animalis
/a.nɪˈmaː.lɪs/
LATINCE → TR
Latince "animalis" kelimesi Türkçe'de döngül, hayvan, hayvanca, hayvanî, hayvansal anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöngül
Genelhayvan
Genelhayvanca
Genelhayvanî
Genelhayvansal
Geneltöm
Tanım
•animate, living · of living creatures
Diğer Dillerde
animal
çekim: çoğul animaux
eş: créature, métazoaire, règne animal, être vivant, bête, créature
köken: Borrowed from Latin animal. Compare the archaic inherited doublet aumaille and its variant armaille, both from the Latin neuter plural animālia.
aile: animal de compagnie, animal domestique, animalerie, droits des animaux, règne animal, reine des animaux, roi des animaux
animal
çekim: çoğul animales
eş: bestia, bestia
köken: Borrowed from Latin animal. See also alimaña, an inherited doublet.
aile: animal de carga, animal de compañía, animal de costumbres, animal doméstico, animal salvaje, animal terrestre, animalada, animalero, animalesco, animalillo
animal
çekim: çoğul animali
eş: animato, belluino, bestiale, corporeo, grossolano, ignorante
köken: From Latin animālem, possibly borrowed.
Rusçaживо́й, животи́на, живо́тное, живу́щий, жизнь, звери́ный /ˈʐɨzʲ(ɪ)nʲ/
life · practice
çekim: çoğul жи́зни · tamlayan жи́зни
eş: дни, бытие
köken: Borrowed from Old Church Slavonic жизнь (žiznĭ), from Proto-Slavic *žiznь. By surface analysis, жить (žitʹ) + -знь (-znʹ). Compare Old Polish żyźń.
aile: безжи́зненный, жи́за́, жизнеде́ятельный, жизнелю́б, жизнелюби́вый, жизнелю́бие, жизнеобеспечение, жизнеописа́ние, жизнера́достный, жизнеспосо́бный
претворя́ть/претвори́ть в жизнь/де́ло
Arapçaحَيّ, حَيَوَان
Farsçaحیوانی
living, which is alive · lively, vivid, vivacious · of rice etc.
çekim: karşılaştırma daha diri · üstünlük ən diri
zıt: ölü
köken: From Proto-Turkic *tīrig. The sense “undercooked, not overcooked (of rice)“ might have developed from the sense “undercooked (of meat)", the sense “undercooked“ in applying the notion of meat still containing blood, thus being “alive“. Compare Crimean Tatar tiri (“undercooked, of meat”).
diri quş
diri balıq
diri ilan
animal · dolt, boor
çekim: çoğul айуандар · tamlayan айуанның
eş: аң, жануар, хайуанат
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Kazakh айуан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān). Doublet of хайуан (xaiuan).
aile: айуандық, айуаншылық
Özbekçehayvon
animal
çekim: çoğul hayvonlar · tamlayan hayvonning
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Uzbek hayvon Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).
aile: hayvonot, hayvoniy
Tatarcaхайван
Türkmencehaýwan
animal
çekim: çoğul haýwanlar · tamlayan haýwanyň
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Turkmen haýwan Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).
animal
çekim: çoğul айбандар · tamlayan айбандын
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Kyrgyz айбан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).
Uygurcaھايۋان
animal
çekim: çoğul ھايۋانلار
köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Uyghur ھايۋان Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).
Başkurtçaтере /tɪ̞.ˈrɪ̞/
living, alive
zıt: үлгән, үле
köken: From Proto-Turkic *tīrig (“alive”), from Proto-Turkic *tīri- (“to live; alive”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tirig), Old Uyghur [script needed] (tirig, “living, alive”); Kazakh тірі (tırı), Kyrgyz тири (tiri) / тирүү (tirüü), Southern Altai тирӱ (tirü), Uzbek tirik, Turkmen diri, Turkish diri, Chuvash чӗрӗ (čĕrĕ, “alive, living”), etc.
aile: терегөмөш, тереклек
Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.
Felemenkçebeest, dier, dierlijk, dierlijke (nötr) /beːst/
an animal, a beast · an animal kept as livestock, a head · a cruel, wild, uncivilised, uninhibited or brutal person
çekim: çoğul beesten
köken: From Middle Dutch beeste, from beste, from Old French beste, from Latin bēstia.
aile: bakbeest, beestachtig, beestenbende, beestenboel, beestig, feestbeest, hartenbeest, het beestje bij zijn naam noemen, hoe groter geest, hoe groter beest, knuffelbeest
Er zit een beestje in m'n soep.
De folteraars van de grenspolitie waren sadistische beesten.
Ze is een beest.
animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome
çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal
köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.
Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]
É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.
που έχει ζωή, που ζει, που υπάρχει
animal
köken: From Middle Chinese 動物 (duwng^X mjut)
aile: 愛玩動物, 温血動物, 海生動物, 環形動物: annelid, 節足動物: arthropod, 動物愛護法, 動物園, 動物界, 動物学: zoology, 動物実験
animal
köken: Sino-Korean word from 動物, from 動 (“moving”) + 物 (“thing”).
aile: 애완동물, 동물원, 네발동물, 동물계, 동물학
animal
çekim: çoğul djurs · tamlayan djurs
köken: Inherited from Old Swedish diūr, from Old East Norse diūʀ, from Proto-Germanic *deuzą, from Proto-Indo-European *dʰewsóm. Cognate with English deer.
aile: björndjur, boskapsdjur, djurens konung, djurfoder, djurisk, djurkretsen, djurpark, djurplågare, djurplågeri, djurrike
En katt är ett djur
Myrslokar är djur
På en djurpark finns det många djur
Lehçezwierzę, zwierzęcy, życie, żywy (nötr) /ˈzvjɛ.ʐɛ/
animal (member of the kingdom Animalia other than a human) · beast (person who has a set of characteristics that make him or her function well in a particular environment) · animal (person who behaves wildly)
çekim: çoğul zwierzęta · tamlayan zwierzęcia
eş: zwierz, zwierzak, stpol. źwierz, źwirz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwer-der. Proto-Balto-Slavic *źwēˀrís Proto-Slavic *zvěrь Proto-Slavic *-ę Proto-Slavic *zvě̄rę̀ Old Polish źwierzę Polish zwierzę Inherited from Old Polish źwierzę. By surface analysis, zwierz + -ę.
aile: król zwierząt
Ukraynacaживи́й, звір, твари́на /zʲʋʲir/
beast (wild animal)
çekim: çoğul зві́рі · tamlayan зві́ра
köken: From Proto-Slavic *zvěrь.
aile: зві́рство
creature · fauna
çekim: çoğul जंतुओं
köken: Borrowed from Sanskrit जन्तु (jantu).
Finceeläin, eläin-, elämä, eläminen, elävä, elo /ˈelæi̯n/
animal (any organism in the clade Animalia) · animal (an animal that is not a human)
çekim: çoğul eläimet · tamlayan eläimen
eş: elukka
köken: elää (“to live”) + -(jä)in. The older form was eläjäin, still found in dialects.
aile: eläimellinen, eläimistö, alkueläin, aroeläin, aurinkoeläin, eläinaktivismi, eläinaktivisti, eläinallergia, eläinanatomia, eläinekologia
animal
çekim: çoğul živočichové · tamlayan živočicha
eş: zvíře, tvor, stvoření, bytost, živý organismus, ústrojenec
köken: From živý + -o- + čít. First attested in the 16th century.
aile: živočichář, živočišný, živočišstvo
Rumenceanimal, animalic, fiară, vie, viu /a.niˈmal/
animal, animalistic · brutal
çekim: çoğul animale · tamlayan animalului
köken: Borrowed from French animal, from Latin animal. Doublet of nămaie.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin animālis From anima + -ālis.