Ana içeriğe geç
Sözlük

đúng vậy

VIETNAMCA → TR
Vietnamca "đúng vậy" kelimesi Türkçe'de aynen, aynen öyle, tam, tam anlamda, tam olarak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaynen
Genelaynen öyle
Geneltam
Geneltam anlamda
Geneltam olarak

Diğer Dillerde

Almancaganz genau, genau, nein /ɡəˈnaʊ̯/
exact
çekim: karşılaştırma genauer · üstünlük am genauesten
zıt: ungenau
köken: From Middle High German genoue, genouwe, geneuwe (“narrow, close, exact”), from ge- + nou(we) (“narrow, close, exact”), from Old High German *hnouw (“narrow, close”), from Proto-Germanic *hnawwaz. Cognate with Middle Low German nouwe, nau (“narrow, brief, exact”), Dutch nauw (“narrow, close”), Old English hnēaw (“niggardly, miserly, stingy”), Old Norse hnøggr (“niggardly, stingy, scant”).
aile: Genauigkeit, haargenau, punktgenau, zielgenau, ungenau
Fransızcaexactement, non /ɛɡ.zak.tə.mɑ̃/
exactly, quite
eş: absolument, à l’aise, Blaise, assurément, bien sûr, complètement, dans le mille
köken: From exact + -ment.
İtalyancaappunto, esattamente (eril) /apˈpun.to/
note (brief piece of writing intended to assist the memory) · reproach · clipboard, scratchpad
çekim: çoğul appunti
eş: esattamente, precisamente, proprio, infatti, giusto, certamente
köken: Deverbal from appuntare + -o.
aile: fare un appunto a, prendere appunti
gli studenti prendono appunti
not, no, -n't, without · Idiomatic negative usage · perhaps not, whether ... or not
köken: Inherited from Proto-Slavic *ne, from Proto-Balto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né. Cognates include Lithuanian ne, Old English ne, German nicht, nie, Gothic 𐌽𐌹 (ni), Irish ní, Latin ne, Sanskrit न (ná).
Он не зна́ет
не долете́в до це́ли
он не ге́ний
Başkurtçaтүгел /tʏˈɡɪ̞l/
be not · is not ..., but (rather) is ...
köken: From Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tügül, “is not; not only”) (in Kul Tigin inscription); Karakhanid [script needed] (tegül, “is not”); Kazakh түгіл (tügıl), Kyrgyz түгүл (tügül), Kumyk тюгюл (tügül), Karachay-Balkar тюл (tül), Turkish değil (“is not”).
Был бер ҙә еңел эш түгел.
Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.
Баҡтиһәң, кеше беҙ күреп белгән материаль тән генә түгел икән.
Felemenkçeexact, precies /ɛkˈsɑkt/
exact, precise
çekim: karşılaştırma exacter · üstünlük exactst
eş: precies, nauwkeurig, stipt
köken: Borrowed from French exact, from Middle French exact, from Latin exāctus.
aile: exacte wetenschap, exactheid
Portekizceexatamente, não, /eˌza.taˈmẽ.t͡ʃi/
exactly
köken: From exata + -mente.
Yunancaδεν, όχι /ˈðen/
not even, only just, hardly (with stress on the negative aspect of a statement in an expression with verb repetition expressing doubt)
eş: μην, μη
köken: Inherited from Byzantine Greek δέν (dén), from Ancient Greek οὐδέν (oudén, “in no way”).
Δεν ήρθα χθες στο γραφείο.
Δεν έρχεσαι μαζί μας;
Είναι δεν είναι 20 χρονών.
Japoncaうん, はい, 正確に /ɯ̟̃ɴ/
yeah, uh-huh, mhm (an interjection expressing agreement)
eş: ああ, うむ, ええ, はい
zıt: ううん: nope, nah, nuh-uh
私は何も答えないで点頭く事もありますし、あるいはただ「うん」と答えて行き過ぎる場合もあります。
Korece정확하게
exact (precisely agreeing)
çekim: karşılaştırma exaktare · üstünlük exaktast
exactly (in a manner precisely agreeing with a standard, a fact, or the truth) · exactly (in a manner habitually careful to agree with a standard, a rule, or a promise) · exactly (in a manner precisely or definitely conceived or stated; strict)
eş: precyzyjnie, konkretnie, szczegółowo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish dokładaćdeverb. Old Polish…
Ukraynacaса́ме, точно /ˈtɔt͡ʃnɔ/
exactly, precisely, accurately
köken: Adverbial form of то́чний (tóčnyj, “exact, precise, accurate”, adjective).
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
aivan lähellä
en aivan yllä
aivan oikein
Çekçene, přesně /ˈnɛ/
vyjadřuje zápor, odmítání
eş: nikoliv, nikoli, viď, viďte, že
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Czech ne Czech ne Inherited from Old Czech ne, from Proto-Slavic *ne.
Macarcaigen, nem, pontosan /ˈiɡɛn/
quite, very, rather, highly
çekim: çoğul igenek
köken: Probably a lexicalization of i, an early variant of the demonstrative pronoun e /ez (“this”). Possibly formed with -g /-ig (terminative suffix) (compare míg and possibly leg-) and -en (adverb-forming suffix) (compare hogyan, ígyen). In its original sense, it was probably used to express emphasis. First attested in 1266. According to Johanson (2004), borrowed from a Turkic particle egen ~ igen…
aile: igencsak, igen-igen
İbraniceבדיוק /be.diˈjuk/
exactly, precisely · just, just now
köken: בְּ־ (b'-, “in”) + דִּיּוּק (diyúk, “accuracy, exactness, precision”)
אֲנִי בְּדִיּוּק חָשַׁבְתִּי עָלֶיךָ.
Latincead unguem, adeō, examussim, ne /ˈad ˈʊŋ.ɡʷẽː/
to a hair, to a nicety; precisely, exactly; to an exacting standard
köken: Calque of Ancient Greek εἰς ὄνῠχᾰ (eis ónukha, literally “to a nail”): an expression borrowed from sculptors, who, in modelling, give the finishing touch with the fingernail, or from joiners, who test the accuracy of joints in wood by the fingernail.
Dancanej, præcis /nɛj/
oh, oh no
çekim: çoğul nejer · tamlayan nejs
köken: From Swedish nej, from Old Swedish næi, from Old Norse nei, from Proto-Germanic *nai (“never”), *nē (“not”), from Proto-Indo-European *né, *nē, *nēy (negative particle).
Norveççeakkurat, nettopp
Endonezcebukan, tepat /ˈbukan/
köken: From Malay bukan, from Classical Malay bukan.
Dia bukan seorang dokter.
Bukan itu yang kumaksud.
Bulgarcaименно, точно /ˈimɛnno/
just, exactly, precisely
köken: име́нен (iménen) + -о (-o)
Slovakçanie, presne, žiaden, žiadny /ʒɪ̯aden/
none · no (not any) · no (no proper, no true)
eş: žiadny, nijaký
zıt: každý
Slovence, ni, točno /nìː/
negative third-person singular present of bíti
Estoncatäpselt /ˈtæpselt/
exactly, precisely · on time, at the right time · exactly, accurately
köken: täpne + -lt
aile: ebatäpselt, umbestäpselt, ülitäpselt
Ei oska peast täpselt öelda.
Töökäsk olgu täpselt sõnastatud.
Sellest on möödas täpselt aasta.
Katalancaexactament, no /əɡˌzak.təˈment/
exactly
köken: From exacte + -ment.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod