: көтен

köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).

Özbekçedumba, koʻt

Türkmenceotyrýer

Kırgızcaсан /sɑn/

number

çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын

köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.

aile: санарип

Uygurcaكۆت /køt/

buttocks, bottom · male prostitute

çekim: çoğul كۆتلەر

köken: From Proto-Turkic *köt. Cognates with Turkish göt, Southern Altai кӧдӧн (ködön), Kumyk гёт (göt), гётен (göten), etc.

Başkurtçaкүт, һөҙөшөү /kɵt/

buttocks, butt, arse/ass · anus

çekim: tamlayan күттең

köken: From Proto-Turkic *köt (“anus, buttocks”).

Felemenkçeachtereinde , achterhand , achterste , Achterste , achteruit , achterwerk

het achterste deel van een voorwerp dat een voorkant en achtereinde heeft

eş: achtereind

Portekizceà popa, ânus , brioco , bumbum , bunda , cu (eril) /ˈɐ̃.nus/

anus

köken: Learned borrowing from Latin ānus. Doublet of anel.

aile: ânus artificial

Yunancaκώλος , οπίσθια , οπίσθιος , ουρά , παρεμποδίζω , πισινός (eril) /ˈkolos/

bumhole, butthole, arsehole, asshole (the anus) · arse, ass, bum, bottom (the buttocks) · seat (of clothes)

çekim: çoğul κώλοι · tamlayan κώλου

eş: πισινός

köken: From Ancient Greek κῶλον (kôlon).

aile: κωλάρα, κωλαράκι, κωλαράκος, κωλομέρι, μιλάνε όλοι, μιλάν κι οι κώλοι, ξεκωλιάρα, ξεκωλιάρης, ξέκωλος, ξεκωλώνω, του κώλου

Μπήκε μια κάμερα στον κώλο του για να κάνει εξέταση.

Φόρεσε κάτι πιο σεμνό, φαίνεται ο κώλος σου.

Ο κώλος του παντελονιού θέλει ράψιμο.

Japoncaお尻 , けつ , 妨げる, 後ろの /o̞ɕiɾʲi/

buttocks

köken: 御(お) (o-, polite prefix) + 尻(しり) (shiri, “buttock”)

aile: お尻ぺんぺん

お尻を撫でる

お尻を叩く

Çince尻川 , 屁股 /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))luei⁵³³/

buttocks; butt · anus; butthole

eş: 臀, 尻, 胐, 臀部, 屁股, 屁股

aile: 十喙九尻川, 喙食，予尻川坐數, 喙食，予尻川坐数, 囡仔人尻川三斗火, 尻川口, 尻川後, 尻川后, 尻川後罵皇帝, 尻川后骂皇帝, 尻川斗

返嚟成晚就講英文開口就，I Say You Say 「腳倉」就「無洗」

返嚟成晚就讲英文开口就，I Say You Say 「脚仓」就「无洗」

哪會遮爾媠尻川黏大腿

Korece궁둥이 , 엉덩이 , 저지하다 /kuŋduŋi/

the lower part of the buttocks

köken: First attested in the Magyeong chojip eonhae (馬經抄集諺解 / 마경초집언해), 1623~1649, as Early Modern Korean 궁동이 (Yale: kwungtwong.i).

İsveççeända , anus , arsle , bak , bakre , häck /²ɛnda/

all the way

çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas

köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.

aile: ända in i kaklet

Han sprang ända hem.

Lehçedupa , dupsko , kolba , kuper , pupa , sempiterna (dişil) /ˈdu.pa/

ass, arse · asshole, arsehole · back part of something

çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy

eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie

köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).

Pszenica od dupy nie wyschła.

na dupie wozu

Ukraynacaду́па, жо́па, зад, за́дниця, задній, по́па /zad/

back, back part, back side, rear · butt, buttocks, behind, bottom, rear (of a person or animal)

çekim: çoğul зади́ · tamlayan за́ду

köken: Inherited from Proto-Slavic *zadъ.

Hintçeकूल्हा , चूतर , नितंब (eril) /kuːl.ɦɑː/

buttock, hip

çekim: çoğul कूल्हे

köken: Etymology tree Prakrit कुल्ल (kulla) Hindi कूल्हा Inherited from Prakrit कुल्ल (kulla). Compare Punjabi ਕੁੱਲਾ (kullā), Gujarati કૂલો (kūlo), Konkani कुलो (kulo), Marathi कुला (kulā). Also compare Assamese কোলা (küla).

Finceanus , estää , nuppi , peffa , pehva , peppu /ˈɑ(ː)nus/

anus

çekim: çoğul anukset · tamlayan anuksen

köken: Learned borrowing from Latin ānus (“ring, anus”).

aile: anusaukko, anustappi

Çekçehýždě , komplikovat, na záď, na zádi, pažba , pozadí (dişil) /ˈɦiːʒɟɛ/

buttock

çekim: çoğul hýždí · tamlayan hýždí

eş: zadek, půlky, pozadí, spodní záda, prdel, kaďák

köken: Inherited from Old Czech hýžě, hýždě, from Proto-Slavic *gyža.

Rumenceanus , cur , fund , împiedica , îngreuna , pat (nötr) /ˈanus/

anus

çekim: çoğul anusuri · tamlayan anusului

köken: Borrowed from Latin ānus (“ring, anus”)

Macarcabütü, bütüz , far , fenék , hátsó , meggátol /ˈbytyz/

to straighten, flatten, even (to carve or cut the end of an object [especially a beam or another piece of wood] even) · to butt (chiefly of animals: to strike bluntly with the head)

çekim: geçmiş bütüztek

köken: bütü + -z

İbraniceטוסיק, ישבן, יַשְׁבָן, עכוז , תחת, תַּחַת (eril)

buttocks

çekim: çoğul יַשְׁבָנִים

Etimoloji

Generalised non-nominative form of Hinterer (“that which is back, backside”), a nominalisation of the adjective hinterer (“back, further to the back”).

Kelime Ailesi

den Hintern aufreißen

Hinternvoll

Hummeln im Hintern

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar