ca

/kaː˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "ca" kelimesi Türkçe'de ke, kupa, şarkı, türkü anlamına gelir.

Çeviri

Genelke
Genelkupa
Genelşarkı
Geneltürkü

Tanım

•mug (cup) · mug (about 1/4 liter)

Diğer Dillerde

AlmancaBecher, Fall, Gesang, Ka, Lied, Song (eril) /ˈbɛçɐ/
a cylindrical or slightly conical drinking vessel without a stem, typically with no handle, beaker
çekim: çoğul Bechern · tamlayan Bechers
eş: Häferl, Crater
köken: From Middle High German bëcher, from Old High German bëhhâri, from Proto-West Germanic *bikārī. Displaced native Stauf in Early New High German. Cognate with English beaker.
aile: Alubecher, Aluminiumbecher, Anrührbecher, Aschbecher, Aschenbecher, Auslaufbecher, Bereitstellungsbecher, Blütenbecher, Doppelbecher, Drehaschenbecher
Fransızca(grande) tasse, cas, chanson, chope, ka, mug (eril) /ka/
case, situation · case
çekim: çoğul CASs
eş: affaire, conjoncture, événement, évènement, éventualité, occasion
köken: Inherited from Old French cas, borrowed from Latin cāsus.
aile: aggraver son cas, au cas où, au cas par cas, auquel cas, cas de conscience, cas de figure, cas d'école, cas d'espèce, cas direct, cas grammatical
dans la très grande majorité des cas
cas clinique
İspanyolcacaja, canción, jícara, ka, pocillo, rola (dişil) /ˈkaxa/
box, case · bank · cash desk
çekim: çoğul cajas
eş: w:caja registradora, máquina registradora, w:Caja de ahorros, caja de ahorros, cajón
köken: Probably borrowed from Catalan caixa or Occitan caissa, from Latin capsa. (Latin /-ps-/ yields palatal outcomes in the latter two, but not in Spanish; cf. Latin ipse > Spanish ese, Catalan eixe.) Related to English case and cash and, more distantly, Spanish quijada. Cognate with Asturian and Aragonese caxa (“box”), French caisse (“box”), châsse (“case, reliquary”), Galician, Mirandese, and…
aile: caja alta, caja baja, caja boba, caja china, caja de ahorros, caja de amortización, caja de cambios, caja de caudales, caja de cerillas, caja de dientes
İtalyancaboccale, canzone, cappa, caso, gotto /bokˈka.le/
oral, mouth (attributive)
çekim: çoğul boccali
eş: orale, brocca, boccia, vaso
köken: bocca (“mouth”) + -ale (“-al”, relational adjective suffix)
Rusçaка, кру́жка, кэй, набо́рная ка́сса, пе́сенка, песнь
the Cyrillic letter К, к · the Latin letter K, k
eş: космический аппарат
Arapçaأُغْنِيَة, أُغْنِيَّة, اغنية, غنوة, قَعْب, كَا
Farsçaآهَنْگ, تَرانِه, تَرَانَه, سُرود, سُرُود, کا /kʰɒː/
Abadan form of کاکا (kâkâ)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Azericeka, ke, krujka, kupa, mahnı, nəğmə /mɑhˈnɯ/
song
çekim: çoğul mahnılar · tamlayan mahnının
köken: Likely a doublet of müğənni.
mahnı oxumaq
Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi
Kazakçaән, жыр, өлең, саптаяқ
song
çekim: çoğul әндер · tamlayan әннің
köken: From Persian آهنگ.
Özbekçeashula, krujka, oʻlan, qoʻshiq
song
çekim: çoğul qoʻshiqlar · tamlayan qoʻshiqning
Tatarcaҗыр
song
çekim: çoğul җырлар · tamlayan җырның
köken: From Proto-Turkic *yïr (“song”).
Türkmenceaýdym, kružka /ajˈðɯm/
song
çekim: çoğul aýdymlar · tamlayan aýdymyň
köken: From aýt- + -ym
Bu aýdym gaty owadan.
Kırgızcaкружка, ыр /ɯr/
song
çekim: çoğul ырлар · tamlayan ырдын
köken: From Proto-Turkic *yïr (“song”).
aile: ырчы, ырдоо, ырдама
Uygurcaقوشاق, كۇرۇشكا, ناخشا /nɑχʃɑ/
song
çekim: çoğul ناخشىلار
Başkurtçaйыр /jɯ̞r/
song
çekim: çoğul йырҙар · tamlayan йырҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *yïr (“song”). Cognate with Tatar җыр (cır), Kazakh жыр (jyr), Karachay-Balkar джыр (cır), Kumyk йыр (yır), etc.
aile: йырсы
Мөхәббәт тураһында йыр.
Йыр өҙөлдө; миңә ҡағылып китте Ғазраилдың ҡара ҡанат осо.
Çuvaşçaкурка, юрӑ
song
çekim: çoğul юрӑсем
köken: Inherited from Proto-Turkic *yïr.
Felemenkçebeker, kaa, lied, liedje, mok, nummer (eril) /ˈbeː.kər/
beaker, cup, chalice (drinking vessel, often but not always without a handle, generally not made of glass) · cup (trophy)
çekim: çoğul bekers
köken: From Middle Dutch beker, from Latin bicarium, probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Cognate with English beaker.
aile: bekerduel, bekeren, bekermos, bekerplant, bekertoernooi, bekerwedstrijd, drinkbeker, gifbeker, maatbeker, melkbeker
here (in this place) · hither (to this place) · here (at this time; at the present situation)
çekim: çoğul cás
zıt: lá
köken: From Old Galician-Portuguese aca, from Vulgar Latin *eccum hāc. Compare archaic French çà, Spanish acá, Italian qua and Sicilian ccà.
Cá estou.
Vem cá.
De lá para cá fizemos muita coisa.
The name of the Latin script letter K/k.
köken: Borrowed from English kay.
Çinceгәр, 唱兒 /唱儿, 歌兒 /歌儿, 歌曲 /kɤ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
song (Classifier: 首 m)
aile: 抗議歌曲, 抗议歌曲, 流行歌曲, 通俗歌曲
song · melody, tune · gagok (traditional Korean vocal music for sijo poetry)
eş: 예술가곡, 좋은 곡식., 嘉穀, 벼, 嘉穀
köken: Sino-Korean word from 歌曲.
İsveççekå, låt, mugg, sång, visa (nötr) /ˈkoː/
The name of the Latin script letter K/k.
The name of the Latin script letter K/k.
köken: Phonetic spelling of the letter.
Ukraynacaку́холь, пі́сенька, пі́сня, співа́нка, співа́ночка, чашка (dişil) /ˈt͡ʃaʃkɐ/
çekim: çoğul чашки́ · tamlayan ча́шки
köken: Inherited from Proto-Slavic *čašьka.
inflection of का (kā): · direct/oblique/vocative masculine plural
aile: के पास, के साथ
Fincekoo, laulu, muki, tapaus /ˈkoː/
The name of the Latin script letter K/k.
çekim: çoğul koot · tamlayan koon
köken: From Swedish kå, ultimately from Latin kā with raising of /aː/ to /oː/.
Çekçehrnek, píseň, písnička, případ (eril) /ˈɦr̩nɛk/
mug, cup (vessel for drinking)
çekim: çoğul hrnky · tamlayan hrnku
eş: šálek, koflík, plecháček
köken: Inherited from Old Czech hrnek, from Proto-Slavic *gъrnъ + -ek.

Etimoloji

From French quart.

Kelime Ailesi