Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

unsur

Q: unsur ne demek?

unsur İngilizcesi: component, element, integral, staple, element, element.

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"unsur" kelimesinin İngilizcesi: component, element, integral, staple, element. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcomponent

Genelelement

Genelintegral

Genelstaple

Genelelement

Görsel

Koyu Arka Planda Parıldayan Alevler ve Ateş Unsurları Fotoğrafı

Mekanik ve Doğal Unsurların Buluştuğu Gizemli Tavus Tüyü Sanatı

Karalık zeminde yükselen alevler: Doğal ateş, tutku ve enerji unsuru

ışıklı laboratuvarda duran turuncu gözlü gümüş robot ve teknoloji unsurları

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)unsuru

Çoğul (-ler)anasır

Tanım

•isim: öge

Diğer Dillerde

AlmancaBauelement , Element , Komponente , Tatbestand (nötr)

device · component, module · part, element

çekim: çoğul Bauelemente · tamlayan Bauelementes

Zeit ist hierbei jedoch auch ein Faktor. — Fakat zaman bir unsurdur.

Fransızcacomposant , élément , membre , point (eril) /kɔ̃.po.zɑ̃/

component (smaller, self-contained part of larger entity)

çekim: çoğul composants

eş: composante, entrant

"Le Crime d'un autre". — "Suçun Unsurları".

İspanyolcacomponente , elemento (eril) /kompoˈnente/

component

çekim: çoğul componentes

köken: Borrowed from Latin compōnentem.

«Las edades del delito». — "Suçun Unsurları".

İtalyancaambiente , elementi (eril) /amˈbjɛn.te/

environment · sphere or circle (of friends, etc.) · room

çekim: çoğul ambienti

eş: habitat, ecosistema, territorio, paesaggio, ecologia, condizione culturale

köken: Borrowed from Latin ambientem, present active participle of ambiō (“surround”).

aile: ambientale, ambientare, ambientista

Ma il tempo è importante. — Fakat zaman bir unsurdur.

Rusçaэлемент (eril) /ɨlʲɪˈmʲent/

element, component · element · person (of a specified type); (in the plural) element

çekim: çoğul элеме́нты · tamlayan элеме́нта

eş: компонент, составляющая

köken: Borrowed from Latin elementum. Compare natively formed Czech prvek, Polish pierwiastek (akin to пе́рвый (pérvyj)).

«Доказательства вины». — "Suçun Unsurları".

консервати́вные элеме́нты о́бщества

мужско́й элеме́нт

гальвани́ческий элеме́нт

Arapçaجُزْء , عُنْصُر , عُنْصُر كِيمِيَائِيّ , مُكَوِّن

ولكن الوقت هو عامل حاسم. — Fakat zaman bir unsurdur.

Azericeelement , ünsür /ynˈsyr/

element

çekim: çoğul ünsürlər · tamlayan ünsürün

köken: Borrowed from Arabic عُنْصُر (ʕunṣur).

Kazakçaқұрамбөлік , құрамдас , құрауыш , сыңар , элемент

component

çekim: çoğul құрамбөліктер · tamlayan құрамбөліктің

köken: құрам (qūram) + бөлік (bölık).

Felemenkçebestanddeel (nötr) /bəˈstɑn(t)ˌdeːl/

ingredient (one of the parts of a whole) · component, element

çekim: çoğul bestanddelen

eş: component, onderdeel, ingrediënt

köken: From bestand + deel, calque of German Bestandteil.

Advocaten van de duivel? — "Suçun Unsurları".

Portekizcefundamento , intempérie , meio , resistência , resquício , vestígio (eril) /fũ.daˈmẽ.tu/

foundation (that upon which anything is founded) · the act of founding, establishing

çekim: çoğul fundamentos

köken: Borrowed from Latin fundāmentum.

aile: fundamentar

Mas o tempo é um factor. — Fakat zaman bir unsurdur.

Yunancaεξάρτημα , ουσία , στοιχεία , στοιχείο , συστατικό (nötr)

part, attachment (detachable and serving a specific purpose) · tool, implement

çekim: çoğul εξαρτήματα · tamlayan εξαρτήματος

Αλλά ο χρόνος είναι ένας παράγοντας. — Fakat zaman bir unsurdur.

Japoncaエレメント , 元素 , 天候 , 自然力 , 要素 , 部分

要素。成分。

^ 罪人のこと。 — "Suçun Unsurları".

Korece부분 , 요소 , 원소 , 자연력 /pubun/

portion; section; part

köken: Sino-Korean word from 部分, from 部 (“division”) + 分 (“portion”). Compare Japanese 部(ぶ)分(ぶん) (bubun) and Mandarin 部分 (bùfen).

하지만 시간이 변수입니다. — Fakat zaman bir unsurdur.

İsveççebeståndsdel , grundämne

a component, a part (of something)

çekim: çoğul beståndsdelar · tamlayan beståndsdels

köken: bestånd + -s- + del

Men tiden är en faktor. — Fakat zaman bir unsurdur.

Lehçeodrobina , pierwiastek , podzespół , żywioł (dişil) /ɔd.rɔˈbi.na/

hint, dash, drop, crumb, shred (small amount)

çekim: çoğul odrobiny · tamlayan odrobiny

eş: ociupina, krztyna, krzta, okruch

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *orbiti Old Polish robić…

aile: odrobinę

"Ukarać winnych". — "Suçun Unsurları".

Ukraynacaелеме́нт , пе́рвень , стихі́я

Проте у нас не так багато часу. — Fakat zaman bir unsurdur.

Hintçeतत्त्व , तत्व (eril) /t̪ət̪.t̪ʋᵊ/

element, component, part · substance, essence · element

çekim: çoğul तत्त्वों

köken: Borrowed from Sanskrit तत्त्व (tattva).

Finceaavistus , aines , alkio , alkuaine , elementti , häivähdys /ˈɑːʋistus/

premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)

çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen

köken: aavistaa + -us

aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus

Egyptissä on kaksi merkittävää uskonnollista instituutiota. — Eritre'de iki büyük dini unsur bulunur.

ei (harmainta) aavistustakaan

Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?

Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.

Çekçeprvek , součástka , živel , živly (eril) /ˈpr̩vɛk/

element

çekim: çoğul prvky · tamlayan prvku

eş: element, součást, složka, komponenta, element

köken: From prvý + -ek.

aile: jednotkový prvek, neutrální prvek, nulový prvek

Přináší nositeli štěstí. — Yaşamsal unsurları taşır.

Rumencecomponentă , elemente , părticică , particulă , piesă (la dosar) (dişil) /kom.poˈnen.tə/

definite feminine singular nominative/accusative of component

çekim: çoğul componente · tamlayan componente

Fata Iadului”. — "Suçun Unsurları".

Macarcaalkatrész , alkotóelem , alkotórész , csepp , darab , elem /ˈɒlkɒtreːs/

component, part (a smaller, self-contained part of a larger entity)

çekim: çoğul alkatrészek

köken: From alkat (“build”) + rész (“part”).

aile: alkatrészes, alkatrészi, alkatrészű, alkatrészcsere, alkatrészellátás, alkatrészgyártás, alkatrészgyártó, alkatrészhiány, alkatrészimport, alkatrész-kereskedelem

De az idő is kérdés. — Fakat zaman bir unsurdur.

Két alkatrészt kell cserélnem, hogy az autóm beinduljon.

İbraniceאֵיבָר , גוף חימום , גּוֹרֵם , יְסוֹד , מַרְכִּיב , עיקר \ עִקָּר

אבל הזמן הוא מרכיב חשוב. — Fakat zaman bir unsurdur.

Latinceelementum , pars /ɛ.ɫɛˈmɛn.tũː/

one of four elements that composed the world. · basic principle, rudiment · the alphabet

çekim: çoğul elementa · tamlayan elementī

köken: Uncertain. Perhaps ultimately from L M N, first three letters of the second half of the Canaanite alphabet, recited by ancient scribes when learning it (in sense compare English ABC(s) (“fundamentals”)). This idea has been criticized though due to the absence of any evidence for use of a half-split in the Latin alphabet itself and the lack of evidence for the use of "el", "em", and "en" as letter…

Dancabestanddel , elementer , es , grundstof , komponent

a component

çekim: çoğul bestanddele

Det betyder ikke noget; det er ikke en del af spillet. — Fark etmez. Maçın bir unsuru değil.

Norveççegrunnstoff

Sikkerhetsmessige og militære forhold blir også berørt. — Savaş ve şiddet unsurları da içerebilir.

Endonezcekomponen /komˈponɛn/

component: a smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device

çekim: çoğul komponen-komponen

köken: From Dutch component, from Latin compōnēns, present participle of compōnō (“assemble, put together”).

Namun, film militer tidak memberikan pendapatan. — Film propaganda unsuru taşımaz.

Vietnamcabộ phận , nguyên tố , yếu tố /ʔɓo˧˨ʔ fən˧˨ʔ/