Sözlük
/yuvarlak
yuvarlak
adj
C1 seviye
TR → EN
"yuvarlak" kelimesinin İngilizcesi: annular, circular, globe, gyrate, orbicular. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelannular
Genelcircular
Genelglobe
Genelgyrate
Genelorbicular
Genelrotund
Genelround
Genelround
Genelround
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yuvarlağı
Yönelme (-e)yuvarlağa
Bulunma (-de)yuvarlakta
Çıkma (-den)yuvarlaktan
Tamlayan (-in)yuvarlağın
Çoğul (-ler)yuvarlaklar
Tanım
•sıfat: Top veya küre biçiminde olan; tombul, müdevver
•isim: Top veya küre biçiminde toparlak şey
•mecaz: Kesin ve açık olmayan (söz, laf vb.)
•isim, argo: Homoseksüel erkek
Diğer Dillerde
Almancarund /rʊnt/
round, rounded, similar as in English, especially: · spherical, globular · corpulent, thick
çekim: karşılaştırma runder · üstünlük am rundesten
eş: kreisrund, glatt, kugelrund, kugelig, rundlich, füllig
zıt: eckig, flach, würfelförmig, schlank, dünn, unrund
köken: From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”).
aile: abrunden, aufrunden, der Ball ist rund und muss in das Eckige, kreisrund, kugelrund, Rundbank, Rundbau, Rundbeet, Rundblick, Rundbogen
Die Welt war rund — Dünya yuvarlaktı
FransızcaArrondi (eril) /a.ʁɔ̃.di/
past participle of arrondir
çekim: çoğul arrondis
♪Le monde était rond♪ — Dünya yuvarlaktı
İspanyolcaasalto, circular, encuentro, esférico, etapa, globo (eril) /aˈsalto/
assault (violent onset or attack with physical means) · mugging, robbery (quick violent robbery of a person) · round (one of the specified pre-determined segments of the total time of a match)
çekim: çoğul asaltos
eş: round
köken: Borrowed from Italian assalto.
aile: asaltar, carro de asalto, fusil de asalto, guardia de asalto, tomar por asalto
El mundo era redondo — Dünya yuvarlaktı
round · having round arches
zıt: a sesto acuto
Il mondo girava — Dünya yuvarlaktı
arco a tutto sesto
Rusçaкруглый, шарообразный, шаровидный
круглый, шарообразный, шаровидный
Он округлый, он изящный. — Yuvarlak ve güzel.
Arapçaجَوْلَة, دَائِرَة, دَوْرَة, كُرَة أَرْضِيَّة, كُرَوِيّ, مُدَوَّر
العالم كان يدور — Dünya yuvarlaktı
circle · extent; limit · dayereh, tambourine
çekim: çoğul دوائر
köken: Etymology tree Arabic دَائِرَة (dāʔira)bor. Persian دایره Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira).
aile: دایرةالبروج, دایرةالمعارف, دایره محیطی
دایره کشیدن
Azericekürə, qlobus, yer kürəsi, yumru, کره, کره مجسمه
solid sphere · ball (the set of points in a metric space of distance less than (or equal to) a given number)
çekim: çoğul kürələr
köken: From Arabic كُرَة (kura), ultimately from Sumerian 𒄥 (GUR, “a bundle, rolled up barley”).
aile: yer kürəsi
globe (model of the Earth)
çekim: çoğul глобустар · tamlayan глобустың
köken: Borrowed from Russian гло́бус (glóbus), from Latin globus.
Özbekçeyumaloq
Felemenkçeafgerond, dik, wereldbol
past participle of afronden
Met ronde vormen, smaakvol. — Yuvarlak ve güzel.
Portekizceacabar, arredondado, arredondar, assalto, bisel, biselagem /a.kaˈba(ʁ)/
to finish (to be over, completed) · to complete; to finish (to make done) · to end up (to eventually do)
çekim: geçmiş acabei · ortaç acabado · şimdiki acaba
eş: rematar, terminar, concluir, arruinar, encerrar, terminar
zıt: começar, iniciar, inicializar
köken: From Old Galician-Portuguese acabar, from Vulgar Latin *accapāre. Compare Spanish acabar, French achever and English achieve. By surface analysis, a- + cabo + -ar.
É esta a minha nova vida, tem tudo a ver com divertimento. — Yuvarlak ve güzel.
O filme acabou.
Acabe suas tarefas antes de sair.
No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
που τον έχουν στρογγυλέψει
& Στρογγυλές γωνίες — & Yuvarlak köşeler
globe
köken: From English globe.
しかし地球の大きさは エラトステネスが — Dünya yuvarlaktır.
グローブやミットを隅の方に投げ棄てゝ砂を払って、加藤は座敷の真中に寝転んだ。
to be round, circular
eş: 둥그렇다, 동글다
köken: Of native Korean origin. Cognate with Jeju 뒹글다 (dwinggeulda).
세계는 둥글었죠 — Dünya yuvarlaktı
İsveççeallsidig, avrunda, avrundad, avrundning, giv, golfrunda
to round, round off · to round off (finish in a suitable way)
çekim: geçmiş avrundade · ortaç avrundad · ulaç avrundande
köken: From av- (“off”) + runda (“round”).
♪Världen var rund♪ — Dünya yuvarlaktı
avrunda till närmaste heltal
Dags att runda av festen
globe, planet (large celestial body belonging to a planetary system) · globe (planet on which people live; Earth in reference only to the planet without its gaseous envelope)
çekim: çoğul globy · tamlayan globu
eş: kula ziemska, świat, planeta, Ziemia
köken: Etymology tree French globebor. Polish glob Borrowed from French globe. Doublet of globus.
Jest zaokrąglony, jest elegancki. — Yuvarlak ve güzel.
Ukraynacaземля́, земна́ ку́ля, ко́ло, кру́глий, ку́ля
Земля кругла. — Dünya yuvarlak.
Hintçeगोलाकार, ग्लोब, वृत्ताकार /ɡoː.lɑː.kɑːɾ/
circular, spherical, globular, round
köken: From गोला (golā, “sphere, ball”) + आकार (ākār, “form, shape”).
projectile (any object intended to be or having been shot from a weapon, especially those shot with a firearm) · ammunition
çekim: çoğul ammukset · tamlayan ammuksen
köken: ammu- (“to shoot”) + -us
aile: alikaliiperiammus, ammustarvike, ammustenkulutus, ammustäydennys, ammusvarasto, ammusvyö, kaasuammus, kuorma-ammus, nuoliammus, onteloammus
Ympyrät — Yuvarlak Madde İmi
Çekçeglóbus, kánon, kolo, kulatý, obchůzka, vrhnout se (eril) /ˈɡloːbus/
globe (model of Earth)
çekim: çoğul glóbusy · tamlayan glóbusu
köken: Borrowed from Latin globus (“sphere”).
& Zaoblené rohy — & Yuvarlak köşeler
earth, ground · land
çekim: çoğul pământuri · tamlayan pământului
köken: Inherited from Latin pavīmentum (“floor composed of small stones beaten down”), possibly through attested Vulgar Latin paumentum. Compare Italian pavimento, Aromanian pimintu, Istro-Romanian pemint, Logudorese Sardinian pamentu (“floor”), pomentu, Friulian palment. Doublet of paviment.
aile: alcalino-pământos, împământa, împământare, împământeni, împământenire, nepământean, nepământesc, pământean, pământeană, pământeancă
Colțuri & rotunjite — & Yuvarlak köşeler
Macarcaajakkerekítéses, árnyalt, befordul, dundi, életszerű, életteli /ˈbɛfordul/
to turn (followed by lative suffixes) (to change direction and enter a relatively narrower or closed place) · to roll over (to turn in bed towards the wall before falling asleep) · to roll into (followed by -ba/-be) (to fall into something and tip over)
çekim: geçmiş befordultak
köken: be- + fordul
aile: befordulás
Kerek és elegáns. — Yuvarlak ve güzel.
befordul a sarkon
Befordultunk jobbra, egy mellékutcára.
A kocsi befordult a térre.
Latinceglobōsus, palasea, rotundus (dişil) /paˈɫaː.se.a/
The buttock of an ox offered in sacrifice
çekim: çoğul palāseae · tamlayan palāseae
globe
çekim: çoğul globusser · tamlayan globus'
köken: Borrowed from German Globus, from Latin globus (“sphere, globe”).
Cirkelpunkt — Yuvarlak Madde İmi
Norveççerunde, skudd
Avrundingsrate — Yuvarlaklık Oranı
Endonezcebabak, bola dunia, bulat, bundar /ˈbabak/
act (a division of a theatrical performance) · round · stage (a phase)
çekim: çoğul babak-babak
köken: Inherited from Malay babak.
aile: berbabak, pembabakan, sebabak, babak baru, babak delapan besar, babak empat besar, babak final, babak grup, babak gugur, babak kualifikasi
Dunia pernah bundar — Dünya yuvarlaktı
Etimoloji
From Ottoman Turkish بوارلاق (yuvarlak), can be analyzed as yuvarla- + -ak.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O yuvarlaktı.
It was round.
Dünya yuvarlak.
The earth is round.
Dünya yuvarlaktı
(Krister Linder - <i>Music Artist</i>) [Krister Linder]
Yuvarlak ve güzel.
It's round, it's neat.
Yuvarlak Madde İmi
Circle Bullet
& Yuvarlak köşeler
& Round corners
Toplar yuvarlaktır.
Balls are round.
Bu top yuvarlaktır.
This ball is round.
Yuvarlak çiziyorum.
I do a roll.
Ben yuvarlak döndü.
I spun round.
Yuvarlak Dipli Balon
Round-Bottomed Flask
Futbol topu yuvarlaktır.
The soccer ball is round.
İlgili Sorular
Dünya'nın yuvarlak olmasının nedeni nedir?
Dünya'nın yuvarlak olmasıyla ilgili bilimsel nedenler nelerdir?
Küçük kulakları yukarıda duran, büyük yuvarlak gözleri olan, yuvarlak yüzlü, ağaçta tırmanabilen ve olası gececi bir egzotik hayvan türü?
Ağaçta tırmanabilen, yuvarlak yüzlü, büyük yuvarlak gözlü, küçük kulakları yukarıda olan ve muhtemelen gece aktif olan egzotik bir hayvan nedir?
Ciltte yuvarlak, kaşıntılı ve kızarıklık oluştu, bu durumun adı ne?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcyclostomata
Genelnematode
Genelround table
Birleşik Kelimeler
yuvarlak ağızlılaryuvarlak çekirdeksizyuvarlak hesapyuvarlak masa toplantısıyuvarlak sayıyuvarlak solucanlaryuvarlak ünlüyuvarlak vokalmeşin yuvarlakorta yuvarlaksantra yuvarlağıyer yuvarlağı