halter
çekim: çoğul Halftern · tamlayan Halfters
eş: Holster, Revolvertasche, Pistolentasche
köken: From Middle High German halfter, Old High German halftra (“halter”), from Proto-West Germanic *halftrijā.
halter
çekim: çoğul chevêtres
eş: capistre
köken: Inherited from Old French chevestre, inherited from Latin capistrum.
aile: enchevêtrer
halter, headcollar (animal's headgear) · leading bull
çekim: çoğul cabestros
eş: cabestrillo
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin capistrum.
aile: cabestrar, cabestrear, cabestrillo, encabestrar
noose · halter (for animals)
çekim: çoğul capestri
eş: noso scorsoio, cappio, corda, corda al collo, fune, impiccagione
köken: From Latin capistrum.
aile: incapestrare, scapestrare
rein
köken: From پالا (pâlâ, “horse”) + آهنگ (âhang, “drawing, pulling, attraction”).
Başkurtça 🔊 ҡороҡ /qʊ̞ˈrʊ̞q/ lasso
çekim: çoğul ҡороҡтар · tamlayan ҡороҡтоң
köken: From Proto-Turkic *ukruk (“lasso”). Cognate with Kazakh құрық (qūryq, “lasso pole”), Kyrgyz укурук (ukuruk, “lasso pole”), Southern Altai урук (uruk, “lasso pole”), Uzbek qoʻruq (“lasso”), Khakas урух (urux, “lasso”), Yakut оҕуур (oğuur, “lasso”), Yakut оҕурук (oğuruk, “fetter”), etc.
samenstel van riemen rond de kop van een rijdier
halter (animal’s headgear)
çekim: çoğul cabrestos
köken: From Old Galician-Portuguese cabresto, inherited from Latin capistrum. Doublet of the borrowing capistro.
halter, headstall (headgear for animal)
çekim: çoğul καπίστρια · tamlayan καπιστριού
eş: καπιστράνα
köken: Borrowed from Latin capistrum.
reticent; untalkative
eş: 寡黙, 寡言
köken: 無(む) (mu-, “un-”) + 口(くち) (kuchi, “mouth”)
halter; a bitless headpiece of rope or straps
çekim: çoğul grimmor · tamlayan grimmas
köken: From Old Norse gríma f, from Proto-Germanic *grimô m (“mask; visor”). Cognates include Danish grime, Norwegian Bokmål grime, Norwegian Nynorsk grime, English grime and grimace.
lasso, lazo (long rope with a sliding loop on one end, generally used in ranching to catch cattle and horses)
çekim: çoğul arkany · tamlayan arkanu
köken: Borrowed from Turkic.
lasso
çekim: çoğul lassot · tamlayan lasson
köken: English lasso
aile: lassota, lassottaa
halter · bridle
çekim: çoğul căpestre · tamlayan căpăstrului
köken: Inherited from Latin capistrum.
halter (a bitless headpiece of rope or straps, placed on the head of animals such as cattle or horses to lead or tie them)
çekim: çoğul kötőfékek
köken: kötő + fék
halter, headstall, harness
çekim: çoğul capistra · tamlayan capistrī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capi(ō) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin capistrum From capi(ō) (“seize”) + -trum.
halter, bridle
çekim: çoğul päitsete · tamlayan päitsete
köken: From Proto-Finnic *päic'et. Cognates include Finnish päitset pl, Karelian päičet pl.
aile: lehmapäitsed, päitseidpidi, päitsenöör, päitserihm, päitserõngas
halter (a headpiece placed on the head of animals)
çekim: çoğul cabestres
köken: Inherited from Latin capistrum.
aile: cabestrar, cabestrejar, cabestrell, descabestrat, encabestrar
headbutt · bridle · halter, headcollar, horsecollar
çekim: çoğul cabezadas
köken: From cabeza (“head”) + -ada.
halter, tether · noose · damnedness, cursedness
çekim: çoğul cebystrau
köken: Inherited from Middle Welsh kebystr, from Old Welsh cepister, ultimately from Latin capistrum.
aile: beth cebystr, pam cebystr, pwy gebystr, cebystr aradr, cebystr i, cebystr o, gwaed y cebystr, myn cebystr, tynnu ei ben o'r cebystr