Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

yasama

Q: yasama ne demek?

yasama İngilizcesi: legislation, living, legislation, legislation, legislation, legislation.

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"yasama" kelimesinin İngilizcesi: legislation, living, legislation, legislation, legislation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellegislation

Genelliving

Genellegislation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yasamayı

Yönelme (-e)yasamaya

Bulunma (-de)yasamada

Çıkma (-den)yasamadan

Tamlayan (-in)yasamanın

Çoğul (-ler)yasamalar

Tanım

•isim: Yasa koyma, yasa yapma; teşri

•hukuk: Genel, soyut, objektif ve sürekli nitelikte kurallar koyma

•isim: Yaşamak işi

Diğer Dillerde

Almancagesetzgebung (dişil) /ɡəˈzɛtsˌɡeːbʊŋ/

legislation (act of legislating)

çekim: çoğul Gesetzgebungen · tamlayan Gesetzgebungen

- Auf ein langes Leben. — Uzun bir yaşama.

Fransızcalégislation , loi , mode de vie , vie , vivant (dişil) /le.ʒi.sla.sjɔ̃/

legislation

çekim: çoğul législations

köken: Borrowed from Late Latin lēgislātiō, lēgislātiōnem (“the giving of the law”).

DROIT À LA VIE — YAŞAMA HAKKI

İspanyolcaestilo de vida , ganarse la vida , legislación , trabajo (eril) /esˌtilo de ˈbida/

lifestyle

çekim: çoğul estilos de vida

DERECHO A LA VIDA — YAŞAMA HAKKI

İtalyancaleggi , legislazione /ˈlɛd.d͡ʒi/

plural of legge

eş: ordinamenti giudiziari, ambiti legali, legalità, legittimità, legislazioni, regolamenti

DIRITTO ALLA VITA — YAŞAMA HAKKI

Rusçaжизнь, существование , законодательство (nötr) /zəkənɐˈdatʲɪlʲstvə/

legislation

çekim: çoğul законода́тельства · tamlayan законода́тельства

köken: законода́тель (zakonodátelʹ) + -ство (-stvo)

Ему недолго осталось. — Uzun yaşamaz.

Arapçaتَشْرِيع , حَيّ , حَيَاة , شَرِيعَة , طَرِيقَة فِي حَيَاة , قَانُون

حاول ان تعيش — Yaşamaya çalış.

Azericediri , həyat , qanunvericilik , sağ , yaşayış , yaşayış tərzi

living, which is alive · lively, vivid, vivacious · of rice etc.

çekim: karşılaştırma daha diri · üstünlük ən diri

zıt: ölü

köken: From Proto-Turkic *tīrig. The sense “undercooked, not overcooked (of rice)“ might have developed from the sense “undercooked (of meat)", the sense “undercooked“ in applying the notion of meat still containing blood, thus being “alive“. Compare Crimean Tatar tiri (“undercooked, of meat”).

diri quş

diri balıq

diri ilan

Felemenkçelegislatie , levens-, wet , wetgeving

wetgeving

Een lange levensduur. — Uzun bir yaşama.

Portekizcelegislação , vivente , vivo (dişil) /le.ʒiz.laˈsɐ̃w̃/

legislation; law

çekim: çoğul legislações

köken: Learned borrowing from Late Latin lēgislātiōnem (“the giving of the law”). By surface analysis, legislar + -ção.

Ele não vai durar muito. — Uzun yaşamaz.

Yunancaέμβιος , επιούσιος , ζωή , ζωντανός , νομοθεσία

που έχει ζωή, που ζει, που υπάρχει

Δεν θα αντέξει για πολύ. — Uzun yaşamaz.

Japonca暮らし , 法制 , 法制化 , 法律 , 生活 , 生活様式 /kɯ̟ɾa̠ɕi/

life, living, livelihood, life circumstances

köken: From 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 暮(く)らす (kurasu, “to live, to lead a life”).

『人生に乾杯! — "Yaşamak İçin".

暮らしを立てる

Korece거주의 , 립법 , 법률 , 살아 있는 , 살아 있음 , 생계 /ɾip̚p͈ʌ̹p̚/

North Korea standard spelling of 입법 (ipbeop)

köken: Sino-Korean word from 立法.

그것은 살아있는것에 대한 것입니다. — Yaşamakla ilgili.

İsveççelagstiftning , levande , liv

legislation (the legislative process) · legislation (the resulting laws)

çekim: çoğul lagstiftningar · tamlayan lagstiftnings

köken: lagstifta + -ning

RÄTT TILL LIV — YAŞAMA HAKKI

Lehçelegislacja , prawodawstwo , środki do życia , ustawodawstwo , utrzymanie , źródło utrzymania (dişil) /lɛ.ɡiˈsla.t͡sja/

legislation (act of legislating)

çekim: çoğul legislacje · tamlayan legislacji

eş: ustawodawstwo, prawodawstwo

köken: Borrowed from French législation, from Late Latin lēgislātiō.

aile: legislacyjny

PRAWO DO ŻYCIA — YAŞAMA HAKKI

Ukraynacaживи́й , законода́вство

Живе у пустелі. — Çölde yaşamazlar.

Hintçeज़िंदा , जीवनशैली , जीविका , जीवित , जीवी /zɪn.d̪ɑː/

alive

köken: Borrowed from Classical Persian زنده (zinda), from Middle Persian zyndk', zywndk' (zīndag, “alive”). Compare Bengali জিন্দা (jinda), Punjabi ਜਿੰਦਾ (jindā).

aile: ज़िंदा करना, ज़िंदा रहना

Finceansio-, elämä , elämäntapa , eläminen , elanto , elävä /ˈelæmæ/

life (state of being alive and living; period during which one is or was alive; essence of the manifestation; world in general, existence; worthwhile existence; (games) one of the player's chances to play)

çekim: çoğul elämät · tamlayan elämän

köken: From Proto-Finnic *elämä, equivalent to elää (“to live”) + -mä.

aile: elämätön, elämöidä, arkielämä, avioelämä, boheemielämä, digitaalielämä, elinkeinoelämä, elämäkerta, elämänaika, elämänaikainen

OIKEUS ELÄMÄÄN — YAŞAMA HAKKI

pitkä ja hyvä elämä

elämän alkuperä

elämä ja teot

Çekçezákonodárství

PRÁVO NA ŽIVOT — YAŞAMA HAKKI

Rumenceviu /viw/

alive

zıt: mort

köken: Inherited from Latin vīvus, from Proto-Italic *gʷīwos, ultimately from Proto-Indo-European *gʷih₃wós.

aile: vietate, vioi

DREPTUL LA VIAŢĂ — YAŞAMA HAKKI

mâncat de viu

Macarcabecikkelyezett törvény , törvényhozás /ˈtørveːɲɦozaːʃ/

legislation

çekim: çoğul törvényhozások

köken: törvény (“law”) + hozás (“passing”)

aile: törvényhozási

ÉLETHEZ VALÓ JOG — YAŞAMA HAKKI

İbraniceחי , מִחְיָה , קַיָּם /ˈħajj/

alive · living, live · lively

çekim: geçmiş חָיִיתָ

köken: From Proto-Semitic *ḥyw (“to live”); cognate with Hebrew חַוָּה (khavá). Compare with Arabic حَيّ (ḥayy) and Ge'ez ሐይወ (ḥäywä).

aile: חי וקיים, חַי וְקַיָּם, כַּדּוּר חַי, שידור חי, שִׁדּוּר חַי

"לחיים לחיים". — "Yaşamak İçin".

Latinceanimalis , lēgislātiō , superī , victus , vivus /a.nɪˈmaː.lɪs/

animate, living · of living creatures

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin animālis From anima + -ālis.

aile: animal, exanimālis, inanimālis

Norveççelevebrød , lovgivning

De bor i Oslo. — Oslo'da yaşamaktadır.

Endonezcelegislasi , pembentukan , penyusunan , undang-undang /lɛɡɪsˈlasi/

legislation, lawmaking

çekim: çoğul legislasi-legislasi

köken: From Dutch legislatie, from Late Latin lēgislātiō (“the giving of the law”).

Ini adalah tentang hidup. — Yaşamakla ilgili.

Vietnamcalập pháp /ləp̚˧˨ʔ faːp̚˧˦/

legislative

köken: Sino-Vietnamese word from 立法.

Ta còn dành nó để sống nữa. — Yaşamakla ilgili.

nhánh lập pháp

Bulgarcaжив , живе́ене , живите , законода́телство , на́чин на живо́т , препита́ние /ʒif/

alive, living · composed of living beings · lively, agile, brisk, animated, active

çekim: karşılaştırma по́-жи́ви · üstünlük на́й-жи́ви

zıt: мъ́ртъв

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Balto-Slavic *gīˀwás Proto-Slavic *živъ Old Church Slavonic живъ (živŭ) Bulgarian жив Inherited from Old Church Slavonic живъ (živŭ), from Proto-Slavic *živъ. Compare Sanskrit जीव (jīva).

aile: живо́т, живе́я, житие́, жи́тел, жи́телка, жи́телство

Дълъг живот. — Uzun bir yaşama.

жи́ва приро́да

Единственият човек, който остана жив в Куручешме, беше шейсетгодишният старец Хаджи Апостол.

жи́ва стена́

Slovakçazákonodarstvo

A Aragorn musí žiť. — Aragorn yaşamalı.

Slovencezakonodaja

PRAVICA DO ŽIVLJENJA — YAŞAMA HAKKI