fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing
çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen
köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.
aile: in Hülle und Fülle
🔊 Der Ozean der Fülle
🔊 Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.
a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance
çekim: çoğul abondances
eş: multitude
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance
🔊 Abondance de biens ne nuit pas.
very, exceedingly, quite
eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente
köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.
profusely, copiously, abundantly
eş: copiosamente, largamente, riccamente, ampiamente, diffusamente, molto
zıt: scarsamente
köken: From abbondante + -mente.
abundant
çekim: karşılaştırma daha bol · üstünlük ən bol
zıt: qıt
köken: From Proto-Turkic *bol (“abundant, full”).
aile: bolluq
abundance, plenty
çekim: çoğul overvloeden
köken: From over- + vloed.
aile: hoorn des overvloeds, ten overvloede
🔊 hoorn des overvloeds
abundance (ample sufficiency)
çekim: çoğul abundâncias
eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão
zıt: falta, carência, penúria
köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.
many, numerous
köken: First appears in The Tale of the Heike (c. late 12th century). Origin unknown, kanji spelling appears to be phonetic ateji (当(あ)て字(じ))
aile: 沢山そう
🔊 親類に相談する必要もない、後から断ればそれで沢山だといいました。
richness, abundance
çekim: tamlayan riklighets
köken: From riklig + -het.
enough, sufficient, adequate, ample
zıt: अपर्याप्त
köken: Borrowed from Sanskrit पर्याप्त (paryāpta).
🔊 यह पैसे दिन भर के लिए पर्याप्त है।
sufficiently, enough (in a sufficient manner)
köken: riittävä (“sufficient”) + -sti (“-ly”)
🔊 Ruoka oli hyvää ja sitä oli riittävästi.
enough · pretty, rather
eş: dostatečně, dosti, mnoho, hodně, přehršel, mrtě
köken: Inherited from Old Czech dosti, dost, from Old Czech do- + syt. Compare Polish dość.
abundance
çekim: çoğul bőségek
köken: bő + -ség
aile: bőséges, mellbőség
to flow in abundance, to abound
çekim: geçmiş שָׁפַעְתָּ
köken: Compare Arabic شَفَعَ (šafaʕa).
a sufficient or more than sufficient quantity
köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).
🔊 Tes anos abondos para saberes o que tes que facer
abundance, plenty
çekim: tamlayan na flúirse
aile: corn na flúirse, flúirse daoine, flúirseach, flúirsigh
fully, to full capacity, to the brim · full, cramped (of people, things, etc.) · a lot, much
zıt: bosh, zbrazët
köken: Inherited from Proto-Indo-European *pleh₁tós (“full”), from the root *pleh₁- (“to fill”). Compare Sanskrit प्रात (prātá), Latin com-plētus.
aile: i plótë
🔊 me gojën plot
🔊 Dhoma ishte plot.
🔊 Kopshti ishte plot me lule.
abundance, affluence, generosity, opulence, over-abundance, plenty, profuseness, profusion, spillover
çekim: tamlayan სიუხვის
köken: From უხვი (uxvi, “abundant”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
abundance
çekim: çoğul abundoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin unda Latin undō Latin abundōder. Esperanto abunda Esperanto -o Esperanto abundo From abunda + -o.
🔊 Fiŝo serĉas profundon, homo serĉas abundon.
many, much, a lot of
zıt: няшма́т, нямно́га
köken: Borrowed from Polish szmat.
aile: шматлі́кі, шматмо́ўе
🔊 Ён сабра́ў шмат грыбо́ў.
Sanskritçe 🔊 आयात /ɑː.jɑː.tɐ/ arrived, come
çekim: çoğul आयातानि · tamlayan आयातस्य
köken: From the root आया (āyā, “to arrive”) + -त (-ta).