Ana içeriğe geç
Sözlük

yếu tố

/ʔiəw˧˦ to˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "yếu tố" kelimesi Türkçe'de eleman, öğe, unsur anlamına gelir.

Çeviri

Geneleleman
Genelöğe
Genelunsur

Tanım

•factor, element

Diğer Dillerde

AlmancaElement, Faktor (nötr) /e.leˈmɛnt/
element · element; essential component · force of nature; the elements
çekim: çoğul Elemente · tamlayan Elementes
eş: Baustein, Bestandteil, Grundstoff, Urstoff, Subjekt, Gesindel
köken: From Middle High German element, from Latin elementum (see further etymology there).
aile: elementar, in seinem Element, Winkelement
Die Elemente schienen sich gegen die Schiffsbesatzung verschworen zu haben.
Unter den Anhängern dieses Vereins gibt es gewaltbereite Elemente.
Wir stehen hier kriminellen Elementen gegenüber, die genau wissen, was sie tun.
Fransızcaélément, facteur (eril) /e.le.mɑ̃/
element (part of a whole) · element (chemical element)
çekim: çoğul éléments
eş: élément chimique
köken: From Latin elementum.
İspanyolcaelemento, factor (eril) /eleˈmento/
element (part of which something consists) · element (one of four building block of matter) · element (group of people with a common characteristic)
çekim: çoğul elementos
eş: ambiente, hábitat
köken: Borrowed from Latin elementum.
aile: elemental, elemento celular, elemento neutro, elemento químico
İtalyancaelemento, fattore (eril) /e.leˈmen.to/
element
çekim: çoğul elementi
eş: componente, costituente, fattore, ingrediente, parte, dato
köken: From Latin elementum.
Rusçaзвено́, крупи́ца, причи́на, составна́я часть, фактор, элеме́нт (eril) /ˈfaktər/
factor (significant influence) · factor · factor, factotum, agent, broker (doer, maker)
çekim: çoğul фа́кторы · tamlayan фа́ктора
eş: причина, множитель, сомножитель
köken: Borrowed from Latin factor.
Arapçaعُنْصُر
Azericeelement, ünsür /ynˈsyr/
element
çekim: çoğul ünsürlər · tamlayan ünsürün
köken: Borrowed from Arabic عُنْصُر (ʕunṣur).
Kazakçaэлемент /ɪlʲɪˈmʲent/
element
çekim: çoğul элементтер · tamlayan элементтің
köken: Borrowed from Russian элеме́нт (elemént), from Latin elementum, from Ancient Greek στοιχεῖον (stoikheîon).
aile: элементті, элементтік
Özbekçeelement, unsur
element
çekim: çoğul unsurlar · tamlayan unsurning
köken: Borrowed from Arabic عُنْصُر (ʕunṣur).
Türkmenceelement
Kırgızcaэлемент
Uygurcaئۇنسۇر, ئېلېمېنت /ʔunsur/
social element
çekim: çoğul ئۇنسۇرلار
köken: From Arabic عُنْصُر (ʕunṣur).
Felemenkçeelement, fractie (nötr) /ˌeː.ləˈmɛnt/
element
çekim: çoğul elementen
eş: chemisch element, atoomsoort
köken: From Middle Dutch element, from Old French element, from Latin elementum (“a first principle, element, rudiment”), of uncertain origin (see further etymology there).
Portekizcefator, fundamento, resquício, vestígio (eril) /faˈtoʁ/
factor; doer; maker · factor; influence · factor
çekim: çoğul fatores
eş: factor
köken: Learned borrowing from Latin factor (“a doer, maker, performer”), from factus (“done or made”), perfect passive participle of faciō (“do, make”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”). Doublet of feitor. Piecewise doublet of fazedor.
aile: fatorizar
being · substance · meaning, sense
çekim: çoğul ουσίες · tamlayan ουσίας
köken: From Ancient Greek οὐσία (ousía).
aile: ανούσιος, αυτούσιος, επί της ουσίας, επιούσιος, κατ' ουσίαν, ουσιαστικοποίηση, ουσιαστικοποιώ, ουσιαστικό, ουσιαστικός, ουσιώδης
要素。成分。
Korece요소, 요인 /josʰo̞/
element, component
köken: Sino-Korean word from 要素
İsveççeelement, faktor (nötr)
element; basic building block of matter in ancient philosophy · element; a place or state of being that an individual or object is better suited towards · elements; forces of weather
çekim: çoğul elements · tamlayan elements
Lehçeczynnik, element, odrobina, pierwiastek (eril) /ˈt͡ʂɘn.ɲik/
factor (one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result) · factor (group of people affecting something) · factor (any of various objects multiplied together to form some whole)
çekim: çoğul czynniki · tamlayan czynnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Slavic *činъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *činiti Old Polish czynić Polish czynić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik ▲ Latin factorcalq. Polish czynnik From…
aile: czynnik osobowościowy
czynnik pierwszy
rozłożyć/rozkładać liczbę na czynniki pierwsze
Ukraynacaелеме́нт, фа́ктор, чи́нник
Hintçeकारण, तत्त्व (eril) /kɑː.ɾəɳ/
cause · reason
çekim: çoğul कारणों
eş: वजह
köken: Borrowed from Sanskrit कारण (kāraṇa, “cause”).
यह सब आपके कारण हुआ।
इस पर विश्वास करने के लिए कोई कारण नहीं है।
premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)
çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen
köken: aavistaa + -us
aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus
ei (harmainta) aavistustakaan
Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?
Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.
Çekçeelement, prvek (eril) /ˈɛlɛmɛnt/
element (one of the four basic building blocks of matter in theories of ancient philosophers and alchemists: water, earth, fire, and air) · elementary (basic knowledge or fact) · element (small part of the whole)
çekim: çoğul elementy · tamlayan elementu
köken: Inherited from Old Czech element, from Latin elementum.
Rumenceelement, elemente, părticică, particulă (nötr)
element
çekim: çoğul elemente · tamlayan elementului
köken: Borrowed from French élément, from Latin elementum.
Macarcaalkatrész, alkotóelem, csepp, darab, elem, morzsányi /ˈɒlkɒtreːs/
component, part (a smaller, self-contained part of a larger entity)
çekim: çoğul alkatrészek
köken: From alkat (“build”) + rész (“part”).
aile: alkatrészes, alkatrészi, alkatrészű, alkatrészcsere, alkatrészellátás, alkatrészgyártás, alkatrészgyártó, alkatrészhiány, alkatrészimport, alkatrész-kereskedelem
Két alkatrészt kell cserélnem, hogy az autóm beinduljon.
İbraniceגּוֹרֵם, יְסוֹד, עיקר \ עִקָּר, שְׁבִיב
Latinceelementum /ɛ.ɫɛˈmɛn.tũː/
one of four elements that composed the world. · basic principle, rudiment · the alphabet
çekim: çoğul elementa · tamlayan elementī
köken: Uncertain. Perhaps ultimately from L M N, first three letters of the second half of the Canaanite alphabet, recited by ancient scribes when learning it (in sense compare English ABC(s) (“fundamentals”)). This idea has been criticized though due to the absence of any evidence for use of a half-split in the Latin alphabet itself and the lack of evidence for the use of "el", "em", and "en" as letter…
Dancaelement, faktor
element
çekim: çoğul elementer · tamlayan elements

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 要素.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod