Platform Menüsü

Eş/Zıt

διεγείρω

/ðieˈʝiɾo/

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişδιήγειρα

ortaçέχοντας διεγείρει

şimdikiδιεγείρει

ulaçδιεγείροντας

Tanım

•to stimulate · to incite · to turn on someone sexually

Diğer Dillerde

Almancaaufreizen , erregen , reizen , stimulieren

jemanden zu etwas aufhetzen

eş: agitieren, aufbringen, aufstacheln, aufhussen, hussen, animieren

Fransızcaémoustiller , exciter , stimuler /e.mus.ti.je/

to exhilarate · to titillate

çekim: geçmiş émoustillé · ortaç émoustillé · şimdiki émoustille · ulaç émoustillant

köken: From moustille.

İspanyolcaencalabrinar , estimular , excitar /enkalabɾiˈnaɾ/

to cause (someone) to go dizzy · to work up (someone); irritate · to take a liking to (someone)

çekim: geçmiş encalabriné · ortaç encalabrinado · şimdiki encalabrina

İtalyancaarrapare , eccitare , stimolare /ar.raˈpa.re/

to turn on, to arouse sexually · to be turned on, to be horny/randy

çekim: geçmiş arrapàto · ortaç arrapàto · şimdiki arràpa · ulaç arrapànte

köken: Borrowed from Neapolitan arrapà, of unclear origin (see there for hypotheses)

aile: arrapamento, arrapato

Rusçaвозбуди́ть , возбужда́ть , стимули́ровать

Farsçaتحریکیدن

Felemenkçeopwinden , prikkelen , stimuleren /ˈɔpˌʋɪn.də(n)/

to wind, to wind up; e.g. to tighten a clockwork mechanism · to agitate, to excite · to get agitated, to get excited, to become aggravated

çekim: geçmiş wonden op · ortaç opgewonden · şimdiki windt op · ulaç opwindend

köken: From Middle Dutch opwinden. Equivalent to op (“up”) + winden (“wind”).

aile: opgewonden, opwinding

Portekizcearreitar , estimular , excitar , provocar /a.ʁejˈta(ʁ)/

to arouse

çekim: geçmiş arreitei · ortaç arreitado · şimdiki arreita

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese arreitar (13th century), from Vulgar Latin *arrēctāre (compare Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”).

Japonca刺激する , 興奮する

Korece자극하다 /t͡ɕa̠ɡɯkʰa̠da̠/

to irritate, to stimulate

çekim: geçmiş 자극했다

köken: From 자극(刺戟) (jageuk) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççege näring åt , pigga upp , stimulera , väcka

to make more fresh and alert (when lacking in vitality in some sense, sometimes more or less abstractly); to perk up · to cheer up, to brighten up, etc.

çekim: geçmiş piggade upp · ortaç uppiggad · ulaç uppiggande

Kaffe piggar upp dig

pigga upp dina trötta ögon

Han köpte en nytt datorspel för att pigga upp sig

Lehçepobudzać , pobudzić , podniecać , podniecić /pɔˈbu.d͡zat͡ɕ/

to stimulate, to excite, to rouse, to encourage, to prompt · to arouse · to rouse oneself

çekim: geçmiş pobudzano · şimdiki pobudza

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *bʰewdʰ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *bʰowdʰéyeti Proto-Balto-Slavic *báudīˀtei Proto-Slavic *budìti Old Polish budzić Polish…

Ukraynacaзбуджувати , збу́джувати , збудити , збуди́ти /ˈzbud͡ʒʊʋɐte/

to arouse, to excite, to incite, to rouse, to stimulate · to arouse (sexually stimulate)

çekim: geçmiş збу́джуваний · şimdiki збу́джує

köken: From the збу́дж- (zbúdž-) stem of збуди́ти (zbudýty) + -увати (-uvaty).

aile: збу́джувальний, збу́джуваний, збу́джування, збу́джуватися, збу́джувач

Finceelvyttää , kiihottaa , stimuloida /ˈelʋytːæːˣ/

to resuscitate, revive, bring back to life, restore to life · to revive, revitalize, resuscitate, infuse new life into, refresh, freshen, renew, enliven, improve, quicken

çekim: geçmiş elvyttänyt · şimdiki elvyttäisi · ulaç elvyttävä

köken: elpyä + -ttää; a causative verb.

aile: elvyttäjä, elvyttäminen, elvytys

Ensiapukurssin käynyt nainen elvytti sydänkohtauksen saaneen vanhuksen.

Hallitus yrittää elvyttää taloutta.

Rumencestimula /stimuˈla/

to stimulate · to encourage

çekim: geçmiş stimulat · ortaç stimulat · şimdiki stimulează

köken: Borrowed from French stimuler.

aile: stimulare

Macarcafelizgat , izgalomba hoz

Norveççetenne

Bulgarcaвъзбуждам , стимулирам /vɐzˈbuʒdɐm/

to excite, to arouse · to stimulate, to provoke, to stir up (interest, appetite, etc.)} · to arouse, to turn on (sexually)

çekim: geçmiş none · ortaç възбу́ждан · şimdiki възбу́жда · ulaç възбу́ждащ

köken: Etymology tree Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati) Bulgarian възбуждам Inherited from Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati).

Това́ лека́рство възбу́жда не́рвната систе́ма.

Миризма́та на пря́сно изпе́чен хляб възбу́жда апети́та.

Katalancaestimular , excitar /əs.ti.muˈla/

to stimulate

çekim: geçmiş estimulí · ortaç estimulat · şimdiki estimula

köken: Borrowed from Latin stimulāre.

aile: estimulant, estimulador

Galiçyacaarreitar /arejˈtaɾ/

to arouse · to get an erection · to spout

çekim: geçmiş arreitei · ortaç arreitado · şimdiki arreita

köken: From Old Galician-Portuguese arreitar (13th century), from Vulgar Latin *arrēctāre (compare Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”).

aile: arreitó

Arnavutçastimuloj

to stimulate; to arouse

çekim: geçmiş kisha stimuluar · şimdiki stimulon

Ermeniceգրգռել /ɡəɾɡəˈrel/

to excite, to stimulate · to irritate, to annoy · to intensify, to aggravate

çekim: geçmiş գրգռեի · şimdiki գրգռում է

köken: Learned borrowing from Old Armenian գրգռեմ (grgṙem).

Gürcüceაღგზნება

Esperantoamorveki , stimuli /stiˈmuli/

to stimulate

çekim: geçmiş stimulis · ortaç stimulinta · ulaç stimulanta

köken: From Latin stimulō (“to goad on”).

aile: stimulado, stimulaĵo, stimulanto, stimulilo, stimulo

cmn刺激

mipīkoikoi, tore

nrfstînmuler

shuzbuditi, узбудити

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek διεγείρω (diegeírō, “wake up; raise”) from δια- (dia-) and ἐγείρω (egeírō, “raise”). By surface analysis, δι- (δια-) + εγείρω (egeíro, “raise”). For psychological and sexual senses, semantic loan from French exciter.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod