Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

dogry

TÜRKMENCE → TR

Türkmence "dogry" kelimesi Türkçe'de doğru, düzeltmek, evet, ha, he anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğru

Geneldüzeltmek

Genelevet

Genelha

Genelhe

Çekim Tablosu

karşılaştırmadogryrak

üstünlükiň dogry

Tanım

•true · right (correct)

Diğer Dillerde

Almancaausbessern , berichtigen , einwandfrei , ja , jo , korrekt /ˈaʊ̯sˌbɛsɐn/

to mend, to fix

çekim: geçmiş besserte aus · ortaç ausgebessert · şimdiki bessert aus · ulaç ausbessernd

köken: aus- + bessern

aile: Ausbesserer, Ausbesserung, ausbessernd, ausgebessert

Fransızcacorrect , corriger , oui /kɔ.ʁɛkt/

correct, right · passable, okay · OK, fine, alright

eş: réglo

köken: Borrowed from Latin correctus.

aile: correctement, politiquement correct

Votre réponse est correcte.

Le restaurant auquel nous sommes allés était correct, sans plus.

J'suis tellement désolé! T'es correct?

İspanyolcacorrecto , corregir , dí , pues , sí , sí pues /koˈreɡto/

correct, right · well-behaved

eş: acertado, cabal, cierto, justo, verdadero, cortés

zıt: incorrecto

köken: Borrowed from Latin correctus. Cf. also the inherited Old Spanish correcho.

aile: correctamente, políticamente correcto

İtalyancacorreggere , corretto , emendare , esatto , rettificare , sì /korˈrɛd.d͡ʒe.re/

to correct · to mark (an exam) · to proofread

çekim: geçmiş corrètto · ortaç corrètto · şimdiki corrègge · ulaç correggènte

eş: emendare, rivedere, aggiustare, migliorare, modificare, raddrizzare

köken: Borrowed from Latin corrigere but adapted to the inherited reggere.

Rusçaага́, ве́рный , да , да!, испра́вить , исправля́ть /ˈda/

употребляется в качестве утвердительного ответа или выражения согласия

eş:  ,  ,  ,  ,  ,  

zıt: нет

köken: Inherited from Old East Slavic да (da), from Proto-Slavic *da.

Да, я зна́ю.

Arapçaآه , أَجَل , أيوه , إِي , إيوه , اه

ah, aw, ooh, ouch (expression of physical or emotional pain)

çekim: tamlayan آهٍ

köken: Onomatopoeic.

aile: تَأَوَّهَ

آهِ مِنْ آلَامِ ٱلرَّأْسِ

Farsçaآره , آری , آه , بله , بَلی , درست /ʔɒː.ɹé/

yeah (yes)

köken: Inherited from Classical Persian آری (ārē).

Azericebəli , doğru , düzəltmək , hə , islah etmək /doɣˈɾu/

true · correct

köken: Cognate with Turkish doğru, Uzbek toʻgʻri.

aile: doğruluq, doğrudan

Kazakçaдұрыс , иә /dʊˈrʊs/

correct, right

köken: Borrowed from Persian درست (“correct, right”).

Özbekçeboʻpti , ha , toʻgʻri /toʁ.ˈrɨ/

straight · right, correct · true

çekim: karşılaştırma toʻgʻriroq · üstünlük eng toʻgʻri

köken: Inherited from Chagatai توغری (toğri), from Proto-Turkic *togru. Cognate with Turkmen dogry, Uyghur توغرا (toghra), Kyrgyz туура (tuura), Turkish doğru.

Tatarcaәйе

aye, yes, yea

Kırgızcaдурус , ийе , макул , ооба , туура , түз /oːβɑ/

zıt: жок

köken: Compare Karakalpak awa, dialectal Kazakh ауа (aua).

Uygurcaھەئە /hɛʔɛ/

ھەئە، بۇ كىتاب.

Başkurtçaдөрөҫ , эйе /dʏ̞ˈrʏ̞θ/

correct

köken: From Persian درست (dorost, “correct”).

aile: дөрөҫөн әйткәндә

Ул мине дөрөҫ аңланы.

Felemenkçecorrect , corrigeren , ja , juist , verbeteren /kɔˈrɛkt/

correct

çekim: karşılaştırma correcter · üstünlük correctst

köken: Borrowed from Middle French correct, from Latin corrēctus.

aile: correctheid, incorrect

Portekizceaí!, assim!, certo , correto , corrigir , é! /ˈsɛʁ.tu/

right; correct (not containing errors) · certain; sure (without doubt) · precise; accurate

çekim: karşılaştırma mais certo · üstünlük o mais certo

zıt: errado, incorreto, incerto, impreciso, evitável

köken: From Old Galician-Portuguese certo, from Latin certus (“certain”), past participle of cernō (“to sift; to discern”), from Proto-Indo-European *krey- (“to move; to separate”).

A resposta está certa.

1572, Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas, 8th canto

A morte é certa.

Yunancaδιορθώνω , ναι , σωστός /ði̯oɾˈθo.no/

to fix, correct

çekim: geçmiş διόρθωσα · ortaç έχοντας διορθώσει · şimdiki διορθώνει · ulaç διορθώνοντας

διορθώνω δοκίμια

Japoncaうん , ええ , はい , やった , よし , 修正する /ɯ̟̃ɴ/

yeah, uh-huh, mhm (an interjection expressing agreement)

eş: ああ, うむ, ええ, はい

zıt: ううん: nope, nah, nuh-uh

私は何も答えないで点頭く事もありますし、あるいはただ「うん」と答えて行き過ぎる場合もあります。

Çince對 /对

Korece교정하다 , 맞다 , 바르다 , 옳다 , 정확하다 /ma̠t̚t͈a̠/

to be correct, right · to suit (one's liking), to meet (one's wishes) · to agree (with), to be consistent (with)

çekim: geçmiş 맞았다

eş: 들어맞다, 어울리다, 부합하다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 맞다〮 (Yale: màctá).

aile: 들어맞다, 알맞다, 걸맞다

네 말이 맞는다

여보세요? 아나 맞아? — 그래, 나 여기 있어.

İsveççefelfri , ja , korrekt , korrigera , rätt , rätta

flawless, faultless, perfect

çekim: karşılaştırma felfriare · üstünlük felfriast

köken: From fel + -fri.

aile: felfrihet

Lehçeano , ja , jo , juści , no , poprawiać /aˈnɔ/

yes, indeed · emphatic particle used with imperatives

zıt: nie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(h₁)ōd Proto-Balto-Slavic *ō Proto-Slavic *a Proto-Indo-European *h₂énos Proto-Balto-Slavic *anas Proto-Slavic *onъ Proto-Slavic *ono univ. Proto-Slavic *ano Old Polish ano Polish ano Inherited from Old Polish ano.

aile: anoć, anoż

Ukraynacaви́правити , виправля́ти , коре́ктний , коригува́ти , пра́вильний , скоригува́ти

Hintçeजी , जी हाँ , ठीक , सही , सही करना , हाँ /d͡ʒiː/

the honorific particle, usually appended to names (of any gender) and titles · an expression of assent; yes, true, very well · an expression of enquiry; yes?, who is it?

çekim: çoğul जियों

köken: Inherited from Old Hindi जी (jī), from Prakrit 𑀚𑀻𑀅 (jīa), from Sanskrit जीव (jī́va, “long live”), the imperative of जीवति (jī́vati, “is alive”). Cognate with Braj जू (jū), Assamese জীউ (ziu).

aile: जी हाँ, हाँ जी, जी-हुज़ूरी, जी-हुज़ूर

गाँधी जी

जी साहब!

जी हाँ!

Fincejes!, joo , juu , korjata , kyllä , oikaista /ˈjoː/

yeah, yes

köken: Borrowed from Swedish jo.

aile: jooko

Çekçeano , jo , opravit , správný /ˈano/

yes!

köken: Inherited from Old Czech ano, from Proto-Slavic *ano. Compare Slovak áno (“yes”), Polish ano (“yes, indeed”). First attested in the 15th century.

Rumencecorect , corecta , da /koˈrekt/

correct (all senses)

zıt: incorect, necorect

köken: Borrowed from French correct, Latin correctus.

aile: corecta

Macarcahelyes , helyesbít , hibátlan , igen , kijavít , korrigál /ˈhɛjɛʃ/

correct · pretty, good-looking

çekim: karşılaştırma helyesebb · üstünlük leghelyesebb

zıt: helytelen, hibás, csúnya, nem szép

köken: From hely (“place”) + -es (“having, with”, adjective-forming suffix). Sense development: * The original meaning was literally having a plot of land. First attested in 1211. * The abstract meaning correct; corresponding to reality evolved from the above. First attested in 1527. For a similar approach, compare Russian место (mesto, “place”) > уместный (umestnyj, “relevant, pertinent”), or English…

aile: helyesbít, helyesel, helyesen, helyesség, helytelen, helyesírás

Ez a helyes megoldás.

Helyes lány!

Helyes fiú!

Etimoloji

from Proto-Turkic *togru. Cognate with Kyrgyz туура (tuura), Uzbek toʻgʻri, Turkish doğru, Old Turkic [script needed] (toğru, toğuru, toğrı)

Kelime Ailesi

nädogry

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

yalňyş

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod